乙保險公司與甲保險公司保險糾紛二審民事判決書
- 2020年08月24日
- 00:00
- 來源:中國裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2015)浙杭商終字第2349號 保險糾紛 二審 民事 杭州市中級人民法院 2015-12-21
上訴人(原審被告):甲保險公司。
法定代表人:余XX。
委托代理人:劉X。
被上訴人(原審原告):乙保險公司。
法定代表人:樓X。
委托代理人:梅X。
上訴人甲保險公司(以下簡稱:民安公司)因與被上訴人乙保險公司(以下簡稱:人保公司)保險人代為求償權(quán)糾紛一案,不服杭州市西湖區(qū)人民法院(2015)杭西商初字第2298號民事判決,向本院提起上訴。本院于2015年9月21日立案受理后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院審理查明:2012年7月12日,鄧成林駕駛杭州三臺山運輸有限公司所有的浙A×××××貨車,在杭州市余杭區(qū)科技大道路段,與陳力輝駕駛其所有的浙A×××××轎車相碰造成交通事故,經(jīng)當(dāng)?shù)亟痪块T認(rèn)定鄧成林和陳力輝負(fù)事故同等責(zé)任。當(dāng)日,陳力輝即向其車輛交強(qiáng)險與機(jī)動車車輛損失險投保單位即人保公司進(jìn)行事故報案,人保公司接警后派人到現(xiàn)場進(jìn)行拍照勘察,對損失情況進(jìn)行評估確認(rèn),并開始內(nèi)部理賠流程。當(dāng)日,陳力輝即將涉案車輛交付杭州德奧汽車有限公司進(jìn)行修理,2012年7月20日,經(jīng)結(jié)算,陳力輝支付修理費用22500元。2014年7月1日,陳力輝向人保公司出具了機(jī)動車輛保險權(quán)益轉(zhuǎn)讓書,同意并授權(quán)由人保公司對事故責(zé)任方追償。2014年8月29日,人保公司對陳力輝涉案保險事故的理算核賠完畢,2014年9月1日,人保公司向陳力輝賠付理賠款22500元。原審另查明,浙A×××××貨車系杭州三臺山運輸有限公司所有,2012年6月22日至2013年6月21日期間的交強(qiáng)險與機(jī)動車車輛損失險系向民安公司投保。
2015年7月6日,人保公司以為民安公司為被告,向原審法院提起保險人代為求償權(quán)糾紛之訴,請求判令:民安公司賠償人保公司12250元。
原審法院審理認(rèn)為:人保公司與陳力輝間的保險合同關(guān)系依法成立,人保公司在向陳力輝理賠后根據(jù)《中華人民共和國保險法》第六十條“因第三者對保險標(biāo)的的損害而造成保險事故的,保險人自向被保險人賠償保險金之日起,在賠償金額范圍內(nèi)代位行使被保險人對第三者請求賠償?shù)臋?quán)利”的規(guī)定,可以行使代位求償權(quán),現(xiàn)人保公司向民安公司請求賠償依法有據(jù)。陳力輝于事發(fā)當(dāng)場就向人保公司報案,即視為陳力輝向人保公司提起保險索賠,民安公司辯稱陳力輝于2014年8月29日才向人保公司提出索賠申請的主張,不符合客觀事實,不予采納。據(jù)此,原審法院于2015年8月20日作出判決如下:民安公司于判決生效之日起十日內(nèi)賠付人保公司12250元。如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費53元,由民安公司負(fù)擔(dān)。
宣判后,民安公司不服原審法院上述民事判決,向本院提起上訴稱:根據(jù)杭州市余杭區(qū)公安分局作出的事故認(rèn)定書,被保險的標(biāo)的車輛存在超載。根據(jù)民安公司與被保險人杭州三臺山運輸有限公司的保險合同,實行10%的絕對免賠率,故賠償金額應(yīng)予口減。綜上,請求:一、撤銷原判決,改判民安公司實際應(yīng)承擔(dān)交強(qiáng)險限額內(nèi)2000元,商業(yè)險范圍內(nèi)9225元,合計11225元;二、本案一、二審訴訟費用由人保公司負(fù)擔(dān)。
人保公司答辯稱:民安公司保單中商業(yè)險10%的免責(zé)條款,系單方提供的格式條款,且不能證明其已對投保人進(jìn)行了明確告知與解釋,該格式條款應(yīng)無效。其次,該條款系內(nèi)部約定,不能對抗善意第三人。若民安公司認(rèn)為自己理賠有超過其內(nèi)部約定部分的,可自行向其投保人主張。綜上,請求駁回上訴,維持原判決。
二審期間,雙方均未提交新的證據(jù)材料。
經(jīng)審查,本院對原審查明的事實予以確認(rèn)。
另查明:2012年6月22日,民安公司與杭州三臺山運輸有限公司簽訂《機(jī)動車保險投保單》一份,就杭州三臺山運輸有限公司投保機(jī)動車輛交強(qiáng)險及商業(yè)保險的事項進(jìn)行約定。該投保單中,除投保人信息、保險金額、日期等內(nèi)容系空格需填寫之外,其余內(nèi)容均以打印的方式列明。在該投保單的機(jī)動車商業(yè)保險條款中,第一章第二條、第三條、第四條、第五條、第六條、第七條載明了保險人不負(fù)賠償責(zé)任的免責(zé)條款,該條款文字均以加黑加粗字體突出顯示;第一章第十四條載明了“發(fā)生保險事故時,違反法律規(guī)定中有關(guān)機(jī)動車輛裝載規(guī)定的,實行10%的絕對免陪率”的免責(zé)條款,該條款文字使用較細(xì)小的字體,與其他一般條款所使用的字體相同,未使用加黑、加深或加粗字體突出顯示。
本院認(rèn)為,人保公司根據(jù)保險合同在向陳力輝作出理賠之后,其有權(quán)在賠償金額范圍內(nèi)代位行使對第三者即杭州三臺山運輸有限公司請求賠償?shù)臋?quán)利。而杭州三臺山運輸有限公司與民安公司存在保險理賠關(guān)系,因此人保公司向民安公司行使本案的代為求償權(quán)于法有據(jù)?,F(xiàn)民安公司上訴稱,其與杭州三臺山運輸有限公司訂立的保險合同中存在10%的絕對免賠率。對此本院認(rèn)為,《中華人民共和國合同法規(guī)定》第三十九條規(guī)定,采用格式條款訂立合同的,提供格式條款的一方應(yīng)采取合理的方式提請對方注意免除或者限制其責(zé)任的條款?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于適用〈中華人民共和國合同法〉若干問題的解釋(二)》第六條、第十條規(guī)定,提供格式條款的一方對格式條款中免除或者限制其責(zé)任的內(nèi)容,在合同訂立時應(yīng)采用足以引起對方注意的文字、符號、字體等特別標(biāo)識,違反該規(guī)定的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定該格式條款無效。本案中,民安公司與杭州三臺山運輸有限公司簽訂《機(jī)動車保險投保單》系民安公司擬定的格式合同,該10%的絕對免賠條款系記載于機(jī)動車商業(yè)保險條款的第一章第十四條。但該條文文字細(xì)小,其內(nèi)容僅占合同文字的很小部分,且未使用加深、加重或加粗字體予以突出顯示,難以引起閱讀者的注意。結(jié)合本案的現(xiàn)有證據(jù),本院認(rèn)為民安公司不能證明其在合同訂立時,已對該免責(zé)條款盡到合理提示及說明義務(wù),故該免責(zé)條款應(yīng)屬無效。綜上,民安公司的抗辯理由不能成立,本院不予采納。原審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,程序合法,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第(一)款之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費53元,由上訴人甲保險公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 余 晟
審 判 員 章保軍
代理審判員 王克力
二〇一五年十二月二十一日
書 記 員 季三云