朱XX與某保險公司人身保險合同糾紛二審民事判決書
- 2020年09月16日
- 00:00
- 來源:中國裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2016)蘇03民終2238號 人身保險合同糾紛 二審 民事 徐州市中級人民法院 2016-05-21
上訴人(原審原告)朱XX。
被上訴人(原審被告)某保險公司,住所地在徐州市云龍區(qū)。
負(fù)責(zé)人王勝,該公司總經(jīng)理。
委托代理人潘浩,江蘇博事達(dá)(徐州)律師事務(wù)所律師。
上訴人朱XX因與被上訴人人身保險合同糾紛一案,不服徐州市云龍區(qū)人民法院(2016)蘇0303民初61號民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年4月18日受理后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
朱XX原審訴稱:朱XX于2015年10月13日在某保險公司購買境外旅行保險一份,其在臺灣旅游時發(fā)生意外致腳部受傷,因門診及住院治療產(chǎn)生醫(yī)療費(fèi)5287.88元,某保險公司僅賠付4494元,尚余793.88元未按照保險合同賠付。朱XX故訴至法院,請求依法判令某保險公司賠償朱XX人民幣793.88元,并支付雙倍利息(自理賠之日至實際支付時間,按照同期銀行貸款利率2倍支付利息)。
某保險公司原審辯稱:某保險公司在核定朱XX提交的醫(yī)療費(fèi)用后,根據(jù)合同約定扣除其中超過基本醫(yī)療保險報銷范圍的部分為醫(yī)療費(fèi)總額的15%,即應(yīng)當(dāng)賠付5287.88元*(1-15%),取整后為4944元,故某保險公司扣除793.88元是基于保險合同約定,且朱XX簽字確認(rèn)的“賠付協(xié)議”亦約定“雙方協(xié)商同意:本次事故的最終賠付金額為人民幣4494元…被保險人收到賠款后不再就本次事故向保險人提出任何索賠。本協(xié)議為一次性賠償協(xié)議,自簽署之日起生效。”綜上,某保險公司不應(yīng)當(dāng)再對朱XX進(jìn)行賠償。
原審法院審理查明:2015年10月13日,案外人徐州國旅為包含朱XX在內(nèi)的27人投保了《團(tuán)體環(huán)球游境外旅行保險》,保險費(fèi)合計1350元,保險期間為2015年10月16日0點(diǎn)至2015年10月30日24點(diǎn),保障項目中門急診及住院醫(yī)療費(fèi)用補(bǔ)償(給付比例100%,累計給付后續(xù)醫(yī)療保險金占保險金額的比例100%,每次事故免賠額0元)為每人保險金額125000元。保單載明該保險適用中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司條款及附加環(huán)球游境外旅行醫(yī)療保險條款(2009版),中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司《附加環(huán)球游境外旅行醫(yī)療保險條款(2009版)》第二條保險責(zé)任載明,保險人對任一被保險人累計給付的醫(yī)療費(fèi)用補(bǔ)償金額以該被保險人的保險金額為限。該被保險人的保險金額、免賠額和賠付比例以保險單上所載的相應(yīng)數(shù)額為準(zhǔn)。在保險期間,如任何被保險人在境外旅行期間罹患××或遭受意外傷害,并自該意外傷害發(fā)生之日或罹患××之日起90天內(nèi)在醫(yī)療機(jī)構(gòu)進(jìn)行治療,對于因此而發(fā)生的必需且合理的醫(yī)療費(fèi)用(釋義見4.2),保險人在扣除免賠額后,按照賠付比例給付醫(yī)療費(fèi)用補(bǔ)償保險金。
2015年10月21日,朱XX在赴臺灣旅游時受傷,共花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)5287.88元。某保險公司提供的理賠處理單上,索賠信息一欄由朱XX填寫并簽名,日期為2015年11月6日,核損處理意見為:5287.88-793.88=4494,由某保險公司工作人員填寫,損失情況一欄:索賠項目為醫(yī)療費(fèi),索賠金額為5287.88元,醫(yī)審扣除金額793.88元,保險公司核定金額4494元,理賠結(jié)果一欄載明:雙方協(xié)商同意:本次事故的最終賠付金額為人民幣4494元,被保險人收到賠款后不再就本次事故向保險人提出任何索賠。本協(xié)議為一次性賠償協(xié)議,自簽署之日起生效(以上劃線數(shù)額部分均為手寫)。劃款信息中收款人姓名、開戶行、銀行賬號均系朱XX書寫。朱XX在被保險人處簽名,日期為“2015年11月6日”,保險人簽章處由某保險公司工作人員簽名,日期為“11.26”。2015年12月1日某保險公司賠償朱XX醫(yī)療費(fèi)4494元。
原審法院另查明:原審?fù)徶?,朱XX稱其在理賠處理單上簽名時,是2015年11月6日,當(dāng)時是把理賠材料報上去,沒說具體賠償數(shù)額,只是說等審批,讓其先簽字,手寫數(shù)額部分是某保險公司工作人員后添加的,其填寫日期是2015年11月26日。但朱XX對于其簽字時,對于賠償數(shù)額不知悉的主張未提供證據(jù)證實。針對朱XX與某保險公司工作人員簽名時間不一致的問題,某保險公司稱其工作人員是通過最后審核的時候才簽字,審核通過后就可以賠償了,應(yīng)當(dāng)是先確定賠償數(shù)額再進(jìn)行審核,根據(jù)正常邏輯,朱XX在賠償數(shù)額未確定時,是不會在理賠處理單上簽字,使自己的權(quán)利處于不確定狀態(tài)。
原審法院認(rèn)為:案外人徐州國旅與某保險公司簽訂的《團(tuán)體環(huán)球游境外旅行保險》合同,系雙方真實意思表示,內(nèi)容不違反法律和行政法規(guī)禁止性規(guī)定,真實有效。朱XX作為被保險人,在保險期內(nèi)發(fā)生意外受傷后,到某保險公司進(jìn)行理賠。雙方經(jīng)對賠付金額進(jìn)行協(xié)商,確定扣除金額793.88元后,在快捷理賠處理單上對理賠結(jié)果簽字確認(rèn),且約定該協(xié)議為一次性賠償協(xié)議,自簽署之日起生效。該協(xié)議系雙方真實意思表示,內(nèi)容不違反相關(guān)法律規(guī)定,亦不存在無效及可撤銷情形。朱XX作為完全民事行為能力人,應(yīng)當(dāng)對簽字確認(rèn)的后果知悉,其在對理賠結(jié)果簽字確認(rèn)后,又要求某保險公司對扣除的非醫(yī)保用藥部分進(jìn)行賠償,該院對朱XX的該項訴訟請求不予支持。綜上,該院依照《中華人民共和國合同法》第六十條、第一百零七條,《中華人民共和國保險法》第二十三條之規(guī)定,判決:駁回朱XX的訴訟請求。案件受理費(fèi)50元,減半收取為25元,由朱XX負(fù)擔(dān)。
原審判決送達(dá)后,上訴人朱XX不服,向本院提起上訴稱:一、保單中并未對非醫(yī)保用藥不賠進(jìn)行約定,故原審法院并未查明某保險公司扣除15%醫(yī)療費(fèi)用的依據(jù)。二、朱XX在理賠時某保險公司只是說把理賠財險報領(lǐng)導(dǎo)審批,雙方并沒有對理賠金額進(jìn)行協(xié)商,該賠償協(xié)議雙方的簽字日期也不一致,某保險公司單方持有的賠償協(xié)議系欺騙朱XX簽字,該協(xié)議不應(yīng)被采納。三、根據(jù)相關(guān)規(guī)定,只有在不損害被保險人利益的情況下才能變更合同主體內(nèi)容,否則無效。涉案理賠單的約定損害了朱XX的利益,應(yīng)當(dāng)撤銷。綜上,請求二審法院撤銷原判,依法改判。
被上訴人某保險公司辯稱:一、某保險公司扣除非醫(yī)保用藥有合同依據(jù),在保險條款中已經(jīng)明確約定。二、朱XX在涉案理賠單中簽字認(rèn)可,表明其自愿放棄醫(yī)療費(fèi)用中的793.88元。綜上,請求二審法院駁回上訴,維持原判。
二審期間朱XX為證明其上訴主張,向本院提交資料交接憑證一份,該憑證中載明某保險公司工作人員殷憲超的簽字日期是2015年11月6日,擬證明因該工作人員在涉案理賠單中簽字的時間2015年11月26日,可知朱XX在涉案理賠單上簽字時理賠金額一欄是空白的。
某保險公司質(zhì)證對該證據(jù)的真實性不持異議,但認(rèn)為與涉案糾紛沒有關(guān)聯(lián)性,工作人員因需審核理賠金額,故簽字時間晚于朱XX簽字時間。
本院認(rèn)為:因某保險公司對上述證據(jù)的真實性不持異議,本院對此予以確認(rèn)。但該憑證僅系某保險公司于2015年11月6日收到了朱XX理賠材料的證明,并不能證明朱XX在涉案理賠單中簽字時理賠金額一欄為空白的上訴主張,故對該證據(jù)的證明效力,本院依法不予確認(rèn)。
本院二審查明的事實與原審法院查明的事實一致。
本案二審期間的爭議焦點(diǎn)為:某保險公司應(yīng)否賠償朱XX未獲理賠的醫(yī)療費(fèi)用793.88元。
本院認(rèn)為:關(guān)于某保險公司應(yīng)否賠償朱XX未獲理賠的醫(yī)療費(fèi)用793.88元的問題。第一、朱XX作為涉案保險合同的被保險人,其在涉案理賠單中簽字系處分自身權(quán)利的行為,并不具備合同無效或可撤銷的情形,且某保險公司工作人員在理賠單中簽字日期晚于朱XX的簽字日期亦不影響朱XX簽字的效力,故該理賠單合法有效,應(yīng)當(dāng)作為認(rèn)定本案事實的依據(jù)。第二、涉案理賠單在“查勘記錄”、“損失情況”兩處均寫明了醫(yī)療費(fèi)用為5287.88元、扣除金額為793.88元、賠償金額為4494元,朱XX并在“理賠結(jié)果”一欄簽字確認(rèn)“本次事故的最終賠付金額為人民幣4494元,被保險人收到賠款后不再就本次事故向保險人提出任何索賠,本協(xié)議未一次性賠償協(xié)議,自簽署之日起生效。”雖然朱XX主張在其簽字時理賠金額并未填寫,但其并未舉出有效證據(jù)證明該項上訴主張,應(yīng)承擔(dān)舉證不能的不利后果。因此,某保險公司根據(jù)涉案理賠單的約定在賠償朱XX4494元后,就理賠單中約定應(yīng)扣除的793.88元,無需承擔(dān)賠償責(zé)任。
綜上,上訴人上訴請求無事實及法律依據(jù),本院依法不予支持。原審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,依法應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百六十九條第一款、第一百七十條第一款第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)50元,由上訴人朱XX負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 張建民
代理審判員 曹 辛
代理審判員 孟文儒
二〇一六年五月二十一日
書 記 員 范 璐