杭州萬世汽車客運(yùn)有限公司、某保險(xiǎn)公司財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同糾紛二審民事判決書
- 2020年09月16日
- 00:00
- 來源:中國(guó)裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2015)浙杭商終字第3158號(hào) 財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同糾紛 二審 民事 杭州市中級(jí)人民法院 2016-05-10
上訴人(原審原告):杭州萬世汽車客運(yùn)有限公司。住所地杭州市拱墅區(qū)-200號(hào)(杭州之江飯店7號(hào)樓7203室)。
法定代表人:丁X。
委托代理人(特別授權(quán)代理):趙麗華、張鳳英,浙江天衛(wèi)律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):某保險(xiǎn)公司。營(yíng)業(yè)場(chǎng)所杭州市下城區(qū)。
負(fù)責(zé)人:于X。
委托代理人(特別授權(quán)代理):柳雄飛,浙江德名律師事務(wù)所律師。
上訴人杭州萬世汽車客運(yùn)有限公司(以下簡(jiǎn)稱萬世公司)因與被上訴人財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同糾紛一案,不服杭州市下城區(qū)人民法院(2015)杭下商初字第3705號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2015年12月14日立案受理后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院查明,(一)投保人杭州鴻運(yùn)旅游有限公司(甲方)與保險(xiǎn)人(乙方)某保險(xiǎn)公司簽訂NO:000201001024《浙江省營(yíng)運(yùn)客車承運(yùn)人責(zé)任保險(xiǎn)協(xié)議(適用于旅游企業(yè))》一份,約定:被保險(xiǎn)人甲方、保險(xiǎn)人乙方、保險(xiǎn)經(jīng)紀(jì)公司浙江共安保險(xiǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司;協(xié)議組成:甲方投保資料、本保險(xiǎn)協(xié)議、保險(xiǎn)條款、特別約定、甲方投保車輛明細(xì);投保車輛甲方擁有的所有營(yíng)運(yùn)客車;保險(xiǎn)期間自2010年11月1日零時(shí)至2011年10月31日二十四時(shí)止;保險(xiǎn)費(fèi)按月繳納;等。承運(yùn)人旅客責(zé)任保險(xiǎn)(浙江地區(qū)2009版)保險(xiǎn)條款保險(xiǎn)責(zé)任第三條,規(guī)定在保險(xiǎn)期間內(nèi),旅客在乘坐被保險(xiǎn)人提供的交通工作的途中(包括上下車過程中即旅途休息期間)遭受人身傷亡和財(cái)產(chǎn)損失,依照中華人民共和國(guó)法律應(yīng)由被保險(xiǎn)人承擔(dān)經(jīng)濟(jì)賠償,保險(xiǎn)人按本保險(xiǎn)合同約定負(fù)責(zé)賠償。交通工具是指客運(yùn)飛機(jī)、客運(yùn)列車、客船、客運(yùn)汽車。財(cái)產(chǎn)損失是指旅客托運(yùn)行李及隨身攜帶物品的損失。旅客是指持有效運(yùn)輸憑證乘坐交通工具的人員、按照運(yùn)輸主管部門有關(guān)規(guī)定免費(fèi)乘坐交通工具的兒童以及按照承運(yùn)人規(guī)定享受免票待遇的人員。責(zé)任免除第七條規(guī)定,其他不屬于保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失、費(fèi)用和責(zé)任,保險(xiǎn)人不負(fù)責(zé)賠償;賠償處理第二十二條規(guī)定,發(fā)生保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失,除第三者依法直接向保險(xiǎn)人索賠外,被保險(xiǎn)人未向第三者賠償?shù)模kU(xiǎn)人不負(fù)責(zé)向被保險(xiǎn)人賠償保險(xiǎn)金;第三十一條規(guī)定,保險(xiǎn)人收到被保險(xiǎn)人的賠償請(qǐng)求后,應(yīng)當(dāng)及時(shí)就是否屬于保險(xiǎn)責(zé)任作出核定,并將核定結(jié)果通知被保險(xiǎn)人;保險(xiǎn)人依照前款的規(guī)定作出核定后,對(duì)不屬于保險(xiǎn)責(zé)任的,應(yīng)當(dāng)自作出核定之日起三日內(nèi)向被保險(xiǎn)人發(fā)出拒絕賠償或者拒絕給付保險(xiǎn)金通知書,并說明理由;等等。
(二)2011年6月5日,杭州鴻運(yùn)旅游有限公司的浙A×××××大型客車在回程途徑長(zhǎng)深高速公路溧陽段時(shí)發(fā)生交通事故,造成多人死傷的交通事故。杭州鴻運(yùn)旅游有限公司于2012年5月9日變更為萬世公司。浙江萬通國(guó)際旅行社有限公司于2014年5月28日向杭州市拱墅區(qū)人民法院起訴萬世公司公路旅客運(yùn)輸合同糾紛一案,該院于2015年5月19日作出(2014)杭拱民初字第1068號(hào)民事判決,判令萬世公司賠償浙江萬通國(guó)際旅行社有限公司損失398159.81元;萬世公司賠償浙江萬通國(guó)際旅行社有限公司利息損失21197.37元(計(jì)算至2015年5月10日止,之后按照年利率5.1%計(jì)算至判決確定的履行之日止)。杭州假日酷游運(yùn)輸有限公司于2014年5月28日向杭州市拱墅區(qū)人民法院起訴萬世公司公路旅客運(yùn)輸合同糾紛三案,該院于2015年5月28日作出(2014)杭拱民初字第1065號(hào)民事判決,判令萬世公司賠償杭州假日酷游運(yùn)輸有限公司經(jīng)濟(jì)損失365859.4元;萬世公司賠償杭州假日酷游運(yùn)輸有限公司按365859.4元本金以銀行同期貸款基準(zhǔn)利率計(jì)算自2014年5月28日起至判決確定的履行日止的利息損失。于2015年5月28日作出(2014)杭拱民初字第1063號(hào)民事判決,判令萬世公司賠償杭州假日酷游運(yùn)輸有限公司損失499072.7元;萬世公司賠償杭州假日酷游運(yùn)輸有限公司按499072.7元本金以銀行同期貸款基準(zhǔn)利率計(jì)算自2014年5月28日起至判決確定的履行日止的利息損失。另于2015年6月4日作出(2014)杭拱民初字第1062號(hào)民事判決,判令萬世公司賠償杭州假日酷游運(yùn)輸有限公司經(jīng)濟(jì)損失257372.5元;萬世公司賠償杭州假日酷游運(yùn)輸有限公司按257372.5元本金以銀行同期貸款基準(zhǔn)利率計(jì)算自2014年5月28日起至判決確定的履行日止的利息損失。萬世汽車公司于2015年8月14日支付上述四案利息損失合計(jì)109781.63元。
(三)上述判決后,萬世公司向某保險(xiǎn)公司申請(qǐng)理賠。某保險(xiǎn)公司支付部分理賠款,并于2015年6月10日向萬世公司出具《關(guān)于承運(yùn)人責(zé)任險(xiǎn)杭州萬世汽車客運(yùn)有限公司賠案說明》,認(rèn)為保險(xiǎn)公司應(yīng)承擔(dān)旅客的直接損失,而利息損失不是事故發(fā)生的直接損失,此費(fèi)用不應(yīng)由保險(xiǎn)公司承擔(dān),故其僅對(duì)直接損失進(jìn)行賠償。在定損、理算中,某保險(xiǎn)公司核定朱德鑫的相關(guān)費(fèi)用為:醫(yī)療費(fèi)74672.26元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)5160元、護(hù)理費(fèi)14838元、殘疾賠償金129270元、救護(hù)費(fèi)1600元、殘疾一次性生活補(bǔ)助費(fèi)129270元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)500元、鑒定費(fèi)3200元、交通費(fèi)500元,案件受理費(fèi)5706元;并認(rèn)為朱德鑫上述款項(xiàng)中5000元已經(jīng)由余杭旅意險(xiǎn)賠付,在訴訟判決書中未見明顯律師抗辯情況,先行扣除該款,待后續(xù)提供證明材料為訴訟抗辯未果后,再行考慮;某保險(xiǎn)公司于2015年4月14日支付朱德鑫案賠款359716.26元。
原審法院認(rèn)為,涉案《浙江省營(yíng)運(yùn)客車承運(yùn)人責(zé)任保險(xiǎn)協(xié)議(適用于旅游企業(yè))》系雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,內(nèi)容不違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,應(yīng)確認(rèn)有效,當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定全面履行自己的義務(wù)。杭州鴻運(yùn)旅游有限公司已經(jīng)核準(zhǔn)更名為萬世公司,故相關(guān)權(quán)利、義務(wù)均應(yīng)由萬世公司繼受。萬世公司已就涉案事故車輛向某保險(xiǎn)公司投保承運(yùn)人旅客責(zé)任保險(xiǎn),事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi)。某保險(xiǎn)公司定損中核定了朱德鑫案的理賠款,但在賠付時(shí)以另案律師未予抗辯為由予以扣除5000元。前述扣款行為缺乏合同依據(jù),故萬世公司要求某保險(xiǎn)公司支付該款,理由正當(dāng),予以支持。根據(jù)承運(yùn)人旅客責(zé)任保險(xiǎn)(浙江地區(qū)2009版)保險(xiǎn)條款規(guī)定的保險(xiǎn)人的保險(xiǎn)責(zé)任為在保險(xiǎn)期間內(nèi),旅客在乘坐被保險(xiǎn)人提供的交通工作的途中(包括上下車過程中即旅途休息期間)遭受人身傷亡和財(cái)產(chǎn)損失。萬世公司主張的利息損失,系案外人向萬世公司追索事故賠償款所造成的利息損失,不屬于涉案合同約定的保險(xiǎn)責(zé)任的范圍,故對(duì)其該項(xiàng)主張不予支持。據(jù)此,依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條、《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第十三條、第十四條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定,判決:一、某保險(xiǎn)公司于判決生效后十日內(nèi)支付萬世公司保險(xiǎn)理賠款5000元;二、駁回萬世公司的其余訴訟請(qǐng)求。如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)2596元,減半收取1298元,由萬世公司負(fù)擔(dān)1241.5元,由某保險(xiǎn)公司負(fù)擔(dān)56.5元。余款1298元退還萬世公司。
萬世公司不服原審法院判決,向本院提起上訴稱,一、一審法院認(rèn)定事實(shí)不清。萬世公司與某保險(xiǎn)公司簽訂《浙江省營(yíng)運(yùn)客車承運(yùn)人責(zé)任保險(xiǎn)協(xié)議》一份。依據(jù)承運(yùn)人旅客責(zé)任保險(xiǎn)(浙江地區(qū)2009版)保險(xiǎn)條款保險(xiǎn)責(zé)任第三條規(guī)定,在保險(xiǎn)期間內(nèi),旅客在乘坐被保險(xiǎn)人提供的交通工具的途中遭受人身傷亡和財(cái)產(chǎn)損失,依據(jù)中華人民共和國(guó)法律應(yīng)由被保險(xiǎn)人承擔(dān)經(jīng)濟(jì)賠償,保險(xiǎn)人按本保險(xiǎn)合同約定負(fù)責(zé)賠償。2011年6月5日萬世公司所有的浙A×××××在江蘇溧陽發(fā)生事故,車上乘客朱鳳英、劉玉和等受傷。萬世公司多次要求某保險(xiǎn)公司理賠未果,2015年4月22日,萬世公司、某保險(xiǎn)公司、浙江萬通國(guó)際旅行社有限公司,浙江共安保險(xiǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司參加了理賠協(xié)調(diào)會(huì),某保險(xiǎn)公司拒絕接受萬世公司的合理損失。迫使浙江萬通國(guó)際旅行社有限公司啟動(dòng)起訴萬世公司的訴訟程序,四個(gè)案件法院均支持了萬世公司承擔(dān)遲延賠付的利息,利息起算時(shí)間系2015年5月28日起算至判決確定的履行之日止。因此,利息產(chǎn)生系某保險(xiǎn)公司違反合同的理賠義務(wù),拒絕理賠造成萬世公司額外損失,非“案外人向萬世公司追索事故賠償款所造成的利息損失”。二、一審法院判決理由不成立。2015年4月22日,萬世公司向某保險(xiǎn)公司主張理賠被拒,導(dǎo)致案外人啟動(dòng)訴訟程序,因而產(chǎn)生萬世公司遲延賠付利息。因此,該利息系某保險(xiǎn)公司違反及時(shí)理賠合同義務(wù)而給萬世公司造成的額外損失,該損失應(yīng)由某保險(xiǎn)公司承擔(dān)。請(qǐng)求撤銷原審判決,支持萬世公司一審第一項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,某保險(xiǎn)公司承擔(dān)一、二審訴訟費(fèi)。
被上訴人某保險(xiǎn)公司答辯稱,本案涉及到的《浙江省營(yíng)運(yùn)客車承運(yùn)人責(zé)任保險(xiǎn)協(xié)議》系萬世公司與某保險(xiǎn)公司的真實(shí)意思表示,依法成立并生效,對(duì)協(xié)議雙方都有約束力。根據(jù)承運(yùn)人旅客責(zé)任保險(xiǎn)(浙江地區(qū)2009版)保險(xiǎn)條款第三條的約定,在保險(xiǎn)期間內(nèi),旅客在乘坐被保險(xiǎn)人提供的交通工具的途中遭受人身傷亡和財(cái)產(chǎn)損失,依照中華人民共和國(guó)法律應(yīng)由被保險(xiǎn)人承擔(dān)經(jīng)濟(jì)賠償,保險(xiǎn)人按本保險(xiǎn)合同約定進(jìn)行賠償。萬世公司訴請(qǐng)的系案外人因旅游合同糾紛向萬世公司追索賠償款造成的利息損失,不屬于涉案的保險(xiǎn)合同約定的保險(xiǎn)責(zé)任范圍。一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,懇請(qǐng)二審駁回萬世公司的全部上訴請(qǐng)求,維持原判。
上訴人萬世公司在二審中提交會(huì)議備忘錄一份,用以證明案涉交通事故發(fā)生后萬世公司及時(shí)向某保險(xiǎn)公司提出理賠,但是某保險(xiǎn)公司沒有及時(shí)理賠,上訴主張款項(xiàng)是基于沒有及時(shí)理賠造成的利息損失,應(yīng)當(dāng)由某保險(xiǎn)公司承擔(dān)。被上訴人某保險(xiǎn)公司認(rèn)為該會(huì)議備忘錄不屬于二審新證據(jù),且對(duì)其關(guān)聯(lián)性有異議,案外人向萬世公司訴請(qǐng)的案由是公路旅客運(yùn)輸合同糾紛,作為該合同的相對(duì)方,萬世公司有義務(wù)對(duì)傷者進(jìn)行賠償,并不能將基于運(yùn)輸合同產(chǎn)生的賠償義務(wù)強(qiáng)加給某保險(xiǎn)公司;萬世公司完全可以在理賠完畢后再要求某保險(xiǎn)公司承擔(dān)賠償責(zé)任;也沒有相關(guān)法律規(guī)定,旅客運(yùn)輸合同糾紛情況下保險(xiǎn)公司有義務(wù)先行賠付;案外人起訴萬世公司公路旅客運(yùn)輸合同糾紛是在2014年5月28日,會(huì)議備忘錄是2015年4月22日,兩者沒有直接關(guān)聯(lián)性,不存在萬世公司所稱由于未及時(shí)理賠產(chǎn)生相應(yīng)損失,根據(jù)萬世公司在該案的答辯意見,其并未提到由于保險(xiǎn)公司拒絕理賠所以無法對(duì)案外人進(jìn)行賠償。經(jīng)審查,本院認(rèn)為某保險(xiǎn)公司提出的異議成立,對(duì)萬世公司提交的上述證據(jù)不予確認(rèn)。
被上訴人某保險(xiǎn)公司在二審中未提交新的證據(jù)。
本院經(jīng)審理查明的事實(shí)與原審判決認(rèn)定的事實(shí)一致。
本院認(rèn)為,萬世公司與某保險(xiǎn)公司簽訂的《浙江省營(yíng)運(yùn)客車承運(yùn)人責(zé)任保險(xiǎn)協(xié)議》合法有效。本案在二審中的爭(zhēng)議焦點(diǎn),是某保險(xiǎn)公司應(yīng)否承擔(dān)萬世公司的利息損失。對(duì)此,本院經(jīng)審查后認(rèn)為,首先,根據(jù)該保險(xiǎn)協(xié)議附件二《承運(yùn)人旅客責(zé)任保險(xiǎn)(浙江地區(qū)2009版)保險(xiǎn)條款》第三條約定,在保險(xiǎn)期間內(nèi),旅客在乘坐被保險(xiǎn)人提供的交通工具的途中遭受人身傷亡和財(cái)產(chǎn)損失,依照中華人民共和國(guó)法律應(yīng)由被保險(xiǎn)人承擔(dān)經(jīng)濟(jì)賠償,保險(xiǎn)人按本保險(xiǎn)合同約定進(jìn)行賠償;財(cái)產(chǎn)損失是指旅客托運(yùn)行李及隨身攜帶物品的損失。故萬世公司主張的利息損失并不屬于雙方協(xié)議約定的保險(xiǎn)責(zé)任范圍。其次,萬世公司在交通事故發(fā)生后未及時(shí)向運(yùn)輸合同相對(duì)方支付賠償款,是導(dǎo)致利息損失產(chǎn)生的直接原因,而法律或案涉保險(xiǎn)協(xié)議均未規(guī)定保險(xiǎn)公司對(duì)此有先行賠付義務(wù)。因此,萬世公司主張某保險(xiǎn)公司支付利息損失的上訴請(qǐng)求,缺乏事實(shí)和法律依據(jù),本院不予支持。原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)2496元,由上訴人杭州萬世汽車客運(yùn)有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 施迎華
審 判 員 袁正茂
代理審判員 王楊沁如
二〇一六年五月十日
書 記 員 范晨超