亚洲欧美人精品高清_精品亚洲成a人在线观看_国产高清 日本在线观看国产-久久精品一区二区三区不卡-2021国产精品视频-亚洲精品成人久久久

（2018）京0112民初10774號 機動車交通事故責(zé)任糾紛 一審 民事 北京市通州區(qū)人民法院 2018-09-20

原告：翟XX，男，漢族，住安徽省蕪湖市無為縣。
被告：德X（上海）運輸有限公司北京分公司，住所地北京市朝陽區(qū)。
負責(zé)人：殷XX。
被告：某保險公司，住所地深圳市福田區(qū)。
負責(zé)人：郭XX。
原告翟XX與被告德X（上海）運輸有限公司北京分公司（以下簡稱德X公司）、某保險公司（以下簡稱某保險公司）機動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進行了審理。本案原告翟XX到庭參加訴訟。被告德X公司、某保險公司經(jīng)本院合法傳喚，未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告翟XX向本院提出訴訟請求：1、請求法院依法判令被告賠償原告車輛維修費用35890元、施救費5990元、交通費3000元、營運損失10000元。2、訴訟費由被告承擔(dān)。事實和理由：2017年4月30日3時20分，在北京市通州區(qū)京津高速出京方向xx公里處，高輝駕駛重型廂式貨車（車號：×××）由北向南行駛，適有燕蘇州駕駛的中型非載專項作業(yè)車（車號：×××）由北向南行駛，后重型廂式貨車（車號：×××）前部與專項作業(yè)車（車號：×××）的拖車（車號：×××）尾部接觸，造成車輛損壞，拖車乘車人王衛(wèi)兵受傷。此次事故經(jīng)交管部門認定，高輝負事故的全部責(zé)任，燕蘇州無責(zé)任。高輝駕駛的車輛所有人為德X公司，該車在某保險公司投保有交強險。為維護原告的合法權(quán)益，特向法院提起訴訟，請依法判決。
被告某保險公司向本院郵寄答辯狀稱，重型廂式貨車（車號：×××）在我公司投保交強險，財產(chǎn)限額2000元，原告要求的財產(chǎn)損失54880元，屬于財產(chǎn)損失，我公司負責(zé)2000元的賠償限額。訴訟費和鑒定費不屬于保險賠償范圍。
被告德X公司未答辯。
本院經(jīng)審理認定事實如下：根據(jù)原告提供的交通事故認定書、車輛修理費發(fā)票和明細、施救費發(fā)票和明細、車輛掛靠協(xié)議，對翟XX主張的事故經(jīng)過、責(zé)任認定、車輛修理情況，本院予以確認。重型廂式貨車（車號：×××）在某保險公司投保有交強險，該車登記在德X公司名下。高輝系德X公司雇傭的司機。車輛（車號：×××）掛靠在天津宏通達商貿(mào)有限公司名下，該車系營運車輛。經(jīng)核實，翟XX的全部損失為：維修費用35890元、施救費5990元、交通費400元、營運損失5000元。
本院認為，當(dāng)事人有答辯并對對方當(dāng)事人提交的證據(jù)進行質(zhì)證的權(quán)利。本案被告德X公司、某保險公司經(jīng)本院合法傳喚，無正當(dāng)理由拒不出庭應(yīng)訴，視為其放棄了答辯和質(zhì)證的權(quán)利。發(fā)生交通事故造成人身損害、財產(chǎn)損失的，應(yīng)先由某保險公司在交強險責(zé)任限額內(nèi)予以賠償；不足部分，由有過錯的一方依責(zé)承擔(dān)賠償責(zé)任。本案中高輝駕車與翟XX的車輛發(fā)生交通事故，導(dǎo)致翟XX所有的車輛受損，高輝負事故的全部責(zé)任，德X公司作為高輝的雇主應(yīng)賠償?shù)訶X的合理損失，因高輝駕駛的車輛在某保險公司投保有交強險，故應(yīng)由某保險公司在交強險財產(chǎn)限額2000元內(nèi)承擔(dān)賠償車輛損失責(zé)任，不足部分由德X公司負擔(dān)。車輛維修費和施救費屬于交強險賠付范圍，營運損失和交通費屬于間接損失，不屬于交強險賠付范圍。翟XX要求的車輛修理費、施救費本院根據(jù)票據(jù)予以確認；翟XX要求的交通費、車輛營運損失，本院根據(jù)其車輛修理情況及其收入情況予以酌定。綜上所述，依據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定，判決如下：
一、被告某保險公司賠償原告翟XX車輛修理費、施救費共計人民幣2000元，于本判決生效后15日內(nèi)執(zhí)行清；
二、被告德X（上海）運輸有限公司北京分公司賠償原告翟XX各項損失共計人民幣45280元，于本判決生效后15日內(nèi)執(zhí)行清；
三、駁回原告翟XX的其它訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費586元，由被告德X（上海）運輸有限公司北京分公司負擔(dān)，于本判決生效之日起15日內(nèi)交納。
如不服本判決，可在判決書送達之日起15日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，交納上訴案件受理費，上訴于北京市第三中級人民法院。如在上訴期滿后7日內(nèi)未交納上訴案件受理費的，按自動撤回上訴處理。
審判員　井　龍
二〇一八年九月二十日
書記員　曹璐萍