閆X與甲保險(xiǎn)公司、乙保險(xiǎn)公司財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同糾紛一審民事判決書(shū)
- 2020年09月02日
- 00:00
- 來(lái)源:中國(guó)裁判文書(shū)網(wǎng)
- 作者:
(2016)滬0106民初264號(hào) 財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同糾紛 一審 民事 上海市靜安區(qū)人民法院 2016-03-23
原告閆X,男,漢族,住江蘇省南京市。
被告甲保險(xiǎn)公司,住所地上海市靜安區(qū)。
負(fù)責(zé)人吳軍,總經(jīng)理。
委托代理人柯佳。
委托代理人徐展未。
被告乙保險(xiǎn)公司,住所地廣東省深圳市。
法定代表人孫建平,董事長(zhǎng)。
原告閆X訴被告甲保險(xiǎn)公司(以下簡(jiǎn)稱:平安保險(xiǎn)上海分公司)、被告乙保險(xiǎn)公司(以下簡(jiǎn)稱:平安保險(xiǎn)公司)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同糾紛一案,本院于2016年1月4日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序,由審判員嚴(yán)亞璐獨(dú)任審判,于2016年1月25日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告閆X到庭參加訴訟。兩被告經(jīng)本院合法傳喚,無(wú)正當(dāng)理由未到庭參加訴訟,本院依法缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱,原告于2015年7月11-18日參加天海郵輪“新世紀(jì)號(hào)”鹿兒島+神戶(過(guò)夜)+細(xì)島/宮崎8日郵輪游,訂單號(hào)XXXXXXXXXX。同時(shí)通過(guò)攜程購(gòu)買被告“境外郵輪短線保險(xiǎn)”、保單號(hào)XXXXXXXXXXXXXXXXXXX0。
因臺(tái)風(fēng)影響,2015年7月11日沒(méi)有起航,延遲第二天起航,到日本??柯箖簫u后,郵輪公司稱臺(tái)風(fēng)緣故不再??坑?jì)劃的神戶和細(xì)島/宮崎,造成出險(xiǎn)。按保險(xiǎn)合同約定,被告應(yīng)賠償3,000元(延遲一天賠付1,200元、取消??恳粋€(gè)港口賠付900元,共取消兩個(gè),應(yīng)賠1,800元,合計(jì)3,000元)。被告少賠付取消一個(gè)??扛鄣馁r償金即每人900元保險(xiǎn)金。
合同條款系被告制定,有利于被告,原告必須同意。被告違約,少賠保險(xiǎn)金,性質(zhì)惡劣。原告曾向南京鼓樓區(qū)法院起訴,受到刁難和肢體受傷?,F(xiàn)異地立案起訴花費(fèi)一定成本,故起訴來(lái)院,請(qǐng)求判令:兩被告賠付原告4,000元,包括保險(xiǎn)賠償金900元、人身傷害賠償金100元、精神損失100元、違約損失賠償2,900元。
原告為證明其主張,向本院提供如下證據(jù)材料:
1、南京鼓樓區(qū)人民法院民事裁定書(shū),證明法院未受理原告起訴;
2、旅游產(chǎn)品確認(rèn)單及保單,證明行程及實(shí)際少???jī)蓚€(gè)港口,應(yīng)賠償1,800元;
3、郵輪公司行程延誤說(shuō)明,證明行程延誤;
4、郵輪公司函件,證明計(jì)劃外??康臐?jì)州島是郵輪公司贈(zèng)送的項(xiàng)目;
5、車票四張,證明原告為訴訟花費(fèi)交通費(fèi)190.50元,實(shí)際另有住宿等費(fèi)用憑證已沒(méi)有了。
兩被告辯稱,按保險(xiǎn)責(zé)任約定,行程延誤23小時(shí)30分,按每4小時(shí)賠償300元保額1,200元,已賠付1,200元;原計(jì)劃停靠三個(gè)港口,實(shí)際兩個(gè)港口,取消一個(gè)港口賠付限額900元,已賠償900元。因此,已全部賠償完畢。對(duì)原告證據(jù)未發(fā)表質(zhì)證意見(jiàn)。
經(jīng)庭審質(zhì)證,原告提供的證據(jù),真實(shí)合法,與本案事實(shí)有關(guān)聯(lián)性,本院予以確認(rèn)。
經(jīng)審理查明,原告及其母親徐迎仙在攜程旅游網(wǎng)購(gòu)買2015年7月11-18日參加天海郵輪“新世紀(jì)號(hào)”、鹿兒島+神戶(過(guò)夜)+細(xì)島/宮崎8日郵輪游。同時(shí),原告和徐迎仙分別向被告平安保險(xiǎn)公司購(gòu)買平安攜程境外短線保險(xiǎn)尊貴型2014版保險(xiǎn)。保險(xiǎn)條款約定,被保險(xiǎn)人為本人、身故保險(xiǎn)金受益人法定;險(xiǎn)種服務(wù)包括境外旅游意外傷害險(xiǎn)、境外旅行附加交通意外身雙倍給付險(xiǎn)、平安境外旅行附加目的地港口變更保險(xiǎn)等等。其中平安境外旅行附加目的地港口變更保險(xiǎn)保障內(nèi)容,郵輪目地港口變更(其中停靠時(shí)間縮短責(zé)任累計(jì)賠償限額2,700元;取消??控?zé)任的每個(gè)目的港賠付限額900元、累計(jì)賠付限額2,700元)。保險(xiǎn)條款還約定,保險(xiǎn)目的地國(guó)家或地區(qū)中國(guó)、日本;保險(xiǎn)期間2015年7月11日至2015年7月18日。
之后,天海郵輪“新世紀(jì)號(hào)”行程發(fā)生延誤。2015年7月16日,上海大昂天海郵輪旅游有限公司確認(rèn),受臺(tái)風(fēng)影響延誤行程23小時(shí)30分鐘,行程變更??咳毡韭箖簫u和韓國(guó)濟(jì)州島,其中濟(jì)州島觀光行程為贈(zèng)送,并退還相應(yīng)的船票費(fèi)用、港務(wù)稅費(fèi),購(gòu)買旅游意外險(xiǎn)的旅客可請(qǐng)聯(lián)系保險(xiǎn)公司申請(qǐng)理賠。
原告遂向被告申請(qǐng)理賠。2015年8月25日,被告平安保險(xiǎn)上海分公司向原告賠償延誤險(xiǎn)1,200元、取消一個(gè)目的港險(xiǎn)900元。原告不同意取消目的港保險(xiǎn)的賠付,于2015年9月21日向江蘇省南京市鼓樓區(qū)人民法院起訴,要求被告賠償兩人取消兩個(gè)目的港的保險(xiǎn)金1,800元及訴訟所產(chǎn)生的損失2,200元。該院裁定認(rèn)定,糾紛應(yīng)由被告住所地人民法院管轄,該院無(wú)管轄權(quán),對(duì)兩人的起訴不予受理。原告遂到上海起訴來(lái)院。
以上事實(shí),有原告提供的證據(jù)及當(dāng)事人陳述為證,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,原、被告簽訂保險(xiǎn)合同,均為雙方真實(shí)意思表示,合法有效。雙方爭(zhēng)議在于??宽n國(guó)濟(jì)州島是否屬于保險(xiǎn)責(zé)任范圍。根據(jù)保險(xiǎn)條款約定,保險(xiǎn)目的地國(guó)家或地區(qū)為中國(guó)、日本;郵輪公司表示濟(jì)州島觀光行程因臺(tái)風(fēng)變更行程而作贈(zèng)送。因此,該港口不屬保險(xiǎn)責(zé)任范圍。計(jì)劃應(yīng)停靠鹿兒島+神戶+細(xì)島/宮崎三個(gè)港口,實(shí)際??坎⒃诒kU(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的港口為日本鹿兒島,所以取消兩個(gè)責(zé)任目的港,被告應(yīng)按此進(jìn)行理賠?,F(xiàn)被告僅理賠一個(gè)責(zé)任目的港不符合同約定。因此,原告要求繼續(xù)理賠一個(gè)責(zé)任目的港保險(xiǎn)金900元的請(qǐng)求,合法有據(jù),應(yīng)予支持。原告主張違約損失賠償2,900元,缺乏依據(jù),可按同期銀行活期存款利率標(biāo)準(zhǔn)計(jì)付利息損失。本案系保險(xiǎn)合同法律關(guān)系,原告主張精神損失、人身?yè)p失,無(wú)相關(guān)法律依據(jù),不予支持。兩被告經(jīng)本院合法傳喚未到庭應(yīng)訴,本院依法作缺席判決。據(jù)此,根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條、第一百零七條、《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第二十三條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定,判決如下:
一、被告甲保險(xiǎn)公司、被告乙保險(xiǎn)公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告閆X保險(xiǎn)金人民幣900元,并賠償該款自2015年8月25日起至本判決生效日止、按同期銀行活期存款利率計(jì)算的利息損失;
二、原告閆X的其他訴訟請(qǐng)求不予支持。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)人民幣50元,減半收取人民幣25元,由兩被告共同負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員嚴(yán)亞璐
二〇一六年三月二十三日
書(shū)記員李彥