王XX與某保險公司財產(chǎn)保險合同糾紛二審民事判決書
- 2020年08月25日
- 00:00
- 來源:中國裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2015)浙嘉商終字第693號 財產(chǎn)保險合同糾紛 二審 民事 嘉興市中級人民法院 2015-12-17
上訴人(原審被告):某保險公司。住所地:嘉興市南湖區(qū)。
負(fù)責(zé)人:沈X,系該公司副總經(jīng)理。
委托代理人:高XX,系該公司員工。
被上訴人(原審原告):王XX。
委托代理人:劉XX,浙江南湖律師事務(wù)所律師。
上訴人因與被上訴人王XX財產(chǎn)保險合同糾紛一案,不服浙江省嘉興市秀洲區(qū)人民法院(2015)嘉秀商初字第633號民事判決,向本院提起上訴。本院于2015年11月25日受理后,依法組成合議庭,于2015年12月7日公開開庭進(jìn)行了審理。上訴人某保險公司的委托代理人高XX、被上訴人王XX的委托代理人劉XX到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院審理認(rèn)定:2015年5月25日,王XX的朋友阮永華駕駛投保在某保險公司處的車輛與他人發(fā)生道路交通事故。該事故經(jīng)嘉興市公安局秀洲區(qū)分局交通警察大隊處理,作出道路交通事故認(rèn)定書,認(rèn)定阮永華承擔(dān)事故的全部責(zé)任。王XX賠償?shù)谌烁黜椯M用合計274095.68元。王XX提供了所有理賠材料后,某保險公司沒有按保險合同規(guī)定賠償損失。王XX認(rèn)為某保險公司應(yīng)支付理賠款200875.78元,遂向原審法院提起訴訟。原審法院對王XX提交的證據(jù)中記載的有關(guān)事項亦予以認(rèn)定。
原審法院審理認(rèn)為:王XX向某保險公司支付保險費,取得了機(jī)動車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險單及商業(yè)保險保險單,雙方之間的財產(chǎn)保險合同關(guān)系成立。發(fā)生保險事故后,某保險公司同意向王XX理賠,因損失的計算發(fā)生爭議,以至未能完成理賠?,F(xiàn)就王XX主張的費用、某保險公司的意見及原審法院對各項損失的認(rèn)定列示如下:
1、死亡補償金。王XX主張5年*19373元/年=96865元,某保險公司無異議,故予以認(rèn)定。
2、醫(yī)療費。王XX主張24095.68元,依據(jù)為王XX提供的證據(jù)6中實際支出的醫(yī)療費24095.68元。某保險公司認(rèn)為依照王XX提供的證據(jù)1、2中相關(guān)保險條款的約定,醫(yī)療費應(yīng)根據(jù)國務(wù)院衛(wèi)生主管部門組織制定的交通事故人員創(chuàng)傷臨床診療指南和國家基本醫(yī)療保險標(biāo)準(zhǔn)核定,故對其中的化驗費35.01元、計算機(jī)圖文報告費8元、膠片費40元、血費3955元不予認(rèn)可;對其中的西藥費91.09元,核定為該費用的95%,即削減4.55元;對其中的檢查費50元,核定為該費用的90%,即削減5元;共應(yīng)削減4047.56元。原審法院認(rèn)為,王XX主張的醫(yī)療費,均系醫(yī)院為挽救受害人生命而必須使用的藥品、血液、器材及檢查等費用,屬于合理費用,王XX向受害人家屬賠償并無不當(dāng),某保險公司應(yīng)予理賠。且本案中沒有證據(jù)表明某保險公司就上述免除、減輕其責(zé)任的內(nèi)容向王XX作出足以引起投保人注意的提示,故應(yīng)認(rèn)定該費用為24095.68元。
3、交通費。王XX主張1000元,系肖愛鳳的家屬自位于嘉興市××王江涇鎮(zhèn)家中往返嘉興市第二醫(yī)院的費用,某保險公司認(rèn)為過高,認(rèn)為500元即可,故酌定為750元。
4、誤工費。處理交通事故及善后事宜,受害人親屬產(chǎn)生的誤工損失,王XX主張按3人15天計,為3人*15天*44519元/365天=3658.60元(注:王XX計算有誤)。某保險公司認(rèn)為僅需3人3天即可。原審法院認(rèn)為,受害人親屬的誤工損失,宜按浙江省統(tǒng)計局公布的2014年浙江省私營單位就業(yè)人員年平均工資38689元標(biāo)準(zhǔn),以3人7天計算,故認(rèn)定此項費用為:3人*7天*38689/365=2225.94元。
5、精神損害撫慰金。王XX主張50000元,某保險公司認(rèn)為阮永華在交通事故中造成一人死亡,并負(fù)全部責(zé)任,如果被依法追究刑事責(zé)任,則沒有必要賠償精神損害撫慰金,因此某保險公司沒有責(zé)任對此項費用進(jìn)行理賠。原審法院認(rèn)為,阮永華賠償給受害人家屬的費用中,包含精神損害撫慰金,該費用系合理、合法的賠償款。目前,阮永華未被追究刑事責(zé)任,本案中考慮到侵權(quán)人阮永華的主觀方面為過失,其實際賠償給受害人家屬的總金額遠(yuǎn)超經(jīng)相關(guān)賠償標(biāo)準(zhǔn)計算的金額,較好地安撫了受害人家屬,阮永華并未因此獲利,故酌定某保險公司應(yīng)賠付給王XX的精神損害撫慰金為40000元。
6、死因鑒定費。王XX主張3000元,某保險公司不予認(rèn)可,認(rèn)為該費用不在約定的理賠范圍內(nèi)。原審法院認(rèn)為,該項鑒定的委托人系嘉興市公安局秀洲區(qū)分局交通警察大隊,王XX未能提供支付款項的相關(guān)票據(jù),故此項費用不應(yīng)由某保險公司承擔(dān)。
7、喪葬費。王XX主張為22256.50元,某保險公司無異議,故予以認(rèn)定。
綜上,原審法院認(rèn)定某保險公司應(yīng)賠付王XX的保險金為:96865元+24095.68元+750元+2225.94+40000元+22256.5元=186193.12元。
另,某保險公司答辯稱行為人駕駛機(jī)件不符合技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的機(jī)動車,在理賠中應(yīng)予以折扣。但是,《機(jī)動車商業(yè)保險保險單》及其所附的《2009版渤海財產(chǎn)保險股份有限公司機(jī)動車商業(yè)保險條款》中并無此項約定,況且也無證據(jù)表明某保險公司就有關(guān)免責(zé)事項依法向王XX作了提示,故對某保險公司的此項辯解意見不予采納。訴訟中,阮永華稱其賠付給肖愛鳳家屬的款項均由王XX實際支出。
綜上,依照《中華人民共和國合同法》第一百零七條,《中華人民共和國保險法》第十條、第十七條、第十九條,《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第十條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條的規(guī)定,判決:一、某保險公司于判決生效后十日內(nèi)賠付王XX保險金186193.12元;二、駁回王XX的其他訴訟請求。如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍給付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費2157元(已減半收?。?,由王XX負(fù)擔(dān)157元,某保險公司負(fù)擔(dān)2000元,于判決生效之日起七日內(nèi)交納。
上訴人訴稱
宣判后,某保險公司不服原審判決,向本院提起上訴稱:一、對于涉案交通事故,阮永華負(fù)全部責(zé)任,且其造成一人死亡,需要承擔(dān)刑事責(zé)任。阮永華實際賠付給受害人家屬的金額遠(yuǎn)超依據(jù)相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)計算的金額,受害人家屬才同意簽訂諒解書,現(xiàn)受害人家屬未追究阮永華的刑事責(zé)任,精神撫慰金應(yīng)由阮永華自己承擔(dān),如果由某保險公司承擔(dān),則會助長此類事故的發(fā)生。受害人如因交通事故死亡,可以請求精神損害撫慰金,但應(yīng)由肇事司機(jī)承擔(dān),同等責(zé)任或同等責(zé)任以下的情況才由保險公司承擔(dān)。二、從《嘉興志源司法鑒定所法醫(yī)病理鑒定意見書》中可知,受害人未經(jīng)尸檢,無法確定死亡是否由交通事故導(dǎo)致。原審判決某保險公司賠付精神撫慰金,導(dǎo)致實體判決明顯不公。綜上,請求二審法院撤銷原判,依法改判。
王XX答辯稱:對某保險公司認(rèn)為阮永華未被追究刑事責(zé)任系因多支付了賠償款的觀點不認(rèn)同,此系某保險公司的臆斷。王XX無權(quán)決定是否對受害人進(jìn)行尸檢,事故認(rèn)定書中已寫明了受害人的死亡原因。原審認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,判決沒有錯誤,請求二審法院依法維持原判。
二審中,當(dāng)事人均未提交新的證據(jù)。
本院經(jīng)審理認(rèn)定的事實與原審法院認(rèn)定的事實一致。
本院認(rèn)為:本案系財產(chǎn)保險合同糾紛,某保險公司對王XX向其投保了機(jī)動車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(以下簡稱交強(qiáng)險)和商業(yè)保險、被保險車輛在保險期間發(fā)生交通事故的事實沒有異議,并同意向王XX理賠,但是認(rèn)為精神損害撫慰金不應(yīng)理賠,遂提起上訴。對此,本院認(rèn)為,對于阮永華駕駛被保險車輛與受害人發(fā)生碰撞導(dǎo)致受害人受傷并于事故發(fā)生后第三日死亡的事實,有交警部門出具的道路交通事故認(rèn)定書予以確認(rèn),某保險公司對交通事故導(dǎo)致受害人死亡的事實所提異議不成立。依據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第一條之規(guī)定,死亡受害人的近親屬有權(quán)向阮永華主張精神損害撫慰金,故阮永華賠付精神損害撫慰金符合法律規(guī)定。因肇事車輛已在某保險公司處投保交強(qiáng)險,王XX系被保險人,其有權(quán)選擇由保險公司在交強(qiáng)險限額內(nèi)優(yōu)先賠償精神損害,對于財產(chǎn)損害賠償不足部分由商業(yè)第三者責(zé)任險賠償,故對于精神損害撫慰金,某保險公司應(yīng)予理賠。某保險公司認(rèn)為阮永華因賠付金額較多得到了受害人家屬諒解而未被追究刑事責(zé)任,則精神損害撫慰金應(yīng)由阮永華承擔(dān),但該主張沒有相關(guān)法律依據(jù),本院不予采信。原審法院綜合考慮阮永華的過錯程度、賠付金額等因素,將某保險公司應(yīng)賠付的精神損害撫慰金酌定為4萬元,并無不當(dāng)。
綜上,某保險公司的上訴理由不成立,本院不予采納。原審認(rèn)定事實清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費800元,由上訴人某保險公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長寧建龍
代理審判員馮靜
代理審判員石明潔
二〇一五年十二月十七日
書記員蔣佳蓮