某保險(xiǎn)公司與上海豪恒實(shí)業(yè)公司責(zé)任保險(xiǎn)合同糾紛二審民事判決書(shū)
- 2020年08月15日
- 00:00
- 來(lái)源:中國(guó)裁判文書(shū)網(wǎng)
- 作者:
(2015)滬二中民六(商)終字第309號(hào) 責(zé)任保險(xiǎn)合同糾紛 二審 民事 上海市第二中級(jí)人民法院 2015-08-24
上訴人(原審被告)某保險(xiǎn)公司。
負(fù)責(zé)人田根福。
委托代理人王成晨,上海捷銘律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)上海豪恒實(shí)業(yè)公司。
法定代表人金白弟。
委托代理人張一帆,上海政明律師事務(wù)所律師。
委托代理人李群彪,上海政明律師事務(wù)所律師。
上訴人因與被上訴人上海豪恒實(shí)業(yè)公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“豪恒公司”)責(zé)任保險(xiǎn)合同糾紛一案,不服上海市寶山區(qū)人民法院作出的(2015)寶民二(商)初字第267號(hào)民事判決,向本院提出上訴。本院于2015年7月7日受理后,依法組成合議庭于2015年8月6日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人某保險(xiǎn)公司委托的代理人王成晨,被上訴人豪恒公司委托的代理人張一帆到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院經(jīng)審理查明:2013年1月,某保險(xiǎn)公司向豪恒公司出具了交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)險(xiǎn)保險(xiǎn)單,被保險(xiǎn)車(chē)輛為豪恒公司名下滬JXXXXX轎車(chē),其中商業(yè)險(xiǎn)包括限額人民幣50萬(wàn)元(以下幣種均為人民幣)的第三者責(zé)任保險(xiǎn)、限額131,100元的車(chē)損險(xiǎn)及不計(jì)免賠,保險(xiǎn)期限2013年1月21日至2014年1月20日。
2013年11月1日7時(shí)20分,豪恒公司駕駛員李士浩駕駛前述車(chē)輛在上海市寶山區(qū)滬太公路、洋橋路路口與騎自行車(chē)的寧愛(ài)清發(fā)生交通事故,事故導(dǎo)致寧愛(ài)清死亡,雙方車(chē)輛受損。上海市公安局寶山分局交通警察支隊(duì)出具道路交通事故證明,證明載明:李士浩未按操作規(guī)范安全駕駛、文明駕駛,屬違法行為,與事故發(fā)生有因果關(guān)系,未發(fā)現(xiàn)寧愛(ài)清有與事故有因果關(guān)系的違法行為,本起事故的成因與事發(fā)前甲方、乙方通過(guò)路口停車(chē)線時(shí)的信號(hào)燈控制狀態(tài)有關(guān),雖經(jīng)多方調(diào)查,但事故成因無(wú)法查清。寧愛(ài)清家屬請(qǐng)求賠償,2014年1月2日經(jīng)交警部門(mén)主持,李士浩一方(甲方)與寧愛(ài)清家屬一方(乙方):1、乙方死亡賠償金803,760元;2、精神損害撫慰金5,000元;3、喪葬費(fèi)28,520元;4、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)60,480元;5、喪事處理人員誤工費(fèi)5,400元;6、喪事處理人員住宿費(fèi)5,400元;7、交通費(fèi)2,000元,以上合計(jì)955,560元,現(xiàn)甲方一次性賠償乙方80萬(wàn)元。某保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)賠付11萬(wàn)元。豪恒公司向某保險(xiǎn)公司申請(qǐng)商業(yè)險(xiǎn)理賠,某保險(xiǎn)公司在商業(yè)險(xiǎn)部分理賠270,828元,其中三者險(xiǎn)理賠266,144元,車(chē)損險(xiǎn)理賠4,684元。因某保險(xiǎn)公司拒絕賠付其余款項(xiàng),豪恒公司提起訴訟,請(qǐng)求判令某保險(xiǎn)公司支付理賠款229,172元(審理中變更為233,856元),訴訟費(fèi)由某保險(xiǎn)公司負(fù)擔(dān)。
原審法院認(rèn)為,豪恒公司與某保險(xiǎn)公司之間的保險(xiǎn)合同關(guān)系合法有效,受法律保護(hù)。在發(fā)生保險(xiǎn)事故后,某保險(xiǎn)公司應(yīng)當(dāng)依法按約理賠。因涉案交通事故導(dǎo)致寧愛(ài)清死亡,為此在交警部門(mén)主持下,豪恒公司與寧愛(ài)清家屬達(dá)成調(diào)解協(xié)議,合計(jì)賠償各項(xiàng)費(fèi)用80萬(wàn)元,扣除已由交強(qiáng)險(xiǎn)賠付的11萬(wàn)元,余款69萬(wàn)元,某保險(xiǎn)公司在商業(yè)三者險(xiǎn)部分理賠了266,144元。據(jù)某保險(xiǎn)公司抗辯,主要對(duì)寧愛(ài)清死亡賠償金按照上海市城鎮(zhèn)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算有異議,豪恒公司與死者家屬調(diào)解時(shí),對(duì)方提交了寧愛(ài)清在本市相關(guān)企業(yè)工作的證明,且從目前暫住在寶山區(qū),其從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的可能性并不大,而且某保險(xiǎn)公司也未提供證據(jù)證明其從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)收入來(lái)源于此,因此豪恒公司按照城鎮(zhèn)標(biāo)準(zhǔn)803,760元向受害方賠償是恰當(dāng)?shù)?。豪恒公司向死者家屬賠償精神損害撫慰金5,000元在合理范圍內(nèi)。喪葬費(fèi)2013年度標(biāo)準(zhǔn)為28,150元,調(diào)解協(xié)議記載的金額與此略有差異,以28,150元為準(zhǔn)。被扶養(yǎng)人生活費(fèi)60,480元被告無(wú)異議。家屬誤工費(fèi)、住宿費(fèi)、交通費(fèi)等是豪恒公司與死者家屬在一定范圍內(nèi)協(xié)商的結(jié)果,即使以某保險(xiǎn)公司核定的金額為準(zhǔn),亦不影響本案的理賠。綜上,在上述主要金額確定后,按照某保險(xiǎn)公司方式進(jìn)行計(jì)算,即先行扣減交強(qiáng)險(xiǎn)部分賠款11萬(wàn)元,余款按照80%計(jì)算亦已超過(guò)了50萬(wàn)元,即在50萬(wàn)元的商業(yè)三者險(xiǎn)限額內(nèi),某保險(xiǎn)公司僅理賠266,144元,尚應(yīng)賠償豪恒公司233,856元。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第二十三條第一款和《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條的規(guī)定,判決:某保險(xiǎn)公司支付豪恒公司保險(xiǎn)理賠款233,856元,于判決生效之日起十日內(nèi)付清。案件受理費(fèi)減半收取為2,404元,由某保險(xiǎn)公司負(fù)擔(dān)。
判決后,某保險(xiǎn)公司不服,向本院提出上訴稱(chēng):本案交通事故死者寧愛(ài)清系外地農(nóng)村來(lái)滬務(wù)工人員,其暫住于本市屬于農(nóng)村地區(qū),故應(yīng)當(dāng)按照本市農(nóng)村人口標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算死亡賠償金、喪葬費(fèi)等,原判認(rèn)定性質(zhì)有誤。其已經(jīng)按照農(nóng)村人口標(biāo)準(zhǔn)全額賠償,不應(yīng)再承擔(dān)賠償責(zé)任。請(qǐng)求二審法院撤銷(xiāo)原判,依法改判駁回被上訴人豪恒公司原審訴請(qǐng)。
被上訴人豪恒公司對(duì)原判無(wú)異議,請(qǐng)求二審法院駁回上訴,維持原判。
本院經(jīng)審理查明,原審法院查明的事實(shí)屬實(shí),予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,根據(jù)被上訴人豪恒公司提供的相關(guān)證據(jù),案外人寧愛(ài)清借住處目前尚系農(nóng)村地區(qū),但因市政動(dòng)遷,該地居民戶籍均已轉(zhuǎn)為非農(nóng)家庭戶口,上訴人某保險(xiǎn)公司未能提供相關(guān)證據(jù)證明該地居民仍然從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的事實(shí),且寧愛(ài)清來(lái)滬后一直在企業(yè)務(wù)工,故原判據(jù)此按照本市城鎮(zhèn)人口標(biāo)準(zhǔn)認(rèn)定相關(guān)賠償費(fèi)用尚無(wú)不當(dāng),某保險(xiǎn)公司的上訴請(qǐng)求難以支持。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)、第一百七十五條的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)人民幣4,807元,由上訴人某保險(xiǎn)公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 王承曄
審 判 員 周 菁
代理審判員 王益平
二〇一五年八月二十四日
書(shū) 記 員 靳 軼