某保險(xiǎn)公司、姚XX合同糾紛二審民事判決書
- 2020年12月02日
- 00:00
- 來源:中國裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2019)湘31民終680號(hào) 合同糾紛 二審 民事 湘西土家族苗族自治州中級(jí)人民法院 2019-07-12
上訴人(原審被告):某保險(xiǎn)公司,住所地:湘西經(jīng)開區(qū)-1棟,統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91433100796852XXXX。
負(fù)責(zé)人:朱XX,系該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:龍X甲,湖南四維律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):姚XX,男,土家族,住鳳凰縣。
被上訴人(原審原告):張XX,女,苗族,住麻陽苗族自治縣。
被上訴人(原審原告):向XX,女,土家族,住鳳凰縣。
三被上訴人共同委托訴訟代理人:田X甲,湖南延群律師事務(wù)所律師。
原審第三人:田X乙,男,苗族,住鳳凰縣。
委托訴訟代理人:李XX,男,土家族,住永順縣。
原審第三人:龍X乙,男,苗族,住鳳凰縣。
上訴人因與被上訴人姚XX、張XX、向XX合同糾紛一案,不服湖南省鳳凰縣人民法院于2019年4月29日作出的(2019)湘3123民初195號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法由審判員黃振強(qiáng)、彭四海、彭志友組成合議庭,于2019年7月10日通過詢問的方式審理了本案。上訴人某保險(xiǎn)公司的委托訴訟代理人龍X甲、被上訴人向XX、姚XX及與三被上訴人共同委托訴訟代理人田X甲,原審第三人田X乙的委托訴訟代理人李XX等到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人某保險(xiǎn)公司上訴稱:請(qǐng)求二審法院撤銷原判,依法改判。事實(shí)與理由:一、一審法院認(rèn)定事實(shí)不清。一審法院認(rèn)定上訴人、被上訴人、第三人于2019年1月24日簽訂的《交通事故賠償協(xié)議書》是基于原告文化水平不高,被上訴人未盡到告知義務(wù)的情況下簽署的,故認(rèn)定此份協(xié)議屬于可撤銷的協(xié)議,此種事實(shí)認(rèn)定存在明顯錯(cuò)誤。第一、本案上訴人、被上訴人、第三人簽署的《交通事故賠償協(xié)議書》內(nèi)容明確、直接、具體,且三位被上訴人都已簽字,三位被上訴人都屬于具有閱讀能力的成年人,三位被上訴人對(duì)其簽署的協(xié)議內(nèi)容理應(yīng)是已知的。第二、從《交通事故賠償協(xié)議書》簽署的整個(gè)過程來看,本次賠償協(xié)議是經(jīng)過交警大隊(duì)介入調(diào)解后,在鳳凰縣分公司簽署的,在整個(gè)簽署過程中上訴人不存在誤導(dǎo)或者利用優(yōu)勢(shì)地位造成被上訴人誤解的情況,被告既然在賠償協(xié)議上已經(jīng)簽字,上訴人也不存在強(qiáng)迫、要挾的行為,那么這就代表著被上訴人對(duì)此份賠償協(xié)議的簽署是自愿、已知的。第三、上訴人、被上訴人、第三人達(dá)成的《交通事故賠償協(xié)議書》并不屬于格式合同,因此只要協(xié)議當(dāng)事人自愿、合法簽訂即生效,但是一審法院卻將此協(xié)議按照格式合同的做法進(jìn)行認(rèn)定,將格式合同中的明確告知、說明義務(wù)強(qiáng)加給上訴人,這完全是錯(cuò)誤的事實(shí)認(rèn)定。第四、原告在本案中一再強(qiáng)調(diào)自己是在被誤導(dǎo)的情況下做出的不真實(shí)的意思表示,但原告并未舉出證明其受到誤導(dǎo),導(dǎo)致其作出錯(cuò)誤或者是不自愿的選擇的證據(jù),不能證明其存在重大誤解的情形,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條第二項(xiàng)的規(guī)定:沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。因此被上訴人主張自己是因受到誤導(dǎo)才做出的意思表示不應(yīng)當(dāng)?shù)玫街С?。再者該協(xié)議內(nèi)容也并未顯失公平。該協(xié)議基于被保險(xiǎn)人龍X乙酒駕的違法行為,依據(jù)保險(xiǎn)條款對(duì)被保險(xiǎn)人進(jìn)行拒賠,并未剝奪原告向致害人龍X乙索賠的權(quán)利。二、一審法院適用法律錯(cuò)誤。因本案不存在重大誤解與顯失公平的情形,根據(jù)《中華人民共和國合同法》第60條之規(guī)定:當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定全面履行自己的義務(wù)。本案《交通事故賠償協(xié)議書》系各方在平等自愿的基礎(chǔ)上達(dá)成的意思表示。一審法院根據(jù)《中華人民共和國合同法》第54條規(guī)定認(rèn)為本案屬于是在因重大誤解、顯失公平的情況下達(dá)成的合意,故撤銷了上訴人、被上訴人、第三人達(dá)成的《交通事故賠償協(xié)議書》,這實(shí)屬適用法律錯(cuò)誤。一審法院隨意撤銷的行為有悖誠實(shí)信用原則,助長了不誠信之風(fēng)。
被上訴人向XX、姚XX、張XX共同答辯稱:一審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,上訴人工作人員田X乙明知我當(dāng)事人不懂保險(xiǎn)事宜和相關(guān)法律規(guī)定,未闡明交強(qiáng)險(xiǎn)、商業(yè)險(xiǎn)、三者險(xiǎn),讓我當(dāng)事人放棄商業(yè)險(xiǎn)等,我方當(dāng)事人只獲得交強(qiáng)險(xiǎn),對(duì)于我當(dāng)事人來說顯失公平,對(duì)被上訴人的利益受到了損害。田X乙利用其優(yōu)勢(shì),造成了被上訴人的誤解。2、由于三被上訴人文化水平不高,都是初中沒畢業(yè),對(duì)于保險(xiǎn)相關(guān)專業(yè)知識(shí)不了解,田X乙未向三被上訴人解釋清楚,致使存在重大誤解。一審認(rèn)定事實(shí)是清楚的,不存在認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤。3、本案適用法律正確,一審法院依照合同法規(guī)定認(rèn)定本案合同存在重大誤解和顯失公平予以撤銷是正確的。從調(diào)解協(xié)議書第一條來看,所有的賠償只有11萬元,按照人身損害賠償來看,即使按照農(nóng)村的標(biāo)準(zhǔn)來看至少要翻一倍賠償金。該協(xié)議對(duì)于無責(zé)受害方來說是不公平。第二條約定醫(yī)療費(fèi)還要憑正規(guī)發(fā)票報(bào)銷也是不公平的。第三條讓受害者放棄商業(yè)險(xiǎn)的索賠權(quán)利也是不公平的。因此,請(qǐng)求二審法院維持原判,駁回上訴。
原審第三人田X乙述稱:龍X乙飲酒駕駛屬于違法行為,其投保的商業(yè)險(xiǎn)不能賠付,是法律條款明確規(guī)定的,我給受害者家屬明確告知了。在交警隊(duì)調(diào)解時(shí),交警也明確告知了駕駛員、家屬、保險(xiǎn)公司,在龍X乙酒駕情況下只賠償交強(qiáng)險(xiǎn)。簽訂協(xié)議不是我提起的,是姚XX主動(dòng)聯(lián)系我。我代表保險(xiǎn)公司和家屬簽訂賠償協(xié)議是為了讓受害者家屬盡快得到賠償,我將賠償?shù)膬?nèi)容和金額已明確告知駕駛員龍X乙的代理人及受害人的家屬。雖然受害人的家屬不懂保險(xiǎn),不懂保險(xiǎn)的相關(guān)具體明細(xì)和金額,但是我已經(jīng)把保險(xiǎn)的明細(xì)和內(nèi)容告知了受害者家屬,我也將宣讀協(xié)議內(nèi)容的照片交給了一審法院。賠償協(xié)議第三條只約定受害者放棄對(duì)商業(yè)險(xiǎn)的索賠權(quán)利,并沒有約定受害者放棄對(duì)肇事者索賠的權(quán)利。被上訴人的代理人對(duì)先行賠付的法律條款理解是錯(cuò)誤的,司法解釋規(guī)定先行賠償是在交強(qiáng)險(xiǎn)的范圍內(nèi),商業(yè)險(xiǎn)并未有先行賠付的規(guī)定。
原審第三人龍X乙未陳述。
原審原告姚XX、張XX、向XX的一審訴訟請(qǐng)求:1、撤銷原告與被告、第三人于2019年1月24日簽訂的《交通事故賠償協(xié)議書》;2、本案訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。
一審法院查明:原告姚XX與張XX于2012年1月2日生育姚俊浩,2012年11月20日補(bǔ)辦結(jié)婚登記手續(xù),于2015年12月21日在鳳凰縣民政局協(xié)議離婚,姚俊浩跟隨原告姚XX生活。2017年9月21日原告姚XX與原告向XX辦理結(jié)婚登記手續(xù)。2019年1月12日,第三人龍X乙駕駛湘U×××××小型普通客車沿鳳凰南路自北向南行駛,10時(shí)56分許,車輛行至鳳凰縣沱江鎮(zhèn)鳳凰南路與梁子灣巷子交叉口(國稅局旁),在右轉(zhuǎn)彎駛?cè)肓鹤訛诚镒訒r(shí),撞倒由北向南通過梁子灣巷子的行人姚俊浩、向XX,進(jìn)而碾壓姚俊浩,造成姚俊浩、向XX受傷,姚俊浩在送醫(yī)院后,經(jīng)搶救無效于當(dāng)日死亡的道路交通事故,此次交通事故經(jīng)鳳凰縣公安局交通管理大隊(duì)出具的鳳公交認(rèn)字[2019]第30001號(hào)道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定,駕駛?cè)她圶乙飲酒后,在疲勞狀態(tài)下駕駛機(jī)動(dòng)車,且臨危措施不當(dāng),應(yīng)承擔(dān)此次事故的全部責(zé)任。行人姚俊浩、向XX無責(zé)任。湘U×××××小型普通客車的所有人為第三人龍X乙。第三人龍X乙為其所有的湘U×××××小型普通客車在被告太平洋財(cái)保湘西支公司投保了機(jī)動(dòng)車交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)三者險(xiǎn)。2019年1月24日,以甲方為第三人龍X乙(由案外人龍全友代為簽字),乙方為原告姚XX、張XX,丙方為原告向XX(由原告姚XX代為簽字),丁方為被告太平洋財(cái)保湘西支公司(由第三人田X乙代為簽字),就2019年1月12日10時(shí)56分龍X乙駕駛湘U×××××小型普通客車造成交通事故,共同簽訂了《交通事故賠償協(xié)議書》,協(xié)議約定,1、丁方在交強(qiáng)險(xiǎn)限額一次性賠付乙方姚俊浩死亡賠償金、喪葬費(fèi)等所有損失合計(jì)人民幣拾壹萬元整。該款乙方同意全額支付給姚XX;2、丙方憑正規(guī)醫(yī)療發(fā)票原件來丁方報(bào)銷,丁方在交強(qiáng)險(xiǎn)醫(yī)療費(fèi)項(xiàng)目限額壹萬元內(nèi)按相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)給予賠付;3、甲方、乙方、丙方放棄湘U×××××小型普通客車在丁方投保的商業(yè)險(xiǎn)索賠權(quán)利。協(xié)議簽訂后,被告太平洋財(cái)保按照約定,于2019年2月2日,通過銀行轉(zhuǎn)賬,支付原告姚XX113,076.84元。
一審法院認(rèn)為:因重大誤解訂立的合同,或者在訂立合同時(shí)顯失公平的合同,當(dāng)事人一方有權(quán)請(qǐng)求人民法院或者仲裁機(jī)構(gòu)變更或者撤銷。顯失公平,是指一方當(dāng)事人利用自己的優(yōu)勢(shì)或者利用對(duì)方?jīng)]有經(jīng)驗(yàn),致使雙方的權(quán)利與義務(wù)明顯違反公平、等價(jià)有償原則。本案中,原、被告及第三人簽訂的《交通事故賠償協(xié)議書》是否存在重大誤解或顯失公平情形是本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)。該賠償協(xié)議雖然雙方當(dāng)事人均簽字蓋章,但簽訂該協(xié)議時(shí),被告太平洋財(cái)保湘西支公司的工作人員田X乙明知原告姚XX和張XX不懂保險(xiǎn)賠償事宜,更不懂相關(guān)保險(xiǎn)法律法規(guī),在未向原告闡明交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)三者險(xiǎn)的區(qū)別,以及告知原告放棄商業(yè)三者險(xiǎn)的法律后果的情形下,自擬賠償協(xié)議,在該協(xié)議第3項(xiàng)約定三原告放棄對(duì)商業(yè)三者險(xiǎn)的索賠,最終三原告以交強(qiáng)險(xiǎn)獲賠113,076.84元。對(duì)于一個(gè)因交通事故死亡且無須承擔(dān)責(zé)任的受損害一方來說,如果按照審理人身損害賠償案件的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算理賠款,原告方獲賠的款項(xiàng)將遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于該賠償協(xié)議所約定的113,076.84元,故原、被告及第三人簽訂的該份《交通事故賠償協(xié)議書》對(duì)原告方來說顯失公平,且對(duì)原告方的利益會(huì)造成損害;被告太平洋財(cái)保湘西支公司辯稱在簽訂《交通事故賠償協(xié)議書》時(shí)沒有誤導(dǎo)或者利用優(yōu)勢(shì)地位造成原告誤解,但并未向一審法院提交充分有效的證據(jù)予以證實(shí),故對(duì)此辯解意見一審法院不予采信;被告太平洋財(cái)保湘西支公司辯稱酒駕后保險(xiǎn)公司免賠是一般社會(huì)常識(shí),國家大力打擊酒駕,故原告放棄商業(yè)險(xiǎn)不存在誤解。國家大力打擊酒駕是公眾所知曉的,但是保險(xiǎn)公司與被保險(xiǎn)人是否約定酒駕后保險(xiǎn)公司免賠并不是人人都能知曉的。雖然原告姚XX和張XX具有一定的閱讀能力,但兩人均初中未畢業(yè),不具備保險(xiǎn)專業(yè)知識(shí),在被告不向其解釋清楚的情況下,對(duì)交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)三者險(xiǎn)以及放棄商業(yè)三者險(xiǎn)的法律后果存在誤解是必然的。故對(duì)被告的此辯解意見一審法院依法不予采信。判決如下:撤銷原告姚XX、張XX、向XX與被告中國太平洋財(cái)13產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司湘西州中心支公司、第三人龍X乙于2019年1月24日簽訂的《交通事故賠償協(xié)議書》。案件受理費(fèi)2,700元,減半收取1,350元,由被告某保險(xiǎn)公司承擔(dān)。
二審中,三方當(dāng)事人均未提交新證據(jù),且對(duì)一審認(rèn)定的案件事實(shí)無異議,本院對(duì)一審認(rèn)定的案件事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)為本案合同是否存在重大誤解或顯失公平的可撤銷情形。
本案合同即《交通事故賠償協(xié)議書》是由某保險(xiǎn)公司代理人與被保險(xiǎn)人即肇事司機(jī)及兩方受害者簽訂的保險(xiǎn)理賠協(xié)議,全文共4條。第1條、第2條約定了某保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)一次性賠付受害者所有損失;第3條約定了被保險(xiǎn)人及兩受害者放棄商業(yè)保險(xiǎn)索賠權(quán)利;第4條約定了該協(xié)議簽字后立即生效,且交強(qiáng)險(xiǎn)賠償?shù)轿缓?,被保險(xiǎn)人及兩受害者不得以任何理由任何方式再向某保險(xiǎn)公司索賠。合同中未涉及受害者與肇事司機(jī)之間的權(quán)利義務(wù)。根據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)條例》第二十三條的規(guī)定,及《機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)投保單》的約定,機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失的,由保險(xiǎn)公司在機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償;不足的部分,由有過錯(cuò)的一方承擔(dān)賠償責(zé)任。機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)在全國范圍內(nèi)實(shí)行統(tǒng)一的責(zé)任限額。其中死亡賠償金最高限額為11萬元,醫(yī)療費(fèi)用賠償?shù)淖罡呦揞~為1萬元。因此,本案合同第1條的約定符合法律規(guī)定和保單的約定,不存在顯失公平或重大誤解情形。由于合同中并未約定受害者放棄對(duì)肇事司機(jī)的索賠權(quán),故受害者在取得保險(xiǎn)公司的理賠款后,對(duì)于死亡賠償金或醫(yī)療費(fèi)用中的不足部分,仍可向肇事司機(jī)主張權(quán)利。本案肇事司機(jī)屬于飲酒駕駛,違反了《中華人民共和國道路交通安全法》第二十二條第二款的規(guī)定,根據(jù)《中國保險(xiǎn)行業(yè)協(xié)會(huì)機(jī)動(dòng)車綜合商業(yè)保險(xiǎn)示范條款》第八條、第二十四條的規(guī)定,飲酒駕駛商業(yè)保險(xiǎn)免賠。因此,本案合同第3條同樣符合法律、法規(guī)的規(guī)定。而且我國法律、法規(guī)僅賦予保險(xiǎn)公司對(duì)第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)有墊付義務(wù)和向有過錯(cuò)的肇事司機(jī)追償?shù)臋?quán)利,并未規(guī)定對(duì)第三者商業(yè)險(xiǎn)有墊付義務(wù)和追償權(quán)。因此,本案受害人即便不放棄第三者商業(yè)險(xiǎn)的索賠權(quán),同樣無法勝訴,反而造成其更大的經(jīng)濟(jì)損失和浪費(fèi)更多的訴訟資源。本案合同系三方當(dāng)事人自愿簽訂,已在交警隊(duì)留存?zhèn)浒?,且已?jīng)實(shí)際履行完畢,保險(xiǎn)公司代理人已對(duì)飲酒駕駛商業(yè)保險(xiǎn)免賠的規(guī)定進(jìn)行了告知,合同中的條款也清楚明了且未違反法律、法規(guī)禁止性規(guī)定,屬有效合同。依法成立的合同,受法律保護(hù),當(dāng)事人行使權(quán)利、履行義務(wù)應(yīng)當(dāng)遵循誠實(shí)信用原則,不得隨意變更或撤銷。合同中雖約定了保險(xiǎn)公司在責(zé)任限額內(nèi)一次性賠償受害人所有損失,但并未免除肇事司機(jī)應(yīng)負(fù)的賠償責(zé)任,不存在重大誤解或顯失公平的可撤銷情形。故上訴人某保險(xiǎn)公司的上訴理由成立,本院對(duì)其上訴請(qǐng)求予以支持。一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,但適用法律不當(dāng),本院予以糾正。根據(jù)《中華人民共和國合同法》第六條、第八條,《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條,《機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)條例》第二十一條、第二十三條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第二項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷湖南省鳳凰縣人民法院(2019)湘3123民初195號(hào)民事判決;
二、駁回被上訴人姚XX、張XX、向XX的一審訴訟請(qǐng)求。
一審案件受理費(fèi)1350元,二審案件受理費(fèi)2700元,均由被上訴人姚XX、張XX、向XX共同承擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 黃振強(qiáng)
審判員 彭志友
審判員 彭四海
二〇一九年七月十二日
書記員 禹玉琳