上訴人張X乙、焦XX與被上訴人王X乙、張X甲、中國某保險(xiǎn)公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案二審民事判決書
- 2020年12月14日
- 00:00
- 來源:中國裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2019)陜05民終2394號 機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛 二審 民事 渭南市中級人民法院 2020-01-06
上訴人(原審原告):張X乙,男,漢族,村民,系受害人張亞琴之父。
上訴人(原審原告):焦XX,漢族,村民,系受害人張亞琴之母。
上訴人張X乙、焦XX委托訴訟代理人:屈XX,陜西東源律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):王X乙,男,漢族,系受害人張亞琴之夫。
被上訴人(原審被告):張X甲,男,漢族,村民。
委托代理人:張X丙,男,漢族,系張X甲之父。
被上訴人(原審被告):某保險(xiǎn)公司。
法定代表人吳迪,系該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:丁X,系該公司職工。
原審原告:王X甲,男,漢族,系受害人張亞琴之子。
法定代理人:王X乙,系王X甲之父。
上訴人張X乙、焦XX因與被上訴人王X乙、張X甲、中國機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,不服白水縣人民法院(2019)陜0527民初234號民事判決,向本院提起上訴。本院立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。上訴人張X乙、焦XX委托訴訟代理人屈XX、被上訴人王X乙、被上訴人張X甲委托訴訟代理人張X丙、被上訴人某保險(xiǎn)公司委托訴訟代理人丁X、原審原告法定代表人王X甲法定代理人王X乙到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人張X乙、焦XX上訴請求:撤銷原審判決一二項(xiàng)改判賠償上訴人張X乙被扶養(yǎng)人生活費(fèi)20142元、死亡賠償金83297.5元、精神撫慰金10000元;賠償上訴人焦XX被撫養(yǎng)人生活費(fèi)22156.2元、死亡賠償金83297.5元、精神撫慰金10000元。事實(shí)及理由是:一審法院程序違法。一審法院在審理案件過程中,被繼承人張亞琴死亡,原告王X乙提交變更訴訟請求書,并提供賠償清單,請求賠償死亡賠償金。本案中上訴人張X乙、焦XX為普通共同訴訟當(dāng)事人,對自己的訴訟請求有獨(dú)立的請求權(quán),王X乙的行為僅對自己有效,一審?fù)ㄖ显V人參加訴訟,上訴人明確提出訴訟請求,要求賠償項(xiàng)目單獨(dú)賠償,不要混在一起,一審不予采納,徑行判決,程序違法。一審計(jì)算上訴人被扶養(yǎng)人生活費(fèi)錯(cuò)誤。被繼承人發(fā)生事故時(shí)間為2018年8月7日,事故發(fā)生后張亞琴喪失生活能力,經(jīng)鑒定為一級傷殘,根據(jù)上訴人的出生日期,被扶養(yǎng)人生活費(fèi)計(jì)算應(yīng)為10年、11年,張X乙20142元,焦XX22156.2元。一審應(yīng)當(dāng)明確判決上訴人被扶養(yǎng)人生活費(fèi)、死亡賠償金的賠償數(shù)額。一審法院應(yīng)當(dāng)對各個(gè)原告、各項(xiàng)賠償數(shù)額予以明確判決,一審法院將賠償數(shù)額作為一個(gè)整體,沒有明確各項(xiàng)賠償數(shù)額,二審法院應(yīng)當(dāng)查明事實(shí),明確判決等。
被上訴人張X甲、王X乙二審審理稱基本沒有意見。被上訴人某保險(xiǎn)公司對原審查明的事實(shí)無異議。
張X乙、焦XX、王X乙、王X甲向一審法院起訴請求:1、要求被告張X甲依法賠償原告醫(yī)療費(fèi)、住院伙食費(fèi)、交通費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、誤工費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、死亡賠償金、精神撫慰金等費(fèi)用592730.7元(詳見請求清單);2、被告某保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)承擔(dān)保險(xiǎn)理賠責(zé)任;3、案件受理費(fèi)、鑒定費(fèi)由被告承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定,2018年8月7日被告張X甲駕駛陜EP93**號“長安”牌小型轎車行駛至白水縣城東環(huán)路與東風(fēng)路交叉路口時(shí),與駕駛二輪摩托車行駛的張亞琴相撞,致張亞琴受傷,車輛受損。事故發(fā)生后,張亞琴先后白水縣醫(yī)院、西安唐都醫(yī)院住院治療,診斷為:急性特重型顱腦損傷,共計(jì)住院34天,花去醫(yī)療費(fèi)160749.4元。在張亞琴未恢復(fù)意識情況下出院在家康復(fù)治療。事發(fā)后白水縣交警大隊(duì)認(rèn)定張亞琴與張X甲負(fù)同等責(zé)任。張X甲所駕駛的車輛在某保險(xiǎn)公司投有交強(qiáng)險(xiǎn),保額為122000元。案件受理后原告張亞琴提出傷殘等級鑒定,經(jīng)鑒定張亞琴為一級傷殘;后顱骨修補(bǔ)費(fèi)45000元;使用尿片、預(yù)防感染、防止肢體攣縮等費(fèi)用每年月12000元,治療期限未2年;張亞琴誤工期限、護(hù)理期限為24個(gè)月;張亞琴需要完全護(hù)理依賴,護(hù)理期限為長期護(hù)理。在審理過程中,2019年4月23日張亞琴因病死亡。原告張X乙、焦XX為農(nóng)村居民,其共有子女五人。經(jīng)過庭審及案件實(shí)際情況依法確認(rèn)賠償項(xiàng)目及數(shù)額如下:醫(yī)療費(fèi)156827.79元、住院伙食補(bǔ)助2720元、護(hù)理費(fèi)20480元、誤工費(fèi)20480元、營養(yǎng)費(fèi)7680元、住宿費(fèi)200元、交通費(fèi)酌定1000元、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)71218.8元(其中王X甲32949元、張X乙18127.8元、焦XX20142元)、死亡賠償金666380元、喪葬費(fèi)33716元、精神撫慰金20000元、摩托車損失600元、鑒定費(fèi)5600元。又查明,事發(fā)后某保險(xiǎn)公司為張亞琴治病墊付醫(yī)療費(fèi)10000元,張X甲付給張亞琴家屬現(xiàn)金34000元,墊付醫(yī)療費(fèi)3022.21元、護(hù)送費(fèi)1000元。
一審法院認(rèn)為,公民的生命健康權(quán)受法律保護(hù)。被告張X甲在駕車過程中,致張亞琴嚴(yán)重受傷,后醫(yī)治無效死亡,張X甲應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任,根據(jù)交警部門事故責(zé)任認(rèn)定書,張亞琴與張X甲負(fù)同等責(zé)任,故張X甲應(yīng)承擔(dān)事故的50%責(zé)任。由于張X甲所駕駛的車輛在某保險(xiǎn)公司投有交強(qiáng)險(xiǎn),根據(jù)交通安全法的相關(guān)規(guī)定,應(yīng)首先由交強(qiáng)險(xiǎn)保險(xiǎn)公司在其保險(xiǎn)限額內(nèi)對原告所受損失予以賠償,不足部分由侵權(quán)人按責(zé)任賠償。原告訴訟請求基本符合法律規(guī)定,應(yīng)予支持;但具體數(shù)額應(yīng)以法院核定為準(zhǔn)。被告先行墊付的醫(yī)療費(fèi)應(yīng)予以扣除扣。遂依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第二十二條、第四十八條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條及《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條及《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十三條、第二十四條、第二十七條、第二十八條、第二十九條之規(guī)定判決:一、原告張X乙、焦XX、王X乙、王X甲之親屬張亞琴在本次事故中因交通事故遭受損失1001302.59元,由被告某保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)賠付原告張X乙、焦XX、王X乙、王X甲110600元;二、被告張X甲在扣除各項(xiàng)墊付款后再賠付原告張X乙、焦XX、王X乙、王X甲各項(xiàng)損失404340.19元;三、駁回原告張X乙、焦XX、王X乙、王X甲其他訴訟請求。案件受理費(fèi)2300元(緩費(fèi))、鑒定費(fèi)5600元,原告王X乙負(fù)擔(dān)1900元,被告張X甲負(fù)擔(dān)6000元。
經(jīng)審理,二審查明事實(shí)與一審一致。
本院認(rèn)為,上訴人張X乙、焦XX與被上訴人王X乙作為死者張亞琴的近親屬在一審中是共同原告,訴訟請求是共同的,二審中,上訴人張X乙、焦XX請求明確判決上訴人被扶養(yǎng)人生活費(fèi)、死亡賠償金的具體賠償數(shù)額,超出了一審交通事故責(zé)任糾紛的審理范圍,不予涉及。2019年4月23日張亞琴死亡,張X乙、焦XX為農(nóng)村居民,其共有子女五人,一審認(rèn)定被撫養(yǎng)人生活費(fèi)張X乙18127.8元、焦XX20142元正確適當(dāng),上訴人請求從事故時(shí)間發(fā)生時(shí)間2018年8月7日起計(jì)算被扶養(yǎng)人生活費(fèi)張X乙20142元、焦XX22156.2元沒有法律依據(jù),不予支持。
綜上,上訴人張X乙、焦XX的上訴理由不能成立,應(yīng)予駁回;原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)4733元,由上訴人張X乙、焦XX負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 閔衛(wèi)紅
審判員 黨疆霞
審判員 車興民
二〇二〇年一月六日
書記員 王 莎