某保險公司、孫XX機動車交通事故責任糾紛二審民事判決書
- 2020年12月18日
- 00:00
- 來源:中國裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2019)浙07民終6787號 機動車交通事故責任糾紛 二審 民事 金華市中級人民法院 2020-01-17
上訴人(原審被告):某保險公司,住所地:浙江省永康市-208室。
法定代表人:劉XX,經(jīng)理。
委托訴訟代理人:王X,浙江金哲律師事務所律師。
被上訴人(原審原告):孫XX,女,漢族,住浙江省永康市。
委托訴訟代理人:胡XX,永康市經(jīng)濟法律服務所法律工作者。
被上訴人(原審被告):楊X甲,女,漢族,住浙江省永康市。
被上訴人(原審被告):楊X乙,男,漢族,住浙江省永康市。
上訴人因與被上訴人孫XX、楊X甲、楊X乙機動車交通事故責任糾紛一案,不服浙江省永康市人民法院(2018)浙0784民初5841號民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭公開開庭進行了審理。現(xiàn)已審理終結(jié)。
某保險公司上訴請求:撤銷一審判決第一項,依法改判駁回被上訴人孫XX不合理的訴訟請求,二審訴訟費用由被上訴人承擔。事實和理由:一審判決有誤。一、一審對孫XX的傷殘賠償金及誤工費按城鎮(zhèn)標準判決依據(jù)不足,其提供的證據(jù)并不能足以證明其系失地農(nóng)民。二、交通費判賠3940元沒有依據(jù),孫XX未提供任何交通票據(jù)。三、精神撫慰金判賠4000元過高。孫XX對本案交通事故承擔次要責任,考慮其過錯,不超過2000元較為合理。
孫XX辯稱:一審認定事實清楚,判決正確。孫XX是失地農(nóng)民,已提供了被征地農(nóng)民養(yǎng)老保險轉(zhuǎn)職工基本養(yǎng)老保險補繳單、稅收電子轉(zhuǎn)賬專用完稅證,賠償應按城鎮(zhèn)居民計算,一審判決的交通費、精神撫慰金都符合法律規(guī)定。請求駁回上訴。
楊X甲、楊X乙未到庭答辯。
孫XX向一審法院起訴請求判令:楊X甲、楊X乙賠償各項損失共計255515元,承擔本案的訴訟費用;某保險公司在保險責任范圍內(nèi)承擔賠償責任。
一審法院認定事實:2016年6月28日,楊X甲駕駛浙GXXXXX號小型轎車從永康市區(qū)往石柱上場方向行駛,22時15分許,途經(jīng)永康市經(jīng)濟開發(fā)區(qū)金都路下王路口地段時,車輛正前方與孫XX駕駛的電動車尾部發(fā)生碰撞,造成車損及孫XX受傷的交通事故。2016年7月3日,永康市公安局交通警察大隊事故認定書認定,楊X甲負事故的主要責任,孫XX負事故的次要責任。孫XX因本次事故造成腦挫傷、左腓骨中下段骨折、左眼挫傷、眼外肌麻痹、腰椎間盤突出、左小腿軟組織挫裂傷、多處軟組織挫傷、右股骨外側(cè)髁骨挫傷、右膝關(guān)節(jié)積液、右膝內(nèi)側(cè)半月板變性、右膝前交叉韌帶損傷、內(nèi)側(cè)副韌帶損傷,經(jīng)永康市第一人民醫(yī)院(4次共住院155天)、文榮醫(yī)院(住院42天)治療,共住院197天,共花去醫(yī)療費96665.88元(未扣除不合理用藥)。2018年5月10日,金華天鑒司法鑒定所出具了[2018]臨鑒字第0650號法醫(yī)臨床鑒定意見,孫XX的誤工期197日、營養(yǎng)期為60日、護理期為197日。及[2018]精鑒字第186號精神病鑒定意見,1.精神醫(yī)學評定:顱腦損傷所致精神障礙(器質(zhì)性情緒不穩(wěn)定[衰弱]障礙)。2.法律關(guān)系評定:車禍與其顱腦損傷所致精神障礙有直接因果關(guān)系。3.傷殘等級評定:十級傷殘。孫XX因此化去鑒定費3240元。經(jīng)某保險公司的申請,該院對1.孫XX精神傷殘及因果關(guān)系;2.孫XX住院合理性;3.孫XX用藥合理性;4.孫XX誤工、營養(yǎng)、護理期限,依法對外委托鑒定,浙江省立同德醫(yī)院司法鑒定所出具了浙同德司鑒所[2019]精鑒字第255號法醫(yī)精神病鑒定意見書,孫XX目前患有腦外傷所致精神障礙(神經(jīng)癥樣綜合征);評定為十級傷殘,孫XX目前的精神障礙與交通事故存在直接因果關(guān)系。金華明鏡司法鑒定所出具[2019]臨鑒字第1402號法醫(yī)臨床司法鑒定意見,1.孫XX的住院時間基本合理。2.孫XX的誤工期為197日,護理期為120日,營養(yǎng)期為60日。3.孫XX與本次外傷治療無明確因果關(guān)系的藥物及檢查:鋁碳酸鎂片(達喜)、艾司奧美拉唑鎂腸溶片、養(yǎng)胃顆粒、復方鮮竹瀝液、癌胚抗原測定、復方甘草口服液、甲胎蛋白測定、蘭索后唑針、雷貝拉唑鈉腸溶膠囊、莫沙必利分散片、糖類抗原CA-125測定、糖類抗原CA15-3測定、糖類抗原CA19-9測定、糖類抗原CA72-4測定、替普瑞酮膠囊、細胞角蛋白19片段測定,合計1341.12元,余醫(yī)療費用基本合理。經(jīng)永康市中正價格評估有限公司評估,孫XX所有的電動車車損失為1400元,并化去評估費100元,施救費120元。另查明,事故發(fā)生前,孫XX系失地農(nóng)民。楊X甲與楊X乙系夫妻關(guān)系,浙GXXXXX號小型轎車登記為楊X乙所有,該車在某保險公司投保交強險和商業(yè)三者險,事故發(fā)生在保險有效期間。事故發(fā)生后,楊X甲已支付醫(yī)療費11345.5元,某保險公司已支付25000元。
一審法院認為,本案交通事故事實清楚,對永康市公安局交警大隊所作的責任認定,予以采納。某保險公司要求扣除非醫(yī)保用藥、鑒定費的意見,予以支持,該院確定非醫(yī)保用藥為5200元,非醫(yī)保用藥、鑒定費由楊X甲按責任承擔。為減少訟累,墊付的醫(yī)療費在本案中一并處理。經(jīng)審核,孫XX因本次事故造成的合理醫(yī)療費用為95324.76元(已扣除不合理用藥)。孫XX系失地農(nóng)民,因金華市已于2016年11月1日起取消了二元制戶口性質(zhì)劃分,其主張的殘疾賠償金、誤工費應按全省居民人均可支配收入45840元/年計算。根據(jù)其傷勢及事故責任,該院酌定精神損害撫慰金為4000元,根據(jù)新的鑒定結(jié)論,其護理費應按120天計算為120天X150元/天=18000元。其主張的醫(yī)療費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費、殘疾賠償金、誤工費、交通費、鑒定費、評估費、施救費、車輛損失合理,予以支持。其因本次事故造成的經(jīng)濟損失為:醫(yī)療費95324.76元、住院伙食補助費197天X30元=5910元、營養(yǎng)費60元X60天=3600元、誤工費197天X125.59元=24741.23元、護理費18000元、交通費3940元、殘疾賠償金45840元X20年X10%=91680元、精神損害撫慰金4000元、鑒定費3240元、評估費100元、施救費120元、電動車損失1400元,合計252055.99元。根據(jù)事故責任,某保險公司作為事故車輛保險人,應在交強險范圍內(nèi)賠償孫XX上述各項損失121520元,在商業(yè)險范圍內(nèi)(扣除非醫(yī)保、鑒定費、評估費后按80%計算)賠償其上述各項損失97596.79元,二項合計219116.79元,已付25000元,尚應賠償194116.79元。非醫(yī)保用藥5200元、鑒定費3240元、評估費100元,小計8540元,由楊X甲承擔80%的賠償責任計6832元,已付11345.5元,多付的4513.5元由保險公司代為返還。楊X乙作為事故車輛的所有人,孫XX未能舉證證明其未存在過錯,故對孫XX要求其承擔賠償責任的主張,不予支持。依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第六條、第十六條、第四十九條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第一款、第二款、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條的規(guī)定,判決:一、由某保險公司在保險范圍內(nèi)賠償孫XX因交通事故造成的各項損失共計219116.79元,已付25000元,尚應賠償194116.79元,其中4513.5元支付給楊X甲,余款189603.29元支付給孫XX,款限判決生效后十五日內(nèi)付清;二、由楊X甲賠償孫XX因交通事故造成的醫(yī)療費、鑒定費、評估費共計6832元,款項已付清;三、駁回孫XX的其他訴訟請求。如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。案件受理費839元,由孫XX負擔200元,由楊X甲負擔639元,鑒定費5310元,由某保險公司負擔。
二審中當事人均未向本院提供證據(jù)。
本院對一審法院查明的事實予以認定。
本院認為:本案孫XX已提供永康市社保局出具的《被征地農(nóng)民基本生活保證參保證明》,一審按城鎮(zhèn)標準確定其損失并無不當。另一審判決的交通費、精神損害撫慰金均符合規(guī)定。綜上,某保險公司的上訴理由不成立,本院不予支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費500元,由上訴人某保險公司負擔。
本判決為終審判決。
審判長 李建旭
審判員 徐 磊
審判員 李 敏
二〇二〇年一月十七日
代書記員 伍曉路