王XX與李X、某保險公司機動車交通事故責任糾紛一審民事判決書
- 2020年12月16日
- 00:00
- 來源:中國裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2020)遼0102民初1168號 機動車交通事故責任糾紛 一審 民事 沈陽市和平區(qū)人民法院 2020-01-23
原告:王XX,女,漢族,住沈陽市皇姑區(qū)。
委托訴訟代理人:潘XX,男,漢族,住沈陽市皇姑區(qū),系王XX配偶。
被告:李X,男,漢族,住遼寧省盤錦市大洼區(qū)。
被告:某保險公司,住所地遼寧省沈陽市沈河區(qū),統(tǒng)一社會信用代碼91210100788730XXXX。
負責人:王X,系該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:郭X、馬XX,系遼寧興桓律師事務(wù)所律師。
原告王XX訴被告李X、某保險公司(以下簡稱某保險公司)機動車交通事故責任糾紛一案,本院受理后,依法適用簡易程序,于2020年1月19日公開開庭進行了審理。原告王XX的委托代理人潘XX,被告李X,被告某保險公司的訴訟代理人郭X到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告王XX訴稱:2019年5月21日,被告一駕駛車牌號碼為遼A×××××的小型轎車在沈陽市和平區(qū)哈爾濱路76號與原告名下車牌號為遼A×××××的出租車運營車輛相撞。經(jīng)沈陽市公安局交通警察支隊和平一隊出具的《道路交通事故認定書》認定,此事故被告一負全部責任,原告雇傭的出租司機受傷,車輛受損。事故當天,由于被告一對交警的責任認定不服,原告的車輛被沈陽市公安局交通警察支隊和平一隊從2019年5月21日至2019年5月23日暫扣3天,2019年5月23日原告將車輛送至車輛維修廠,2019年5月31日取出,原告的出租車共計停運11天,根據(jù)沈陽市出租車暨客車租賃行業(yè)協(xié)會出具的2019年沈陽市出租車行行業(yè)經(jīng)營、從業(yè)人員日均收入證明,出租車汽車行業(yè)經(jīng)營日均收入為270元,原告產(chǎn)生的出租車停運費共計2970元,在此次事故中,原告的車輛受損,根據(jù)沈陽市道路交通事故車輛損失價格鑒定結(jié)論書中認定,原告的車輛損失為3345元,此次鑒定收費350元及以上復(fù)印材料費花費30元,基于以上事實,原告多次找到二被告協(xié)商此事,二被告均不予理睬,現(xiàn)為維護原告的合法權(quán)益,特訴至法院,請求法院依法判令被告賠償原告停運損失2,970元(11天×270元/天)、維修費3,345元、鑒定費350元,復(fù)印費30元;訴訟費由被告承擔。
被告李X辯稱:事故及責任認定按照道路交通事故認定書為準,肇事車輛在某保險公司投保了交強險及商業(yè)三者險100萬元,含不計免賠,事故發(fā)生在保險期間內(nèi),應(yīng)由某保險公司賠償。
被告某保險公司辯稱:事故及責任認定按照道路交通事故認定書為準,肇事車輛在我公司投保了交強險及商業(yè)三者險100萬元,含不計免賠。事故發(fā)生在保險期間內(nèi),我公司同意對原告的合理損失進行賠償,但是停運損失、復(fù)印費屬于間接損失,不應(yīng)由我方進行賠付。
經(jīng)審理查明:2019年5月21日,李X駕駛遼A×××××號機動車行至沈陽市和平區(qū)哈爾濱路76號,與潘廣生駕駛遼A×××××號機動車發(fā)生交通事故,造成兩車受損及潘廣生受傷的結(jié)果。經(jīng)交警部門認定,李X負事故全部責任。
另查明:遼A×××××號機動車系出租車,實際車主為王XX。遼A×××××號機動車在某保險公司投保了交強險及第三者責任保險100萬元,含不計免賠,本次事故發(fā)生在保險期間內(nèi)。
上述事實,有當事人陳述道路交通事故認定書、駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、機動車信息查詢結(jié)果單、行駛證復(fù)印件、駕駛證復(fù)印件、出租車租賃協(xié)會收入證明、車輛損失價格鑒定結(jié)論書、事故損失價格鑒定清單、維修費發(fā)票、鑒定費發(fā)票等證據(jù)在卷為證。上述證據(jù)經(jīng)庭審質(zhì)證和審查,本院予以確認。
本院認為,行為人因過錯侵害他人民事權(quán)益,應(yīng)當承擔侵權(quán)責任。被告李X駕駛車輛發(fā)生交通事故導(dǎo)致原告損失,在事故中負全部責任,其應(yīng)對原告的損失承擔賠償責任。因肇事車輛已在被告某保險公司投保了交強險及第三者責任險,根據(jù)法律規(guī)定,應(yīng)當先由承保交強險的某保險公司在責任限額內(nèi)予以賠償,不足部分,由承保第三者責任險的某保險公司根據(jù)保險合同予以賠償。因原告的車輛系營運車輛,發(fā)生交通事故進行維修造成停運從而產(chǎn)生停運損失。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十五條的規(guī)定,依法從事貨物運輸、旅客運輸?shù)冉?jīng)營性活動的車輛,因無法從事相應(yīng)經(jīng)營活動所產(chǎn)生的合理停運損失,應(yīng)為財產(chǎn)損失,故被告某保險公司應(yīng)在交強險財產(chǎn)損失賠償限額內(nèi)予以賠償。依照第三者責任保險合同約定,停運損失不屬于第三者責任保險賠付范疇,但某保險公司不能提供證據(jù)證實其已就免責條款向投保人盡到說明告知義務(wù),故被告某保險公司應(yīng)在保險限額內(nèi)對原告損失承擔賠償責任。超出保險限額部分的停運損失,由被告李X承擔賠償責任。
依照原告提供的鑒定意見、鑒定費發(fā)票、維修費發(fā)票等材料,本院對原告主張的維修費3,345元、鑒定費350元均予以支持。原告提供維修明細記載原告車輛于2019年5月31日維修完畢,但原告未提供GPS記錄等證據(jù)予以佐證車輛停運情況,結(jié)合原告車輛被交警部門暫扣時長及車損情況,本院酌定原告停運天數(shù)為7天。參照2019年沈陽市出租汽車行業(yè)經(jīng)營業(yè)戶、從業(yè)人員日平均收入標準,確定原告主張的停運損失為1,890元(270元/天×7天)。
關(guān)于原告主張的復(fù)印費,因原告未提供收費憑證等證據(jù),本院不予支持。
綜上,依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第六條、第十九條、第四十八條,《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條,《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十五條、第十六條之規(guī)定,判決如下:
一、被告某保險公司自本判決生效之日起三十日內(nèi)賠償原告王XX停運損失1,890元;
二、被告某保險公司自本判決生效之日起三十日內(nèi)賠償原告王XX維修費3,345元;
三、被告某保險公司自本判決生效之日起三十日內(nèi)賠償原告王XX鑒定費350元;
四、駁回原告其他訴訟請求。
如被告未按本判決指定的期間履行上述金錢給付義務(wù),應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費25元(已減半收?。杀桓胬頧承擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人人數(shù)提出副本,上訴于遼寧省沈陽市中級人民法院。如在上訴期滿后七日內(nèi)未交納上訴案件受理費,則按自動撤回上訴處理。
審判員 孫昌松
二〇二〇年一月二十三日
書記員 閆 迪