王XX與某保險公司等機動車交通事故責(zé)任糾紛一審民事判決書
- 2020年12月15日
- 00:00
- 來源:中國裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2020)京0115民初1283號 機動車交通事故責(zé)任糾紛 一審 民事 北京市大興區(qū)人民法院 2020-03-04
原告:王XX,女,漢族,無業(yè),住河北省唐山市豐潤區(qū)。
委托訴訟代理人:李X,北京市信格律師事務(wù)所律師。
被告:劉XX,男,漢族,河北隆春通用設(shè)備制造有限責(zé)任公司職員,住河北省冀州市。
被告:某保險公司,住所地北京市東城區(qū)。
負責(zé)人:郭XX,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:劉X,男,漢族,某保險公司員工。
原告王XX與被告劉XX、被告某保險公司(以下簡稱:人民財產(chǎn)保險)機動車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告王XX的委托訴訟代理人李X,被告劉XX,被告人民財產(chǎn)保險的委托訴訟代理人劉X到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
王XX向本院提出訴訟請求:1.請求判令劉XX、人民財產(chǎn)保險賠償王XX醫(yī)療費108545.59元、住院伙食補助費1800元、誤工費30000元、護理費11930元、營養(yǎng)費3900元、交通費2000元,總計158175.59元;由人民財產(chǎn)保險在保險限額內(nèi)予以賠償;2.本案訴訟費被告共同承擔(dān)。事實與理由:2018年7月29日,在北京市大興區(qū)興華大街棗園路口,劉XX駕駛×××的小型轎車由北向南行駛,與王XX駕駛的同向行駛的×××號小型轎車相撞,造成王XX受傷,事故經(jīng)北京市公安局大興分隊交通支隊新城中隊出具的事故認定書認定劉XX負全責(zé)。事故后王XX被送往中國人民解放軍總醫(yī)院第一附屬醫(yī)院,被診斷為腰椎間盤突出癥等需要住院治療。王XX分別于2018年7月31日至2018年8月10日和2019年8月27日至2019年9月4日住院手術(shù)治療。事故導(dǎo)致王XX花費了大量費用進行治療,為維護自身利益訴至法院,請求法院判令劉XX和人民財產(chǎn)保險對王XX的上述損失進行賠償。
人民財產(chǎn)保險辯稱:事故車輛在我公司投保交強險及100萬不計免賠三者險,事故發(fā)生在保險期間內(nèi),同意賠償原告合理合法損失,但我方調(diào)取相關(guān)事故材料發(fā)現(xiàn),王XX的車輛損失為713元,維修項目為后杠及后備箱噴漆,因此事故損失程度不足以造成王XX的傷情,因此我公司申請關(guān)聯(lián)性和參與度鑒定,訴訟費不予承擔(dān)。
劉XX辯稱:答辯意見與保險公司一致,我一直認為事故不嚴(yán)重,不能給原告造成如此大的傷害,事故發(fā)生后,我?guī)鮔X去了大興醫(yī)院,拍了片子,急診大夫說沒事,第二天定損時候王XX說大興醫(yī)院看的不好,我們前往廣安門醫(yī)院南區(qū)看并,也有診斷證明。我同意保險公司的鑒定請求,訴訟費應(yīng)由保險公司承擔(dān)。事故發(fā)生后我墊付了一定的費用,提交醫(yī)療費票據(jù)。
本院經(jīng)審理認定事實如下:2018年7月29日,在北京市大興區(qū)興華大街棗園路口,劉XX駕駛×××的小型轎車由北向南行駛,車頭與同向行駛的×××號小型轎車車尾相撞,造成駕駛?cè)送鮔X的腰受傷,事故經(jīng)北京市公安局大興分隊交通支隊新城中隊出具的事故認定書認定劉XX負全責(zé)。
事故后劉XX帶王XX前往北京大興人民醫(yī)院就診,診斷為“腰部軟組織損傷,建議休息三天”,次日二人又前往中國中醫(yī)科學(xué)院廣安門醫(yī)院南區(qū)就診,處理意見為:“腰椎間盤突出,建議入院治療,休息壹周”;2018年7月31日,王XX因車禍傷后左下肢疼痛麻木,家中休養(yǎng)后無緩解,被救護車送往中國人民解放軍總醫(yī)院第一附屬醫(yī)院住院治療,被診斷為腰椎間盤突出癥,行腰椎后路L3-4減壓、植骨融合內(nèi)固定術(shù),于2018年8月10日出院,出院醫(yī)囑為:“1、休息一月;2、繼續(xù)口服營養(yǎng)神經(jīng)類藥物;3、改變不良工作生活習(xí)慣,避免久坐、劇烈彎腰;4、12周內(nèi)帶腰圍下地活動,加強腰背肌康復(fù)功能鍛煉;5、6周后門診復(fù)查,復(fù)查決定是否繼續(xù)佩戴護具,不適隨診;6、一年后擇期可選擇取出內(nèi)固定。”2019年8月27日,王XX前往醫(yī)院行腰椎內(nèi)固定取出術(shù),2019年9月4日出院,出院醫(yī)囑:“1、休息一月,加強營養(yǎng);2、改變不良工作生活習(xí)慣,避免久坐、劇烈彎腰;3、加強腰背肌康復(fù)功能鍛煉;4、不適隨診?!敝委熎陂g,王XX共支付救護車費369元、醫(yī)療費108134.19元、護理費1130元。劉XX墊付醫(yī)療費827.8元。
經(jīng)查,劉XX駕駛的車輛所有人為張濟朝,車輛在人民財產(chǎn)保險投保交強險和100萬商業(yè)三者險,事故發(fā)生在保險期內(nèi)。
王XX提交說明稱經(jīng)與當(dāng)?shù)嘏沙鏊藢?,王XX仍為農(nóng)業(yè)戶口,職業(yè)為自由職業(yè)。
本院認為:機動車交通事故責(zé)任人應(yīng)該對交通事故給他人造成的損失承擔(dān)民事責(zé)任,本案中交通部門認定劉XX負事故全部責(zé)任,本院予以確認。鑒于涉案車輛在人民財產(chǎn)保險投保了交強險和商業(yè)三者險,就王XX要求賠償?shù)暮侠砗戏ǖ脑V請,由人民財產(chǎn)保險在保險責(zé)任限額內(nèi)先行承擔(dān)賠償責(zé)任,不足部分,依照道路交通安全法和侵權(quán)責(zé)任法的相關(guān)規(guī)定由劉XX予以賠償。鑒于事故責(zé)任認定書中載明王XX受傷部位是腰部,中國中醫(yī)科學(xué)院廣安門醫(yī)院南區(qū)建議入院治療,中國人民解放軍總醫(yī)院第一附屬醫(yī)院對王XX進行了手術(shù)治療,故本院就人民財產(chǎn)保險和劉XX對王XX腰椎間盤突出癥和事故之間缺乏關(guān)聯(lián)性的答辯意見及鑒定申請不予采信。
王XX要求的各賠償項目,本院確認如下:醫(yī)療費108503.19元、住院伙食補助費1800元、營養(yǎng)費3900元,本院予以支持;交通費本院支持500元;結(jié)合病情和護理必要,本院酌定支持護理費2130元;復(fù)印費無法律依據(jù),本院不予支持;鑒于王XX的職業(yè)特性,且王XX未提交相應(yīng)證據(jù),誤工費本院酌定為8000元;劉XX墊付醫(yī)療費827.8元的事實,本院予以確認,可與人民財產(chǎn)保險另行解決。綜上,依據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第十六條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條之規(guī)定,判決如下:
一、本判決生效后十日內(nèi),某保險公司在機動車交通事故責(zé)任強制保險限額內(nèi)給付王XX醫(yī)療費10000元、交通費500元、護理費2130元、誤工費8000元;
二、本判決生效后十日內(nèi),某保險公司在機動車交通事故商業(yè)保險限額內(nèi)給付王XX醫(yī)療費98503.19元、住院伙食補助費1800元、營養(yǎng)費3900元;
三、駁回王XX的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費1732元,由王XX負擔(dān)365元(已交納);由劉XX負擔(dān)1367元(于本判決生效后七日內(nèi)交納)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,交納上訴案件受理費,上訴于北京市第二中級人民法院。如在上訴期滿后七日內(nèi)未交納上訴案件受理費的,按自動撤回上訴處理。
審判員 張 杰
二〇二〇年三月四日
法官助理 李惠卿
書記員 呂歡歡