某保險(xiǎn)公司與萊州市富強(qiáng)物流有限責(zé)任公司保險(xiǎn)人代位求償權(quán)糾紛二審民事判決書
- 2020年08月30日
- 00:00
- 來源:中國(guó)裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2014)煙商二終字第523號(hào) 保險(xiǎn)人代位求償權(quán)糾紛 二審 民事 煙臺(tái)市中級(jí)人民法院 2015-03-05
上訴人(原審原告):某保險(xiǎn)公司。住所地:萊州市。
負(fù)責(zé)人:唐XX,經(jīng)理。
委托代理人:王X、武X,山東齊魯(煙臺(tái))律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):萊州市富強(qiáng)物流有限責(zé)任公司。住所地:萊州市。
法定代表人:劉XX,經(jīng)理。
委托代理人:張XX,萊州市虎頭崖法律服務(wù)所法律工作者。
上訴人某保險(xiǎn)公司因與被上訴人萊州市富強(qiáng)物流有限責(zé)任公司保險(xiǎn)代位求償權(quán)糾紛一案,不服山東省萊州市人民法院(2014)萊州商初字第79號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭公開開庭進(jìn)行了審理。上訴人委托代理人武X、被上訴人委托代理人張XX到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
一審原告訴稱
上訴人某保險(xiǎn)公司原審中訴稱,2012年6月25日21時(shí)10分許,張曉軍駕駛魯F×××××號(hào)寶馬牌轎車行駛至萊州市夏士路刁哥路口時(shí)與潘某駕駛的被告所有的魯F×××××號(hào)中型貨車相撞,致兩車受損。該事故經(jīng)萊州市公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定,張曉軍與潘某負(fù)事故同等責(zé)任。2013年4月8日張曉軍以其所有的車輛在上訴人處投保交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)險(xiǎn),事故發(fā)生后張曉軍以上訴人拒賠為由向煙臺(tái)仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,煙臺(tái)仲裁委員會(huì)經(jīng)審理作出(2013)煙仲字第47號(hào)裁決書,裁決上訴人賠償張曉軍保險(xiǎn)金227297元。裁決書生效后,上訴人履行了付款義務(wù)。按照公安交警部門的責(zé)任認(rèn)定,潘某應(yīng)承擔(dān)事故的同等責(zé)任,被上訴人作為事故車輛所有人應(yīng)對(duì)本次事故承擔(dān)賠償責(zé)任。依據(jù)《保險(xiǎn)法》第60條之規(guī)定,上訴人自向被保險(xiǎn)人賠償保險(xiǎn)金之日起即取得了代位求償權(quán),請(qǐng)求法院依法判令被上訴人賠償上訴人113648.50元,訴訟費(fèi)由被上訴人承擔(dān)。
被上訴人萊州市富強(qiáng)物流有限責(zé)任公司原審中辯稱,被上訴人所有的魯F×××××號(hào)中型普通貨車已于2012年3月17日轉(zhuǎn)賣給了張官信,有雙方簽訂的車輛買賣協(xié)議為證。對(duì)上訴人的訴訟請(qǐng)求不認(rèn)可,上訴人所述保險(xiǎn)車輛發(fā)生交通事故被上訴人并不知情,駕車人潘某亦不是被上訴人雇傭,請(qǐng)求駁回上訴人的訴訟請(qǐng)求。
原審法院審理查明,2012年6月25日21時(shí)10分許,張曉軍駕駛其所有的魯F×××××號(hào)寶馬牌轎車行至萊州市夏士路刁哥路口時(shí),與潘某駕駛的魯F×××××號(hào)中型貨車相撞,致兩車受損。此次事故經(jīng)萊州市公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定,張曉軍與潘某負(fù)事故的同等責(zé)任。
張曉軍所有的魯F×××××號(hào)寶馬牌轎車于2011年8月9日在上訴人處投保了機(jī)動(dòng)車交通事故強(qiáng)制責(zé)任保險(xiǎn)和機(jī)動(dòng)車商業(yè)保險(xiǎn),保險(xiǎn)期限自2011年8月10日零時(shí)起至2012年8月9日二十四時(shí)止,其中車輛損失險(xiǎn)612000元。潘某駕駛的魯F×××××號(hào)貨車行駛證登記車主為被上訴人萊州市富強(qiáng)物流有限責(zé)任公司。
事故發(fā)生后,張曉軍于2013年4月8日向煙臺(tái)仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁。經(jīng)審理,煙臺(tái)仲裁委員會(huì)于2014年1月7日作出(2013)煙仲字第47號(hào)裁決書,裁決本案上訴人在保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)賠償張曉軍保險(xiǎn)金227297元。該裁決生效后,上訴人通過銀行將賠償款227297元及仲裁費(fèi)7969元,共計(jì)235266元匯入張曉軍指定的銀行賬戶。后上訴人訴至原審法院,要求被上訴人按應(yīng)承擔(dān)的事故責(zé)任比例賠償113648.50元(計(jì)算方法:227297元×50%)。
被上訴人稱,魯F×××××號(hào)車已經(jīng)在發(fā)生事故前轉(zhuǎn)賣給了平度市長(zhǎng)樂鎮(zhèn)麻灣村的張官信,并提供了車輛買賣協(xié)議書一份、證人宋某、左某出具的書證各一份并申請(qǐng)證人出庭作證。被上訴人委托代理人張XX及其萊州市虎頭崖法律服務(wù)所工作人員調(diào)查潘某的詢問筆錄一份、平度市長(zhǎng)樂派出所出具的張官信死亡注銷證明一份,證實(shí)被上訴人已將魯F×××××號(hào)中型普通貨車轉(zhuǎn)讓給張官信,自車輛交付之日起發(fā)生一切交通事故、違章罰款等一切費(fèi)用及責(zé)任由張官信承擔(dān),與被上訴人無關(guān)。被上訴人提交的車輛買賣協(xié)議除買車人張官信簽名外,證人左某、宋某作為買賣協(xié)議的證明人也在協(xié)議中簽字。證人宋某、左某均出庭證實(shí),曾陪同平度的張官信共同到被上訴人處購(gòu)買貨車一部,在張官信付清46000元購(gòu)車款后二人在買賣協(xié)議書中的證明人處簽字。潘某的詢問筆錄載明司機(jī)潘某受雇于張官信,發(fā)生事故的魯F×××××號(hào)車的實(shí)際車主為張官信。被上訴人提交的平度市長(zhǎng)樂派出所出具死亡注銷證明證實(shí)張官信于2012年12月28日因疾病死亡。經(jīng)質(zhì)證,上訴人對(duì)張官信死亡的證明無異議,但認(rèn)為張官信已經(jīng)死亡,對(duì)被上訴人提供的車輛買賣協(xié)議的真實(shí)性無法確認(rèn),車輛應(yīng)該依據(jù)車輛管理部門的登記為準(zhǔn)。為進(jìn)一步查明案件的事實(shí),原審法院對(duì)魯F×××××號(hào)車的車輛落戶情況進(jìn)行了調(diào)查。經(jīng)查,魯F×××××號(hào)中型普通貨車至今仍落戶在被上訴人名下,萊州市公安局交通警察大隊(duì)于事故發(fā)生后詢問駕駛員潘某的詢問筆錄顯示,潘某稱其駕駛的魯F×××××中型普通貨車是萊州市富強(qiáng)物流有限責(zé)任公司的,其是受雇的駕駛員。審理中,被上訴人還主張,張官信在經(jīng)營(yíng)過程中于2012年10月8日又將魯F×××××號(hào)車轉(zhuǎn)賣給了山東山宇重工機(jī)械有限公司,并提供了山東山宇重工機(jī)械有限公司出具的證明,證實(shí)車輛轉(zhuǎn)讓情況。經(jīng)質(zhì)證,上訴人對(duì)此不認(rèn)可,認(rèn)為在被上訴人不能提交買賣合同及交易發(fā)票的情況下,無法證實(shí)車輛所有權(quán)已經(jīng)轉(zhuǎn)移,且司機(jī)潘某在公安詢問筆錄中稱車輛是被上訴人的。
原審法院認(rèn)為,上訴人作為保險(xiǎn)人,對(duì)被保險(xiǎn)車輛魯F×××××號(hào)車發(fā)生交通事故后所產(chǎn)生的損失全部賠付后,依照《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第六十條第一款之規(guī)定,有權(quán)代被保險(xiǎn)人張曉軍行使對(duì)造成魯F×××××號(hào)車輛損失的第三者提出請(qǐng)求賠償?shù)臋?quán)利。關(guān)于雙方爭(zhēng)議的賠償義務(wù)主體,被上訴人提交的與張官信達(dá)成的車輛買賣協(xié)議,證人左某、宋某的證人證言、對(duì)司機(jī)潘某的調(diào)查筆錄、山東山宇重工機(jī)械公司出具的證明,能夠證實(shí)涉案車輛魯F×××××號(hào)車輛被上訴人已經(jīng)轉(zhuǎn)讓,發(fā)生交通事故時(shí)魯F×××××號(hào)車輛已經(jīng)不在被上訴人控制、管理之下,上訴人要求被上訴人按事故應(yīng)承擔(dān)責(zé)任比例賠償損失,沒有法律依據(jù),不予支持。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款、參照《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第四條之規(guī)定,判決:駁回上訴人的訴訟請(qǐng)求。
上訴人不服原審判決提起上訴稱:一、涉案車輛魯F×××××號(hào)為被上訴人所有,被上訴人應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。涉案車輛至今一直登記在被上訴人名下,被上訴人僅提交買賣合同未提交雙方買賣票據(jù)及公司財(cái)務(wù)信息情況。二、涉案車輛駕駛員潘某未出庭作證,原審法院駁回上訴人訴訟請(qǐng)求屬于事實(shí)不清。
被上訴人答辯稱:原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請(qǐng)求駁回上訴,維持原判。
本院二審審理期間,被上訴人提交:一、山東山宇重工機(jī)械有限公司出具證明,該證明載明:“我單位于2012年10月8日購(gòu)買的張官信貨車一輛,車牌號(hào)為魯F×××××,因車輛無法辦理過戶手續(xù),我單位也沒有處理賬目。2014年7月10日我單位已將該車輛轉(zhuǎn)讓給平度市大澤山鎮(zhèn)陳家村王培元,包括全部手續(xù)及相關(guān)材料”,證明涉案車輛已經(jīng)轉(zhuǎn)讓給王培元。二、被上訴人公司出具的證明,證明被上訴人公司是劉XX夫妻二人的,成立后沒有建立賬目。經(jīng)質(zhì)證,上訴人認(rèn)為:對(duì)被上訴人提交的證據(jù)一的真實(shí)性無法確認(rèn),認(rèn)為山東山宇重工機(jī)械有限公司應(yīng)出庭作證;對(duì)被上訴人提交的證據(jù)二的真實(shí)性無異議,但認(rèn)為該證明不能作為認(rèn)定案件事實(shí)的依據(jù)。
二審審理期間,被上訴人申請(qǐng)證人潘某(男,漢族,司機(jī))出庭作證,證明涉案事故發(fā)生時(shí)潘某是給張官信開車;因處理事故時(shí)交警隊(duì)是依照車輛行駛證書寫的筆錄,所以交警隊(duì)出具的筆錄上車輛所有人注明的是被上訴人公司。經(jīng)質(zhì)證,上訴人對(duì)潘某的證人證言不予認(rèn)可。
本院二審查明的其他事實(shí)與原審查明的事實(shí)一致。
本院認(rèn)為,雙方當(dāng)事人爭(zhēng)執(zhí)的焦點(diǎn)問題是被上訴人是否為上訴人行使代位求償權(quán)的賠償義務(wù)主體。被上訴人提交的車輛買賣協(xié)議、山東山宇重工機(jī)械有限公司的證明、結(jié)合證人左某、宋某、涉案車輛司機(jī)潘某的出庭證言,能夠證明發(fā)生交通事故時(shí)魯F×××××號(hào)涉案車輛已經(jīng)轉(zhuǎn)讓,不在被上訴人的控制和支配之下。且根據(jù)《物權(quán)法》第二十三條、第二十四條之規(guī)定,機(jī)動(dòng)車的轉(zhuǎn)讓自交付時(shí)發(fā)生效力,是否辦理了機(jī)動(dòng)車登記過戶,既非機(jī)動(dòng)車買賣雙方的強(qiáng)制性義務(wù),亦非機(jī)動(dòng)車所有權(quán)轉(zhuǎn)移的標(biāo)志。故上訴人的上訴理由不能成立,本院依法不予支持。原審法院判決正確,依法應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百六十九條、第一百七十條第一款(一)項(xiàng)、第一百七十五條之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)2573元,由上訴人某保險(xiǎn)公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng)孫威
審判員王汝娟
審判員張敏
二〇一五年三月五日
書記員湯學(xué)宇