乙保險(xiǎn)公司、李XX人身保險(xiǎn)合同糾紛二審民事判決書(shū)
- 2020年09月24日
- 00:00
- 來(lái)源:中國(guó)裁判文書(shū)網(wǎng)
- 作者:
(2017)黔03民終2183號(hào) 人身保險(xiǎn)合同糾紛 二審 民事 遵義市中級(jí)人民法院 2017-04-20
上訴人(原審被告):甲保險(xiǎn)公司,住所地:貴州省遵義市匯川區(qū)。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:91520301741138XXXX。
法定代表人:張XX,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:李X,貴州新長(zhǎng)征律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):李XX(曾用名李治發(fā)),男,漢族,貴州省余慶縣人,戶籍地:貴州省余慶縣,現(xiàn)住貴州省播州區(qū),
委托訴訟代理人:王XX,貴州于道律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:劉X,貴州于道律師事務(wù)所律師。
原審第三人:貴州義達(dá)利汽車服務(wù)有限公司,住所地:貴州省遵義市紅花崗區(qū)-6-B號(hào)。
法定代表人:喻XX,該公司負(fù)責(zé)人。
上訴人因與被上訴人李XX、原審第三人貴州義達(dá)利汽車服務(wù)有限公司(以下簡(jiǎn)稱貴州義達(dá)公司)保險(xiǎn)合同糾紛一案,不服貴州省遵義市播州區(qū)人民法院(2016)黔0321民初5598號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年3月22日立案后,依法組成合議庭公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人甲保險(xiǎn)公司上訴請(qǐng)求:撤銷原判發(fā)回重審或依法改判上訴人在保險(xiǎn)合同范圍內(nèi)承擔(dān)50,000元的保險(xiǎn)金。事實(shí)及理由:一、根據(jù)保險(xiǎn)合同約定,李XX的殘疾賠償金應(yīng)按照保險(xiǎn)限額乘以殘疾比例進(jìn)行計(jì)算,即400,000元×10%=40,000元。二、被上訴人李XX與投保的“李治發(fā)”非同一個(gè)人,一審法院判決事實(shí)不清。
被上訴人李XX答辯稱:一審是根據(jù)之前我們的協(xié)議判決的,請(qǐng)法院予以維持。
李XX向一審法院起訴請(qǐng)求:請(qǐng)求判令甲保險(xiǎn)公司支付李XX保險(xiǎn)賠償金78,450.07元,并承擔(dān)案件訴訟費(fèi)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):2015年4月13日,李XX以貴州義達(dá)公司的名義向甲保險(xiǎn)公司購(gòu)買了意外傷害的團(tuán)體險(xiǎn)(32人),保險(xiǎn)賠償金額:醫(yī)療費(fèi)320,000元,殘疾和身故賠償金12,800,000元。李XX于2015年11月30日在運(yùn)輸車輛的途中,在遵義市××崗區(qū)老年公寓南嶺路口處發(fā)生意外受傷,導(dǎo)致左髕骨粉碎性骨折;于2016年3月30日經(jīng)遵義醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院司法學(xué)鑒定中心鑒定,李XX所受之傷為傷殘十級(jí)。甲保險(xiǎn)公司承認(rèn)李XX主張的事實(shí),但認(rèn)為,根據(jù)第三人與公司簽訂的人身保險(xiǎn)合同(團(tuán)體)中約定:每人的意外傷害保險(xiǎn)中醫(yī)療費(fèi)的限額為10,000元,意外身故和殘疾賠償金的限額為400,000元,故保險(xiǎn)公司應(yīng)按人身保險(xiǎn)合同中的約定對(duì)李XX進(jìn)行賠償。
一審法院認(rèn)為,甲保險(xiǎn)公司承認(rèn)李XX在案件中主張的事實(shí),予以確認(rèn)。因原審第三人貴州義達(dá)公司作為投保人在向甲保險(xiǎn)公司投保時(shí),雙方約定每人的意外傷害保險(xiǎn)中醫(yī)療費(fèi)的限額為10,000元,意外身故和殘疾賠償金的限額為400,000元。故李XX請(qǐng)求甲保險(xiǎn)公司支付其醫(yī)療費(fèi)19,008.57元,應(yīng)按合同約定由甲保險(xiǎn)公司支付李XX醫(yī)療費(fèi)10,000元。李XX請(qǐng)求甲保險(xiǎn)公司支付其殘疾賠償金49,159.29元,因殘疾賠償金的請(qǐng)求未超出雙方合同約定的限額,因此,李XX的訴訟請(qǐng)求予以支持。綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第十四條之規(guī)定,判決:一、由甲保險(xiǎn)公司支付李XX(李治發(fā))醫(yī)療費(fèi)10,000元,殘疾賠償金49,159.29元。限本判決發(fā)生法律效力之日起十日內(nèi)付清。二、駁回李XX(李治發(fā))其余訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)2170元,減半收取1085元,由甲保險(xiǎn)公司承擔(dān)。
二審中,雙方當(dāng)事人未提供新證據(jù)。二審審理查明的事實(shí)與一審法院一致,對(duì)一審判決認(rèn)定的事實(shí)本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為:第三人貴州義達(dá)公司與甲保險(xiǎn)公司簽訂的人身保險(xiǎn)合同(團(tuán)體)合法有效,且對(duì)雙方均有約束力,既然合同中已經(jīng)明確約定了每人意外傷害、意外身故及殘疾賠償金的限額,雙方就應(yīng)該嚴(yán)格遵照合同履行。李XX在此次交通事故中受傷經(jīng)鑒定為十級(jí),其殘疾賠償金就應(yīng)該根據(jù)限額和殘疾等級(jí)比例進(jìn)行計(jì)算,即應(yīng)為400,000元×10%=40,000元,其產(chǎn)生的后續(xù)醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)等損失共計(jì)10,942.21元,也只能根據(jù)合同約定獲得10,000元的醫(yī)療賠償。至于上訴人稱投保的李治發(fā)與本案的李XX不是同一個(gè)人的問(wèn)題,經(jīng)與第三人貴州義達(dá)公司進(jìn)行核實(shí),投保的李治發(fā)與李XX系同一個(gè)人,故本案的李XX系保險(xiǎn)合同的被保險(xiǎn)人,理應(yīng)獲得相應(yīng)保險(xiǎn)賠償。
綜上,甲保險(xiǎn)公司的上訴請(qǐng)求部分成立,予以支持。根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第二項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
一、撤銷貴州?。?016)黔0321民初5598號(hào)民事判決第一項(xiàng)內(nèi)容;
二、由被告甲保險(xiǎn)公司于本判決生效后十日內(nèi)支付原告李XX(李治發(fā))醫(yī)療費(fèi)10,000元,殘疾賠償金40,000元。
三、維持貴州?。?016)黔0321民初5598號(hào)民事判決第二項(xiàng)內(nèi)容(即:駁回李XX(李治發(fā))的其余訴訟請(qǐng)求)。
一審案件受理費(fèi)2170元,減半收取1085元;二審案件受理費(fèi)2170元,共計(jì)3255元,由甲保險(xiǎn)公司負(fù)擔(dān)3000元,李XX負(fù)擔(dān)255元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 張 洪
審判員 康 龍
審判員 胡曉波
二〇一七年四月二十日
書(shū)記員 黃和利