甲保險(xiǎn)公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛二審民事判決書
- 2020年12月15日
- 00:00
- 來源:中國裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2020)黑12民終64號 機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛 二審 民事 綏化市中級人民法院 2020-01-19
上訴人(原審被告):趙XX,男,漢族,個(gè)體,住望奎縣。
被上訴人(原審原告):張X甲,男,漢族,農(nóng)民,住望奎縣。
委托訴訟代理人:王XX,黑龍江點(diǎn)點(diǎn)律師事務(wù)所律師。
原審被告:宋X,女,漢族,個(gè)體,住望奎縣。
被告:甲保險(xiǎn)公司,住所地綏化市北林區(qū)-9號商服,統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91231200672946XXXX。
負(fù)責(zé)人:張X乙,職務(wù)總經(jīng)理。
原審被告:乙保險(xiǎn)公司,住所地牡丹江市東安區(qū),統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91231000702897XXXX。
負(fù)責(zé)人:李X,職務(wù)經(jīng)理。
上訴人趙XX因與被上訴人張X甲、原審被告甲保險(xiǎn)公司、乙保險(xiǎn)公司、宋X機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,不服黑龍江省望奎縣人民法院(2019)黑1221民初880號民事判決,向本院提起上訴。本院于2020年1月8日立案后,依法組成合議庭對本案進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
趙XX上訴請求:請求撤銷原判,改判上訴人不承擔(dān)賠償責(zé)任,由被上訴人承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由:該事故發(fā)生后,上訴人與楊友庚、盧學(xué)明、張X甲于2018年10月30日達(dá)成協(xié)議書一份,協(xié)議約定盧學(xué)明、張X甲的所有損失費(fèi)用后果由楊友庚全權(quán)負(fù)責(zé),與趙XX無關(guān),楊友庚賠償后再向黑M×××××號機(jī)動(dòng)車交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)保險(xiǎn)公司理賠,除去保險(xiǎn)公司理賠外趙XX不再對盧學(xué)明、張X甲負(fù)有任何其他經(jīng)濟(jì)賠償。該協(xié)議合法有效,按照協(xié)議約定,張X甲應(yīng)當(dāng)先行選擇運(yùn)輸合同關(guān)系處理損害賠償問題,然后由楊友庚依照侵權(quán)責(zé)任主張賠償權(quán)利。請求二審法院撤銷原判、發(fā)回重審或改判上訴人不承擔(dān)賠償責(zé)任。
被上訴人張X甲辯稱,上訴人的上訴理由是針對案外人楊友庚而不是張X甲,與張X甲無關(guān)。案涉的協(xié)議書侵害了被上訴人的權(quán)利,被上訴人依照法律規(guī)定向上訴人主張權(quán)利有法律依據(jù)。上訴人在本起交通事故責(zé)任糾紛案件中負(fù)全責(zé),根據(jù)合同法第53條規(guī)定,協(xié)議中的免責(zé)條款無效。被上訴人張X甲選擇起訴上訴人趙XX承擔(dān)賠償責(zé)任有法律依據(jù)。請求駁回上訴,維持原判。
宋X辯稱,同意趙XX的上訴理由。
原審被告甲保險(xiǎn)公司、乙保險(xiǎn)公司未答辯(已理賠完畢)。
張X甲向一審法院起訴請求:1.要求四被告賠償醫(yī)療費(fèi)21,481.10元、交通費(fèi)2,000元、伙食補(bǔ)助費(fèi)2,600元、護(hù)理費(fèi)13,760元、營養(yǎng)費(fèi)6,000元、殘疾賠償金25,330元、精神損害撫慰金5,000元、誤工費(fèi)24,000元,鑒定費(fèi)2,710元,共計(jì)102,881.10元;2.上述費(fèi)用先由都邦保險(xiǎn)和人民保險(xiǎn)賠償,不足部分由被告趙XX、宋X賠償;3.訴訟費(fèi)用及鑒定費(fèi)用由被告承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):2018年10月29日早8時(shí)許,被告趙XX駕駛被告宋X所有的黑M×××××號雅閣牌轎車在省道綏安公路(S304綏化至安達(dá))先鋒白四林場路口超車時(shí),與楊友庚駕駛的黑M×××××號海馬牌轎車相撞,當(dāng)場造成楊友庚車上乘客張X甲、盧學(xué)明身體受傷,兩車不同程度損壞。事故發(fā)生后,原告張X甲被送往望奎縣人民醫(yī)院住院治療26天,診斷為:閉合性顱腦損傷、頭皮血腫、閉合性胸外傷、右側(cè)多發(fā)肋骨骨折、肺損傷、右側(cè)氣胸等,住院期間由張宇、黃雪、李達(dá)護(hù)理,共花去醫(yī)療費(fèi)用21,481.10元。原告?zhèn)榻?jīng)綏化市中級人民法院委托綏化市第一醫(yī)院司法鑒定所進(jìn)行鑒定,鑒定意見為:1.十級傷殘;2.誤工120日;3.護(hù)理60日,其中住院期間2人護(hù)理,余為1人護(hù)理;4.營養(yǎng)60日,每日需人民幣100元。原告支付鑒定費(fèi)用2,710元。此事故經(jīng)望奎縣交警大隊(duì)第231221120180000076號道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定:被告趙XX負(fù)此事故全部責(zé)任,楊友庚、張X甲、盧學(xué)明無責(zé)任。該車輛在都邦保險(xiǎn)投保了強(qiáng)制保險(xiǎn),在人民保險(xiǎn)投保了限額20萬元的商業(yè)三者險(xiǎn),事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi)。原告在此事故前在拜泉縣盛世佳誠建筑有限公司從事瓦工工作,月工資6,000元。2017年黑龍江省居民服務(wù)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)為58,569元/年,即平均每日為160.46元。2017年黑龍江省農(nóng)村居民純收入為12,665元。
一審法院認(rèn)為,被告趙XX駕駛被告宋X所有的機(jī)動(dòng)車致原告身體受傷,被告趙XX應(yīng)負(fù)賠償責(zé)任。其所駕駛的肇事車輛在都邦保險(xiǎn)投保了強(qiáng)制險(xiǎn),在人民保險(xiǎn)投保了商業(yè)三者險(xiǎn),各被告應(yīng)按法律規(guī)定的次序先由承保交強(qiáng)險(xiǎn)的保險(xiǎn)公司在責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償,不足部分,由承保商業(yè)三者險(xiǎn)的保險(xiǎn)公司根據(jù)保險(xiǎn)合同予以賠償,仍有不足的,依照道路交通法和侵權(quán)責(zé)任法的相關(guān)規(guī)定由侵權(quán)人予以賠償。因此次事故中有兩名傷者,故保險(xiǎn)理賠金應(yīng)按其二人經(jīng)濟(jì)損失情況予以賠付,不足部分由被告趙XX賠償。關(guān)于原告主張的交通費(fèi)問題,雖未提供證據(jù)予以證實(shí),但考慮原告家在農(nóng)村,其在縣人民醫(yī)院就醫(yī),發(fā)生交通費(fèi)用是必然的,故交通費(fèi)用酌定為300元。關(guān)于訴訟費(fèi)用及鑒定費(fèi)用問題,根據(jù)《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第六十六條規(guī)定:“責(zé)任保險(xiǎn)的被保險(xiǎn)人因給第三者造成損害的保險(xiǎn)事故而被提起仲裁或者訴訟的,被保險(xiǎn)人支付的仲裁或者訴訟費(fèi)用以及其他必要的、合理的費(fèi)用,除合同另有約定外,由保險(xiǎn)人承擔(dān)?!比嗣癖kU(xiǎn)主張不承擔(dān)訴訟費(fèi)用及鑒定費(fèi)用,但未提供證據(jù)予以證實(shí),故其主張不成立。
綜上所述,原告的賠償項(xiàng)目及金額本院依法核定如下:1.醫(yī)療費(fèi)21,481.10元,被告都邦保險(xiǎn)在交強(qiáng)險(xiǎn)醫(yī)療費(fèi)用賠償限額內(nèi)賠償原告5,000元,余款16,481.10元由人民保險(xiǎn)在商業(yè)三者險(xiǎn)合同約定的賠償限額內(nèi)賠償;2.傷殘賠償金12,665元/年×20年×10%=25330元,由被告都邦保險(xiǎn)在交強(qiáng)險(xiǎn)死亡傷殘賠償限額內(nèi)賠償;3.護(hù)理費(fèi)(26天×160元/天×2人)+(34天×160元/天×1人)=13,760元,由被告都邦保險(xiǎn)在交強(qiáng)險(xiǎn)死亡傷殘賠償限額內(nèi)賠償6,880元,余款6880元由人民保險(xiǎn)在商業(yè)三者險(xiǎn)合同約定的賠償限額內(nèi)賠償;4.營養(yǎng)費(fèi)60天×100元/天=6,000元,由人民保險(xiǎn)在商業(yè)三者險(xiǎn)合同約定的賠償限額內(nèi)賠償3,000元,由被告趙XX賠償3,000元;5.誤工費(fèi)120天×200元/天=24,000元,由被告都邦保險(xiǎn)在交強(qiáng)險(xiǎn)死亡傷殘賠償限額內(nèi)賠償10,000元,由人民保險(xiǎn)在商業(yè)三者險(xiǎn)合同約定的賠償限額內(nèi)賠償10,000元,由被告趙XX賠償4,000元;6.住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)26天×100元/天=2,600元,由被告春旭賠償;7.交通費(fèi)300元,由被告都邦保險(xiǎn)在交強(qiáng)險(xiǎn)死亡傷殘賠償限額內(nèi)賠償;8.精神損害撫慰金5,000元,由被告都邦保險(xiǎn)在交強(qiáng)險(xiǎn)死亡傷殘賠償限額內(nèi)賠償。綜上,判決:一、被告甲保險(xiǎn)公司在強(qiáng)制保險(xiǎn)限額內(nèi)賠償原告張X甲52,510元,此款于判決生效后十日內(nèi)履行;二、被告乙保險(xiǎn)公司在商業(yè)三者險(xiǎn)合同約定的賠償限額內(nèi)賠償原告張X甲36,361.10元,此款于判決生效后十日內(nèi)履行;三、被告趙XX賠償原告張X甲9,600元,此款于本判決生效后十日內(nèi)履行;四、駁回原告張X甲其他訴訟請求。
案件受理費(fèi)1,152元,由原告負(fù)擔(dān)121元,由乙保險(xiǎn)公司負(fù)擔(dān)355元,由被告趙XX負(fù)擔(dān)676元。鑒定費(fèi)2,710元,由乙保險(xiǎn)公司負(fù)擔(dān)1,355元,由被告趙XX負(fù)擔(dān)1,355元。
二審中上訴人趙XX圍繞上訴請求,提交協(xié)議書一份,內(nèi)容為:1.盧學(xué)明、張X甲二人因此次交通事故產(chǎn)生的住院費(fèi)用及黑M×××××號車輛修理費(fèi)用等其他一切經(jīng)濟(jì)損失費(fèi)用由黑M×××××號車輛投保的交強(qiáng)險(xiǎn)、商業(yè)險(xiǎn)保險(xiǎn)公司負(fù)責(zé)承擔(dān);保險(xiǎn)公司理賠多少楊友庚領(lǐng)多少;保險(xiǎn)公司理賠款直接匯入到楊友庚提供的賬戶內(nèi)。除去保險(xiǎn)公司理賠外趙XX不再另外對盧學(xué)明和張X甲有任何其他經(jīng)濟(jì)賠償。趙XX無償協(xié)助楊友庚提供辦理黑M×××××號車輛保險(xiǎn)理賠事宜。在此協(xié)議簽訂之日起盧學(xué)明和張X甲產(chǎn)生的任何費(fèi)用及后果由楊友庚全權(quán)負(fù)責(zé)承擔(dān)與趙XX無關(guān)。2.趙XX駕駛的黑M×××××號車輛修理費(fèi)用及一切經(jīng)濟(jì)損失費(fèi)用由趙XX自行負(fù)責(zé)承擔(dān)與對方楊友庚無關(guān)。3.此協(xié)議雙方簽字后生效,任何一方不得反悔。自雙方簽字后雙方按協(xié)議執(zhí)行。自盧學(xué)明、張X甲簽字后,盧學(xué)明、張X甲以后身體出現(xiàn)任何狀況及后果由楊友庚承擔(dān)與對方趙XX無關(guān),事故雙方對此協(xié)議內(nèi)容無任何異議。此協(xié)議簽字后此次交通事故就此終結(jié),以后各方不追究對方任何法律責(zé)任與經(jīng)濟(jì)賠償。4.此協(xié)議事故雙方簽字后不要求交警大隊(duì)處理,事故雙方出現(xiàn)任何后果與交警大隊(duì)無關(guān)。時(shí)間為2018年10月30日。證明:該事故發(fā)生后雙方當(dāng)事人已經(jīng)達(dá)成了和解協(xié)議,除保險(xiǎn)公司理賠外其余賠償責(zé)任由楊友庚承擔(dān),上訴人免責(zé)。
被上訴人張X甲質(zhì)證稱,對該證據(jù)的真實(shí)性沒有異議,對證明的問題有異議,該協(xié)議書約定趙XX不承擔(dān)賠償責(zé)任的免責(zé)條款無效,因本起交通事故造成被上訴人的人身傷害,根據(jù)合同法第53條規(guī)定,該免責(zé)條款應(yīng)認(rèn)定為無效,對上訴人的該主張應(yīng)予駁回,該證據(jù)不應(yīng)采信。
本院對上訴人提供的證據(jù)認(rèn)證為:對該證據(jù)的真實(shí)性予以采信,該協(xié)議書雖然約定了趙XX免責(zé),但因該協(xié)議書內(nèi)容違反法律規(guī)定,應(yīng)認(rèn)定為無效。
本院對一審查明的事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條規(guī)定,行為人因過錯(cuò)侵害他人民事權(quán)益,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。本案中,上訴人趙XX負(fù)交通事故的全部責(zé)任,其對被上訴人的人身損害具有完全過錯(cuò)。依照上述法律規(guī)定,原審判決上訴人承擔(dān)賠償責(zé)任于法有據(jù),并無不當(dāng)?!吨腥A人民共和國合同法》第五十三條規(guī)定,造成對方人身傷害的免責(zé)條款無效。上訴人趙XX作為直接侵權(quán)人,其與被上訴人張X甲之間關(guān)于免除自身賠償責(zé)任的約定違反上述法律規(guī)定,應(yīng)依法認(rèn)定為無效。案涉協(xié)議對被上訴人張X甲不具有法律約束力。另外,由于被上訴人張X甲享有的損害賠償請求權(quán)具有人身專屬性,法律明確禁止讓與。因此,上訴人趙XX提出的不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任的主張不能成立,本院不予支持。上訴人趙XX承擔(dān)賠償責(zé)任后,可另行向楊友庚主張權(quán)利。
綜上所述,趙XX的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回。一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)50.00元,由上訴人趙XX負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 趙 明
審判員 姜再民
審判員 楊曉涵
二〇二〇年一月十九日
書記員 陸文婷