六安市穩(wěn)順汽車運(yùn)輸服務(wù)有限公司、某保險(xiǎn)公司保險(xiǎn)糾紛二審民事判決書
- 2020年10月07日
- 00:00
- 來源:中國裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2017)皖15民終1835號(hào) 保險(xiǎn)糾紛 二審 民事 六安市中級(jí)人民法院 2017-11-28
上訴人(原審原告):六安市穩(wěn)順汽車運(yùn)輸服務(wù)有限公司,住所地安徽省六安市金安區(qū),統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91341500784907XXXX(1-1)。
法定代表人:薛XX,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:吳X甲,安徽天愛律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):某保險(xiǎn)公司,住所地江蘇省蘇州工業(yè)園區(qū)、602室,統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91320594837755XXXX。
負(fù)責(zé)人:王XX,該分公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:吳X乙,安徽殷坪律師事務(wù)所律師。
上訴人六安市穩(wěn)順汽車運(yùn)輸服務(wù)有限公司(以下簡稱六安市穩(wěn)順公司)因與被上訴人保險(xiǎn)糾紛一案,不服安徽省六安市金安區(qū)人民法院于2017年9月22日作出的(2017)皖1502民初4276號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年11月6日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
六安市穩(wěn)順公司上訴請求:撤銷一審判決,改判某保險(xiǎn)公司賠償其18318.15元。事實(shí)和理由:一審法院認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,其一審提供的7份保單,其中6份是其在2015年2月16日在某保險(xiǎn)公司處為自己名下三張車輛(包含掛車、牽引車)投保的保險(xiǎn)單,時(shí)間均為2015年2月16日下午16時(shí)繳款、打印保單,其中五份保單的保險(xiǎn)期限為2015年2月26日至2016年2月25日,保險(xiǎn)期限正確,僅僅涉案車輛保單保險(xiǎn)期限為2015年2月17日至2016年2月16日,這是不合理的。另一份保單是涉案車輛在2016年投保的保險(xiǎn)單,保險(xiǎn)期限為2016年2月25日至2017年2月24日,亦可印證上一年度保險(xiǎn)期限應(yīng)當(dāng)為2015年2月26日至2016年2月25日。且涉案掛車與車輛皖N×××××牽引車組成同一輛運(yùn)輸車,應(yīng)當(dāng)同時(shí)投保,不可能兩張保險(xiǎn)單時(shí)間不一致。因此,本案證據(jù)充分,可以認(rèn)定保險(xiǎn)單保險(xiǎn)期限系業(yè)務(wù)員疏忽大意打印錯(cuò)誤,本案事故發(fā)生在保險(xiǎn)期限內(nèi)。
某保險(xiǎn)公司辯稱,六安市穩(wěn)順公司的上訴理由不能成立,一審依照保險(xiǎn)單認(rèn)定事故不在保險(xiǎn)期間內(nèi)正確,應(yīng)予維持。
六安市穩(wěn)順公司向一審法院起訴請求:判令某保險(xiǎn)公司賠償其交通事故中未予理賠部分18318.15元并承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。
一審法院認(rèn)定事實(shí):2016年2月17日,宋三喜駕駛皖N×××××半掛牽引車/皖N×××××車,由開封市駛往鳳臺(tái)縣途中,與同方向行駛的皖S×××××號(hào)車輛發(fā)生追尾碰撞,造成孫濤等人員受傷及車輛受損的道路交通事故。事故經(jīng)渦陽縣公安局交通管理大隊(duì)認(rèn)定,宋三喜負(fù)事故的全部責(zé)任。肇事車輛皖N×××××半掛牽引車/皖N×××××車的登記所有人為六安市穩(wěn)順公司,其中皖N×××××半掛牽引車在某保險(xiǎn)公司投保的機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)和商業(yè)第三者責(zé)任保險(xiǎn),保險(xiǎn)期間自2015年2月26日起至2016年2月25日止。事故發(fā)生后,傷者孫濤向安徽省渦陽縣人民法院提起機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛訴訟,要求宋三喜、六安市穩(wěn)順公司、某保險(xiǎn)公司賠償各項(xiàng)損失合計(jì)75039.84元,在審理期間,孫濤撤回對宋三喜、六安市穩(wěn)順公司的起訴。安徽省渦陽縣人民法院作出(2016)皖1621民初4505號(hào)民事判決書,判令某保險(xiǎn)公司支付孫濤保險(xiǎn)賠償金75039.84元。其中在該份判決書論理部分認(rèn)定“被告宋三喜駕駛的皖N×××××東風(fēng)牌半掛牽引車主車和皖N×××××宏圖牌掛車僅有主車在被告平安保險(xiǎn)公司投保了商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn),皖N×××××宏圖牌掛車未在被告平安保險(xiǎn)公司投保商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn),故被告平安保險(xiǎn)公司可酌情在商業(yè)第三者險(xiǎn)中承擔(dān)80%賠償責(zé)任,即(89590.74+2000元)×80%=73272.59元?!焙罅彩蟹€(wěn)順公司以其在事故發(fā)生后墊付賠償款95000元,由于其未能參加訴訟,無法主張權(quán)利,而皖N×××××半掛牽引車/皖N×××××車均在某保險(xiǎn)公司處投保商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn),因該公司業(yè)務(wù)員疏忽大意打印錯(cuò)誤,將保險(xiǎn)期間由“2015年2月26日至2016年2月25日”,打印成“2015年2月17日至2016年2月16日”,才導(dǎo)致安徽省渦陽縣法院判決某保險(xiǎn)公司只承擔(dān)80%的賠償責(zé)任為由,向該院提起訴訟,要求某保險(xiǎn)公司賠償未予理賠的20%部分,即18318.15元。
一審法院認(rèn)為,保險(xiǎn)合同是投保人與保險(xiǎn)人約定保險(xiǎn)權(quán)利義務(wù)關(guān)系的協(xié)議。投保人要求保險(xiǎn)人承擔(dān)賠償或者給付保險(xiǎn)金責(zé)任的依據(jù)是雙方訂立的保險(xiǎn)合同。經(jīng)審查,六安市穩(wěn)順公司提供的在某保險(xiǎn)公司處投保的皖N×××××(廠牌型號(hào)、車架號(hào)與皖N×××××一致)《機(jī)動(dòng)車輛保險(xiǎn)單》,保險(xiǎn)期限是自2015年2月17日零時(shí)起至2016年2月16日24時(shí)止;在中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司六安中心支公司投保的皖N×××××第三者責(zé)任險(xiǎn)的保險(xiǎn)期間是自2016年2月24日零時(shí)起至2017年2月23日24時(shí)止。由此可見,皖N×××××車在2016年2月17日發(fā)生交通事故時(shí)并不在某保險(xiǎn)公司承保的保險(xiǎn)期間內(nèi)。六安市穩(wěn)順公司主張系因某保險(xiǎn)公司業(yè)務(wù)員疏忽大意導(dǎo)致保險(xiǎn)期間打印錯(cuò)誤,無證據(jù)證實(shí),該院對該項(xiàng)訴請理由不予采納。六安市穩(wěn)順公司據(jù)此要求某保險(xiǎn)公司賠付未予理賠的18318.15元,無事實(shí)和法律依據(jù),不予支持。該院據(jù)此依照《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第十條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條的規(guī)定,判決:駁回原告六安市穩(wěn)順汽車運(yùn)輸服務(wù)有限公司的訴訟請求。案件受理費(fèi)260元,減半收取計(jì)130元,由原告六安市穩(wěn)順汽車運(yùn)輸服務(wù)有限公司負(fù)擔(dān)。
本院二審期間,六安市穩(wěn)順公司補(bǔ)充提交了涉案車輛2014年投保三者險(xiǎn)的保險(xiǎn)單,證明:2014年涉案車輛的保險(xiǎn)期間自2014年2月27日至2015年2月26日;所以2015年的保險(xiǎn)期間不可能是從2015年2月17日到2016年2月16日。作為一般公眾,不可能在上一份保險(xiǎn)期間內(nèi)重復(fù)投保一份保險(xiǎn)。某保險(xiǎn)公司補(bǔ)充提交了涉案車輛2015年投保單,證明:投保單上有六安市穩(wěn)順公司蓋章,說明六安市穩(wěn)順公司對投保單上的內(nèi)容包括保險(xiǎn)期間是明確認(rèn)可的。本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了質(zhì)證,雙方對證據(jù)的真實(shí)性均不持異議,但均認(rèn)為不能證明對方的證明目的。本院對兩份證據(jù)的真實(shí)性予以認(rèn)定,對其證明目的,本院將在論理部分予以闡述。
本院二審對一審查明的事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,雖然涉案車輛2015年保險(xiǎn)單顯示的保險(xiǎn)期限為自2015年2月17日零時(shí)至2016年2月16日二十四時(shí)止,六安市穩(wěn)順公司也無直接證據(jù)證明該保險(xiǎn)期限系某保險(xiǎn)公司業(yè)務(wù)員打印錯(cuò)誤所致。但從在卷的同一天投保的其他車輛的保險(xiǎn)單、涉案車輛前后兩年的保險(xiǎn)單及涉案車輛(系掛車)的牽引車的保險(xiǎn)單所顯示的保險(xiǎn)期限及2015年投保交費(fèi)日期為2015年2月16日這一客觀實(shí)際情況來看,2015年的保險(xiǎn)單上顯示的保險(xiǎn)期限存在并非六安市穩(wěn)順公司投保當(dāng)時(shí)的真實(shí)意思表示的可能。因?yàn)楦鶕?jù)普通民事主體的正常認(rèn)知,在上一年度保險(xiǎn)尚未到期時(shí),即使更換保險(xiǎn)公司,下一年度的保險(xiǎn)期限也應(yīng)是接續(xù)上一年的期限或是延遲,不可能就上一年度尚未到期的期間在下一年度內(nèi)重復(fù)投保。因保險(xiǎn)事故的發(fā)生具有或然性,投保人六安市穩(wěn)順公司對于涉案車輛2015年是否會(huì)發(fā)生事故以及具體在哪一天發(fā)生事故并不具有預(yù)見性,也即其主觀上并不具有惡意。根據(jù)保險(xiǎn)制度轉(zhuǎn)移風(fēng)險(xiǎn)、補(bǔ)償損失的創(chuàng)設(shè)初衷,結(jié)合本案的實(shí)際情況,依照公平、善良、誠實(shí)信用原則,本院對六安市穩(wěn)順公司要求某保險(xiǎn)公司給付18318.15元賠償款的訴訟請求予以支持。
需要說明的是,本案之所以成訟,其根本原因在于投保人六安市穩(wěn)順公司未認(rèn)真仔細(xì)核對保險(xiǎn)單所致。該一過失行為不僅給其自身造成不必要的訴訟支出,還浪費(fèi)了司法資源,亦增加了某保險(xiǎn)公司的理賠成本,實(shí)不足取,望引以為戒。
綜上所述,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第二項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷安徽省六安市金安區(qū)人民法院(2017)皖1502民初4276號(hào)民事判決;
二、某保險(xiǎn)公司于本判決送達(dá)之日起十日內(nèi)支付六安市穩(wěn)順汽車運(yùn)輸服務(wù)有限公司18318.15元。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費(fèi)260元減半收取130元、二審案件受理費(fèi)260元,均由六安市穩(wěn)順汽車運(yùn)輸服務(wù)有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 何武
審判員 許琛
審判員 王麗
二〇一七年十一月二十八日
書記員 季敏