某保險(xiǎn)公司與江XX財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同糾紛一案二審民事判決書
- 2020年08月19日
- 00:00
- 來源:中國裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2015)宜民終字第1671號 財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同糾紛 二審 民事 宜賓市中級人民法院 2015-12-07
上訴人(原審被告):某保險(xiǎn)公司。住所地:四川省宜賓市南岸西區(qū)。
負(fù)責(zé)人:王XX,總經(jīng)理。
委托代理人:白X,公司員工。
被上訴人(原審原告):江XX,女,漢族,住重慶市合川區(qū)。
委托代理人:杜X,重慶周立太律師事務(wù)所律師。
上訴人因與被上訴人江XX財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同糾紛一案,不服四川省宜賓市翠屏區(qū)人民法院(2015)翠屏民初字第2669號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
一審法院審理查明,江XX系川QXXX66中型自卸貨車法定車主,該車使用性質(zhì)為貨運(yùn)。2012年3月12日,江XX與某保險(xiǎn)公司簽訂了《神行車保系列產(chǎn)品保險(xiǎn)單》,約定:車輛損失險(xiǎn)130300元;車上責(zé)任險(xiǎn)(駕駛員)50000元、車上責(zé)任險(xiǎn)(乘客)50000元/人×2座;保險(xiǎn)期間:2012年3月13日0時(shí)起至2013年3月12日24時(shí)止?!稒C(jī)動(dòng)車損失保險(xiǎn)條款》第七條和《機(jī)動(dòng)車車上人員責(zé)任險(xiǎn)條款》第七條均約定:“下列情況下,不論任何原因造成保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車的任何損失和費(fèi)用,保險(xiǎn)人均不負(fù)責(zé)賠償:(二)駕駛?cè)擞邢铝星樾沃徽撸?、駕駛出租機(jī)動(dòng)車或營業(yè)性機(jī)動(dòng)車無交通運(yùn)輸管理部門核發(fā)的許可證書或其他必備證書”?!渡裥熊嚤O盗挟a(chǎn)品投保單》投保人聲明處載明:“本人已收到了條款全文,仔細(xì)閱讀了保險(xiǎn)條款,尤其是加黑突出標(biāo)注的、免除保險(xiǎn)人責(zé)任的條款部分的條款內(nèi)容。對保險(xiǎn)人就保險(xiǎn)條款內(nèi)容的說明和明確說明完全理解,同意并接受本投保單所載各項(xiàng)內(nèi)容申請投保并同意按保險(xiǎn)合同約定交納保險(xiǎn)費(fèi)。”2012年3月2日,江XX在投保人簽章處簽名確認(rèn)。
2013年2月24日,陳明軍持B2型駕駛證駕駛川QXXX66中型自卸貨車從雷波縣城往雷波縣上田壩鄉(xiāng)方向行駛,于21時(shí)40分行駛至307道388KM+100M時(shí),因未保持安全車速,操作不當(dāng)駛出道路,撞向公路右側(cè)山體及電桿和路燈,造成駕駛?cè)岁惷鬈?、乘車人王守魚受傷,川QXXX66車受損及乘客喻其倫死亡的交通事故。2013年5月21日,雷波縣公安局交通警察管理大隊(duì)作出《道路交通事故認(rèn)定書》,認(rèn)定:此次事故由陳明軍承擔(dān)全部責(zé)任,喻其倫、王守魚不承擔(dān)責(zé)任。2013年2月27日,江XX(甲方)與死者喻其倫家屬陳佐芳、郭明華(乙方)簽訂《交通事故賠償協(xié)議書》,約定:經(jīng)雙方協(xié)商一致,甲方一次性向喻其倫家屬賠償死亡喪葬費(fèi)、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)、死亡補(bǔ)償金、交通費(fèi)、精神撫慰金等共計(jì)250000元。2013年2月28日,宜賓市殯儀館出具《火化證》,證明喻其倫于2013年2月28日火化。同日,喻其倫家屬向江XX出具收條,載明:“今收到江XX交來喻其倫死亡賠償金240000元整”。2014年4月18日,死者喻其倫的父親喻世林向江XX出具收到喻其倫交通事故賠償金10000元的收條。王守魚受傷后被送往宜賓市第一人民醫(yī)院住院治療175天后出院,產(chǎn)生醫(yī)療費(fèi)156883.99元。2013年11月20日,江XX(甲方)與王守魚(乙方)簽訂《交通事故賠償協(xié)議書》,約定:乙方住院及門診治療產(chǎn)生的醫(yī)療費(fèi)由甲方承擔(dān)(已支付);甲方一次性賠償乙方繼續(xù)治療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、殘疾賠償金、交通費(fèi)等共計(jì)15萬元;趙春平代江XX在該協(xié)議甲方處簽名確認(rèn)。2013年11月21日,王守魚出具《收條》,載明:“今收到江XX付王守魚交通事故賠償款154500元整”。
2013年6月24日至2013年10月9日,雷波縣國家稅務(wù)局代開發(fā)票5張,分別載明:“付款方:川QXXX66,收款方:雷波縣海灣汽車修理廠,材料及修理費(fèi)金額2000元、19990元、6600元、16940元、2817元”,合計(jì)48347元,某保險(xiǎn)公司對車輛修理費(fèi)票據(jù)的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性無異議。
庭審中,某保險(xiǎn)公司出具《神行車保機(jī)動(dòng)車綜合險(xiǎn)》保險(xiǎn)條款和《神行車保系列產(chǎn)品投保單》,擬證明其將保險(xiǎn)條款交付了江XX并對保險(xiǎn)條款的內(nèi)容盡到了明確說明義務(wù),本案應(yīng)依據(jù)保險(xiǎn)條款的約定免賠。江XX陳述投保單雖系江XX所簽,但該條款本身加重了對方義務(wù),免除其自身責(zé)任,違背公平原則,該條款無效;有相應(yīng)的駕駛證就可以開車,發(fā)生保險(xiǎn)事故某保險(xiǎn)公司就應(yīng)賠償。
另查明,重慶市公安局南桐派出所戶籍簿載明,喻其倫系南桐鎮(zhèn)石橋村大塘村民組,其父喻世林其母郭明華三人均為農(nóng)業(yè)勞動(dòng)者。2013年2月25日,喻世林、郭明華出具《委托書》,委托兒媳陳佐芳全權(quán)處理與江XX交通事故賠償事宜。2014年7月31日,重慶市公安局南桐派出所出具《證明》,證明死者喻其倫與陳佐芳是事實(shí)婚姻并生育一女喻陳陳。
現(xiàn)江XX起訴請求判令:一、某保險(xiǎn)公司賠償江XX車輛保險(xiǎn)理賠款148347元;二、訴訟費(fèi)由某保險(xiǎn)公司承擔(dān)。
一審法院審理認(rèn)為,江XX與某保險(xiǎn)公司簽訂的《神行車保系列產(chǎn)品保險(xiǎn)單》合法有效,應(yīng)予認(rèn)定。交通事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間,對于交通事故造成的損失,某保險(xiǎn)公司應(yīng)當(dāng)依約在保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。某保險(xiǎn)公司辯稱駕駛營運(yùn)車輛無從業(yè)資格證,某保險(xiǎn)公司在投保時(shí)已就保險(xiǎn)條款內(nèi)容盡到說明義務(wù),根據(jù)《機(jī)動(dòng)車車上人員責(zé)任險(xiǎn)條款》的約定拒賠。駕駛員陳明軍持有B2型駕駛證駕駛川QXXX66中型自卸貨車,其具有合法的駕駛資格,某保險(xiǎn)公司辯稱本案所涉的免責(zé)條款中并無關(guān)于“從業(yè)資格證”的約定,且無從業(yè)資格證并非失去駕駛資格,本案中也無證據(jù)證明無從業(yè)資格證即顯著增加了承保車輛的危險(xiǎn)程度。江XX與某保險(xiǎn)公司簽訂的保險(xiǎn)合同,采用的是某保險(xiǎn)公司提供的格式條款,合同中關(guān)于駕駛營業(yè)性機(jī)動(dòng)車無交通運(yùn)輸管理部門核發(fā)的許可證書或其他必備證書保險(xiǎn)人不負(fù)責(zé)賠償?shù)募s定,系免除保險(xiǎn)人義務(wù)并加重投保人、被保險(xiǎn)人責(zé)任的條款,根據(jù)《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第十九條:“采用保險(xiǎn)人提供的格式條款訂立的保險(xiǎn)合同中的下列條款無效:(一)免除保險(xiǎn)人依法應(yīng)承擔(dān)的義務(wù)或者加重投保人、被保險(xiǎn)人責(zé)任的”之規(guī)定,該條款無效。綜上,對于某保險(xiǎn)公司的辯稱不予采信。交通事故發(fā)生后,江XX已賠償死者喻其倫家屬及傷者王守魚相關(guān)損失并有相關(guān)票據(jù)為證,經(jīng)核算,喻其倫死亡賠償金為7373.27元/年×20年為147465.40元,王守魚醫(yī)療費(fèi)156883.99元,因本案車上責(zé)任險(xiǎn)駕駛員、乘客保險(xiǎn)限額均為50000元,故對江XX主張某保險(xiǎn)公司賠償喻其倫死亡賠償金及傷者王守魚的醫(yī)療費(fèi)中的乘座險(xiǎn)各50000元,予以支持。江XX主張車輛損失險(xiǎn)48347元,因江XX提供了相關(guān)發(fā)票原件且某保險(xiǎn)公司對該票據(jù)的真實(shí)性無異議,對該請求依法予以支持。
據(jù)此,依照《中華人民共和國合同法》第六十條,《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第十九條、第六十五條,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條的規(guī)定,判決:被告某保險(xiǎn)公司于本判決生效之日起10日內(nèi)向原告江XX支付保險(xiǎn)金148347元。若被告某保險(xiǎn)公司未按判決指定期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)3267元,減半收取1633元,由被告某保險(xiǎn)公司負(fù)擔(dān)。
上訴人訴稱
宣判后,某保險(xiǎn)公司不服,向本院提起上訴稱,一、川QXXX66號車駕駛員無法提供營運(yùn)車輛從業(yè)資格證,按照保險(xiǎn)合同條款屬于免賠范圍;二、被上訴人江XX沒有證據(jù)證明上訴人某保險(xiǎn)公司沒有盡到說明義務(wù),江XX應(yīng)當(dāng)履行該保險(xiǎn)合同的約定。綜上,上訴請求:一、撤銷原判,依法改判;二、本案訴訟費(fèi)用由被上訴人承擔(dān)。
江XX答辯稱,請求維持原判,駕駛員沒有從業(yè)資格不是免賠的范疇。
經(jīng)二審審理,對一審查明的事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,某保險(xiǎn)公司認(rèn)為肇事車輛駕駛員無從業(yè)資格證,根據(jù)保險(xiǎn)免責(zé)條款之約定,某保險(xiǎn)公司免除賠償責(zé)任。肇事車輛駕駛?cè)顺钟袦?zhǔn)駕車型的機(jī)動(dòng)車駕駛證,表明其具有駕駛涉案貨車的資格,無從業(yè)資格證并不代表其失去了駕駛車輛的資格,也沒有證據(jù)證實(shí)無從業(yè)資格證即顯著增加了承保車輛運(yùn)行的危險(xiǎn)程度;保險(xiǎn)條款是采用某保險(xiǎn)公司提供的格式條款,該格式條款中關(guān)于“營業(yè)性機(jī)動(dòng)車無交通運(yùn)輸管理部門核發(fā)的許可證書或其他必備證書”的約定未明確說明“許可證書或其他必備證書”的范圍是否包括從業(yè)資格證,投保單及免責(zé)說明也無法證實(shí)其向投保人作出了常人能夠理解的解釋說明?,F(xiàn)其在事故發(fā)生后才以投保人未能提供從業(yè)資格證為由主張免賠,理由不成立,本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)3267元,由上訴人某保險(xiǎn)公司承擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長蔡偉
審判員梅興艷
代理審判員李荷
二〇一五年十二月七日
書記員華濤