上訴人賀XX與被上訴人寇XX及原審被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司白銀市平川區(qū)支公司機(jī)動(dòng)車交通事故糾紛二審民事判決書
- 2020年09月06日
- 00:00
- 來源:中國(guó)裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2016)甘04民終633號(hào) 保險(xiǎn)糾紛 二審 民事 白銀市中級(jí)人民法院 2016-08-29
上訴人(原審被告):賀XX,男,漢族,生于1977年9月5日,農(nóng)民,住白銀市平川區(qū)。
被上訴人(原審原告):寇XX,男,漢族,生于1975年3月8日,農(nóng)民,住白銀市平川區(qū)。
原審被告:某保險(xiǎn)公司。
法定代表人:梁XX,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:姚XX,該公司職工。
上訴人賀XX因與被上訴人寇XX及原審被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司白銀市平川區(qū)支公司(以下簡(jiǎn)稱人民財(cái)保)機(jī)動(dòng)車交通事故糾紛一案,不服白銀市平川區(qū)人民法院(2016)甘0403民初598號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年7月11日立案后,依法組成合議庭,開庭審理了本案。上訴人賀XX,被上訴人寇XX及原審被告人民財(cái)保的委托訴訟代理人姚XX,到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
賀XX不服上述判決,向本院提起上訴,請(qǐng)求撤銷原判,依法改判其向寇XX賠償7000元。事實(shí)與理由:一、一審認(rèn)定事實(shí)不清,事故發(fā)生時(shí)寇XX駕駛的車輛系無牌車輛,事故發(fā)生后寇XX才將車牌安裝上,寇XX行為違反了道路交通安全法的規(guī)定,應(yīng)承擔(dān)一定的事故責(zé)任。一審未追究寇XX無牌駕駛車輛的民事責(zé)任是錯(cuò)誤的。二、一審判決適用法律錯(cuò)誤,依據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,賀XX僅在合理的范圍內(nèi)賠償被告車輛損失,對(duì)于寇XX過度維修和奢侈維修、保養(yǎng)的部分,屬于擴(kuò)大損失部分,依法應(yīng)由其自行承擔(dān)。綜上,請(qǐng)求改判賀XX僅承擔(dān)7000元的賠償。
一審被告辯稱
寇XX辯稱,其所有的修理費(fèi)用都是由于此次交通事故修理的,哪些部位需要維修也都是4S店確定的,4S店是全方位錄像的,不存在擴(kuò)大損失的情形。賀XX陳述的寇XX未懸掛車牌不屬實(shí),寇XX是懸掛車牌的。綜上,請(qǐng)求駁回上訴,維持原判。
人民財(cái)保述稱,其公司已在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)將全部賠償金賠償給賀XX,不應(yīng)再承擔(dān)賠償責(zé)任。
寇XX向一審法院起訴請(qǐng)求:一、二被告連帶賠付修車費(fèi)10066元,拖車費(fèi)1600元,車輛貶值損失費(fèi)3000元,誤工費(fèi)1200元(3天×400元);二、保全費(fèi)、訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):2016年3月10日10時(shí)30分被告賀XX駕駛甘DXXX15號(hào)貨車在水泉鎮(zhèn)信用社門前路段左轉(zhuǎn)彎時(shí),與原告駕駛的甘DXXX06號(hào)小型客車左前部相撞,造成兩車受損。白銀市公安局交通警察支隊(duì)平川大隊(duì)作出的第6204039201600146號(hào)交通事故認(rèn)定書認(rèn)定被告賀XX負(fù)事故全部責(zé)任,原告寇XX無責(zé)任。事故發(fā)生后,原告將車送往蘭州4S店修理。被告賀XX的甘DXXX15號(hào)貨車在被告某保險(xiǎn)公司購買了交強(qiáng)險(xiǎn)。被告保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)已賠付被告賀XX2000元。因被告未賠償原告的損失,原告訴至法院,請(qǐng)求判令二被告賠付原告的各項(xiàng)損失15866元。
一審法院認(rèn)為:行為人因過錯(cuò)侵害他人民事權(quán)益,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。本案中,被告賀XX與原告寇XX發(fā)生交通事故,交警部門認(rèn)定被告承擔(dān)賀XX承擔(dān)全部事故責(zé)任,該院對(duì)此予以確認(rèn)。對(duì)于原告主張的10066元車輛修理費(fèi)是修理受損車輛的必要支出,被告賀XX提出異議,但未提供有力的證據(jù)予以佐證,故該院對(duì)原告的請(qǐng)求予以支持。對(duì)于原告主張的拖車費(fèi),原告未舉證證明其將車輛拖往蘭州修理的必要性,對(duì)其主張不予支持。對(duì)于原告主張的車輛貶值損失費(fèi)、誤工費(fèi),原告沒有其他證據(jù)予以佐證,該院不予支持。對(duì)于原告主張的保全費(fèi),該院予以支持。被告提供的錄音光盤,系雙方在事故發(fā)生后協(xié)商處理事故的有關(guān)通話記錄,原被告質(zhì)證后未提出異議,該院予以采信;被告提供的照片,欲證實(shí)原告系駕駛無牌車輛行駛,但該無牌行為系公安交警部門應(yīng)當(dāng)處理的范圍,應(yīng)向交警部門提供;且雙方在交通事故處理中,達(dá)成協(xié)議:受損兩車的修理費(fèi)、材料費(fèi)均由被告賀XX承擔(dān),故對(duì)被告的辯稱不予支持。被告某保險(xiǎn)公司已在法律規(guī)定的范圍內(nèi)履行了自己的義務(wù),故不承擔(dān)責(zé)任。綜上,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條,《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一十七條第二款、第一百三十四條第一款(七)項(xiàng),《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條之規(guī)定,判決:一、被告賀XX賠償原告寇XX車輛修理費(fèi)10066元,于判決生效之日起十日內(nèi)一次性付清;二、駁回原告寇XX的其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)160元,減半收取80元,保全費(fèi)150元,均由被告賀XX負(fù)擔(dān)。
二審中,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。
二審查明的事實(shí)與原審基本一致。
本院認(rèn)為,本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為寇XX因此次事故的財(cái)產(chǎn)損失數(shù)額如何確定,雙方責(zé)任比例如何劃分。首先,關(guān)于數(shù)額問題,寇XX提交的東風(fēng)本田甘肅華泰昌特約銷售服務(wù)店出具的結(jié)算單詳細(xì)記載了維修的項(xiàng)目、零部件名稱及工時(shí)費(fèi),記載的進(jìn)店時(shí)間是2016年3月15日,距事故發(fā)生之日僅有三日,且事故認(rèn)定書記載的為甘DXXX06號(hào)小型車殼左前部碰撞,該結(jié)算單記載的大部分零部件名稱均為左前部的零部件。對(duì)賀XX提出的前擋膜加裝、前擋玻璃、前擋玻璃飾條等不應(yīng)由其賠償?shù)闹鲝垼捎谫RXX認(rèn)可事故發(fā)生后寇XX車輛前檔玻璃破損,雖主張事故發(fā)生前寇XX前檔玻璃就已經(jīng)破損,但并未提出證據(jù)證明,寇XX對(duì)此亦不予認(rèn)可,故應(yīng)由賀XX承擔(dān)舉證不能的責(zé)任,賀XX對(duì)該部分均應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任,故原審按照10066元認(rèn)定寇XX的財(cái)產(chǎn)損失數(shù)額并無不當(dāng)。其次,責(zé)任比例如何劃分的問題,賀XX主張寇XX未懸掛車牌應(yīng)承擔(dān)一定的事故責(zé)任,但寇XX是否懸掛車牌系公安機(jī)關(guān)行政管理的職責(zé),其是否懸掛車牌與本案的事故發(fā)生無因果關(guān)系。經(jīng)交警部門認(rèn)定賀XX負(fù)事故的全部責(zé)任,并經(jīng)交警部門調(diào)解其自愿承擔(dān)兩車的車輛修理費(fèi),因此原審判決賀XX承擔(dān)事故的全部責(zé)任并無不當(dāng),應(yīng)予維持。綜上,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,實(shí)體處理得當(dāng),應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)160元,由上訴人賀XX負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 劉紅雅
代理審判員 魏曉忠
代理審判員 李作鳳
二〇一六年八月二十九日
書記員高霞飛