程X甲與白X某保險(xiǎn)公司商洛鶴城出租汽車有限責(zé)任公司民事判決書
- 2020年10月04日
- 00:00
- 來源:中國裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2017)陜10民終612號(hào) 保險(xiǎn)糾紛 二審 民事 商洛市中級(jí)人民法院 2017-12-19
上訴人(原審原告):程X甲,男,漢族,商洛市商州區(qū)中學(xué)高一(14)班學(xué)生,住商洛市商州區(qū)。
法定代理人:程X乙,男,漢族,農(nóng)民,住址同上。系程X甲之父。
法定代理人:林XX,女,漢族,農(nóng)民,住址同上,系程X甲之母。
委托訴訟代理人:崔X,陜西弘達(dá)律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):白X,男,漢族,農(nóng)民,住商洛市商州區(qū)。
被上訴人(原審被告):商洛鶴城出租汽車有限責(zé)任公司,住所地陜西省商洛市。
法定代表人:印XX,系公司總經(jīng)理。
委托代理人王丹恒,男,漢族,住商洛市商州區(qū)。
被上訴人(原審被告):某保險(xiǎn)公司,住所地商洛市商州區(qū)。
負(fù)責(zé)人:吳XX,系公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:任XX,男,漢族,生于1978年12月26日,住商洛市商州區(qū)。系某保險(xiǎn)公司職工。
上訴人程X甲與被上訴人白X,,商洛鶴城出租汽車有限責(zé)任公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,不服商州區(qū)人民法院(2017)陜1002民初1556號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭對(duì)本案進(jìn)行了審理。上訴人程X甲的法定代理人程X乙、林XX,被上訴人白X,被上訴人商洛鶴城出租汽車有限責(zé)任公司的委托代理人王丹恒,被上訴人某保險(xiǎn)公司的委托代理人任XX到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人程X甲上訴請(qǐng)求:撤銷原判第三項(xiàng),加判被上訴承擔(dān)上訴人生活費(fèi)12000元,課本費(fèi)1600元,鑒定費(fèi)800元、精神損害撫慰金2000元,合計(jì)16400元。事實(shí)與理由:原審在沒有相反證據(jù)的情況下未認(rèn)定交通事故責(zé)任認(rèn)定書,重新劃分事故責(zé)任錯(cuò)誤。原審未支持上訴人的生活費(fèi),課本費(fèi),鑒定費(fèi)、精神損害撫慰金錯(cuò)誤。
被上訴人白X答辯稱,上訴人超載逆行,原審劃分責(zé)任適當(dāng)。
被上訴人商洛鶴城出租汽車有限責(zé)任公司答辯稱,出租車是掛靠經(jīng)營,自己不承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
被上訴人某保險(xiǎn)公司答辯稱,原審劃分交通事故責(zé)任適當(dāng),上訴人亦認(rèn)可課本費(fèi)、生活費(fèi)不屬于法定賠償費(fèi)用,鑒定費(fèi)一審未提出。
原審原告程X甲向一審法院提出訴訟請(qǐng)求:1、依法判令被告賠償原告損失醫(yī)療費(fèi)30808.27元、護(hù)理費(fèi)13500元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1050元、營養(yǎng)費(fèi)700元、后續(xù)治療費(fèi)9000元、生活費(fèi)12000元、課本費(fèi)1600元、精神損害撫慰金2000元,共計(jì)70658.27元,2、訴訟費(fèi)、鑒定費(fèi)由被告承擔(dān)。
原審認(rèn)定,2017年4月8曰21時(shí)許,被告白X駕駛陜HXXX46號(hào)出租車沿商州區(qū)工農(nóng)路由南向北行使左轉(zhuǎn)進(jìn)入名人街時(shí),與原告程X甲駕駛的沿名人街由西向東行駛左轉(zhuǎn)進(jìn)入工農(nóng)路向北行駛而提前駛?cè)胱蟮赖膬奢嗠妱?dòng)車后載李波相撞,致李波、原告程X甲受傷,雙方車輛受損,造成交通事故。原告即被送往商洛市中心醫(yī)院治療,被診斷為:1、右脛骨骨折;2、多處軟組織損傷。被收入住院治療35天,支付醫(yī)療費(fèi)30808.27元,其中門診票據(jù)10張共計(jì)671.4元、住院結(jié)算票據(jù)1張30136.97元,被告白X墊付3000元。出院醫(yī)囑:出院后臥床休息8-12周,每2周來院復(fù)查,拍片一次,根據(jù)拍片情況,決定下步的治療方案及功能鍛煉幅度。加強(qiáng)營養(yǎng),注意休息,促進(jìn)骨折愈合,術(shù)后1-1.5年復(fù)查決定是否去除內(nèi)固定物。2017年4月24日,商洛市公安局交通警察支隊(duì)商州大隊(duì)作出256號(hào)道路交通事故認(rèn)定書,認(rèn)定被告白X負(fù)事故全部責(zé)任,程X甲無責(zé)任。訴訟中,經(jīng)原告程X甲申請(qǐng),商洛市中級(jí)人民法院委托陜西商洛精誠法醫(yī)司法鑒定所對(duì)其后續(xù)治療費(fèi)用鑒定,2017年9月12日該鑒定所作出商洛精誠法醫(yī)司法鑒定所〔2017〕臨鑒字第282號(hào)司法鑒定意見書,鑒定意見為:被鑒定人程X甲后續(xù)需擇期行右脛骨骨折內(nèi)固定物取出術(shù),其費(fèi)用約需人民幣玖仟元(¥9000元)。支付鑒定費(fèi)800元。被告白X駕駛陜HXXX46號(hào)出租車為王龍實(shí)際所有,掛靠在被告商洛鶴城出租汽車有限責(zé)任公司營運(yùn),在被告某保險(xiǎn)公司投保有交強(qiáng)險(xiǎn)和限額為50萬元的商業(yè)三者險(xiǎn),并不計(jì)免賠。保險(xiǎn)期間均自2016年8月2日起至2017年8月1日止,該起事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間之內(nèi)。王龍將其實(shí)際所有的陜HXXX46號(hào)出租車每天排2個(gè)班,即白班、夜班進(jìn)行營運(yùn),每班向王龍交100元,被告白X是夜班,在2017年4月8時(shí)21時(shí)許進(jìn)行營運(yùn)時(shí)發(fā)生交通事故,事故發(fā)生后至案件審理中,其始終表明本起交通事故與車主王龍沒有任何關(guān)系,責(zé)任由其承擔(dān)。李波損失已由被告白X與李波協(xié)商由白X賠償,李波、被告白X均表示不再主張向被告某保險(xiǎn)公司索賠。
原審認(rèn)為,公民的合法民事權(quán)益受法律保護(hù),行為人因過錯(cuò)侵害他人的人身權(quán)、財(cái)產(chǎn)權(quán),應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任。原告在本起交通事故中,人身、財(cái)產(chǎn)遭受損害,交警部門認(rèn)定白X負(fù)事故的全部責(zé)任,程X甲無責(zé)任。該責(zé)任劃分不客觀、不公正,不能作為確定當(dāng)事人民事賠償責(zé)任的依據(jù)。根據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法》第七十三條“公安機(jī)關(guān)管理部門應(yīng)當(dāng)根據(jù)交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)、檢查、調(diào)查情況和有關(guān)的檢驗(yàn)、鑒定結(jié)論,及時(shí)制作交通事故認(rèn)定書,作為處理交通事故的證據(jù)。交通事故認(rèn)定書應(yīng)當(dāng)載明交通事故的基本事實(shí)、成因和當(dāng)事人的責(zé)任,并送達(dá)當(dāng)事人?!闭J(rèn)為本起交通事故認(rèn)定書所載明的基本事實(shí)不清,當(dāng)事人的責(zé)任劃分不當(dāng),法律依據(jù)不充足,不能作為確定當(dāng)事人民事賠償責(zé)任的依據(jù)。結(jié)合事故發(fā)生的基本事實(shí)成因,原告違反《中華人民共和國道路交通安全法》第三十五條“機(jī)動(dòng)車、非機(jī)動(dòng)車實(shí)行右側(cè)通行。”之規(guī)定,原告顯然有過錯(cuò),依照《中華人民共和國侵權(quán)法》第二十六條“被侵權(quán)人對(duì)損害的發(fā)生也有過錯(cuò)的,可以減輕侵權(quán)人的責(zé)任”之規(guī)定,可以確定原告為次要責(zé)任,被告白X為主要責(zé)任,李波無責(zé)任。被告白X雖是事故車輛駕駛?cè)?,不是所有人,但其明確表示該起事故責(zé)任由其承擔(dān),是其真實(shí)意思表示,于法有據(jù),應(yīng)予準(zhǔn)許。故對(duì)原告的合理損失被告白X承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。被告商洛鶴城出租汽車有限責(zé)任公司系掛靠單位,應(yīng)對(duì)原告損失賠償負(fù)連帶責(zé)任。因事故車輛在被告某保險(xiǎn)公司投保有交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)險(xiǎn)三者險(xiǎn),故對(duì)原告損失,應(yīng)首先由被告某保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)分項(xiàng)限額范圍內(nèi)予以賠償,剩余部分,再由被告某保險(xiǎn)公司在商業(yè)三者險(xiǎn)限額范圍內(nèi)按保險(xiǎn)合同的約定及白X與程X甲的責(zé)任比例賠償。原告程X甲的損失依法核定如下:1、醫(yī)療費(fèi),綜合原告病案資料及醫(yī)療費(fèi)票據(jù),確定為30808.27元。2、護(hù)理費(fèi),原告住院35天,每天按1人護(hù)理,參照當(dāng)?shù)匾话阕o(hù)理人員收入狀況,每天按80元計(jì)算確定為2800元;根據(jù)出院時(shí)醫(yī)囑“出院后臥床休息8-12周”,出院后護(hù)理期酌定為10周即70天,每天1人按50元計(jì)算為3500元。護(hù)理費(fèi)共計(jì)6300元。3、住院伙食補(bǔ)助費(fèi),原告住院35天,原告請(qǐng)求按35天,每天按30元計(jì)算為1050元,于法有據(jù),合乎情理,應(yīng)予支持。4、營養(yǎng)費(fèi),原告住院35天,每天按20元計(jì)算為700元。5、后續(xù)治療費(fèi),參照鑒定意見,確定為9000元。對(duì)原告請(qǐng)求的精神損害撫慰金,綜合損害后果,過錯(cuò)程度及當(dāng)?shù)厣钏降纫蛩?,不予支持。鑒定費(fèi)用因未在庭審辯論終結(jié)前提出,也未在最后陳述中說明,不作處理。對(duì)原告訴求的生活費(fèi)、課本費(fèi),依據(jù)不足,不予支持。對(duì)原告請(qǐng)求過高及不合理部分,不予支持。原告上述損失共計(jì)47858.27元。應(yīng)首先由被告某保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)分項(xiàng)限額內(nèi)賠償16300元,剩余部分為31558.27元,再由被告某保險(xiǎn)公司在商業(yè)三者險(xiǎn)限額內(nèi)按保險(xiǎn)合同約定及白X與程X甲的責(zé)任比例賠償22000.79元。原告損失保險(xiǎn)公司已足額賠償,被告白X及其掛靠公司被告商洛鶴城出租汽車有限責(zé)任公司不再承擔(dān)賠償,故被告白X墊付原告的3000元,原告應(yīng)予返還。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十六條、第二十條、第四十八條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第六十五條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十一條、第二十三條、第二十四條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十四條、第十六條、第二十二條之規(guī)定,判決:一、原告程X甲損失醫(yī)療費(fèi)30808.27元、護(hù)理費(fèi)6300元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1050元、營養(yǎng)費(fèi)700元、后續(xù)治療費(fèi)9000元,共計(jì)47858.27元。由被告某保險(xiǎn)公司賠償38390.79元。限判決生效之日起10日內(nèi)付清。二、原告程X甲在領(lǐng)取保險(xiǎn)公司賠償款時(shí)返還被告白X3000元。三、駁回原告其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)1567元,由原告程X甲負(fù)擔(dān)570元,由被告白X負(fù)擔(dān)997元。
二審中,上訴人與被上訴人均未提交新證據(jù)。本院查明的案件事實(shí)與一審一致。
本院認(rèn)為,公民、法人由于過錯(cuò)侵害他人人身的,應(yīng)承擔(dān)民事賠償責(zé)任。程X甲在此次交通事故受到的合理損失,應(yīng)由被上訴人負(fù)擔(dān)的部分應(yīng)予支持。上訴人的法定代理人在庭審中陳述,上訴人駕駛電動(dòng)車沿名人街自西向東行駛,事故發(fā)生在道路靠近天元商場(chǎng)的一邊。天元商場(chǎng)位于道路北側(cè),因此上訴人確是靠道路左側(cè)行駛,存在逆行的違章駕駛行為。本案中的交通責(zé)任事故認(rèn)定書不客觀,應(yīng)不予采信,原審確定白X負(fù)事故主要責(zé)任,程X甲負(fù)次要責(zé)任并無不當(dāng)。上訴人提出了精神撫慰金,生活費(fèi)、課本費(fèi)賠償請(qǐng)求,但其傷情尚未達(dá)到賠償精神撫慰金的標(biāo)準(zhǔn),生活費(fèi)、課本費(fèi)不屬人身損害賠償范圍;綜合損害后果,過錯(cuò)程度等因素,對(duì)該兩項(xiàng)上訴請(qǐng)求不予支持。上訴人提出的鑒定費(fèi)用,是上訴人為舉證承擔(dān)的支出,并無當(dāng)事人約定或法律規(guī)定由被上訴人負(fù)擔(dān),不予支持。綜上,上訴人的上訴理由均不能成立。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)210元,由上訴人程X甲負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 尤永剛
審 判 員 盧洛軍
代理審判員 王 倩
二〇一七年十二月十九日
書 記 員 寧 赟