亚洲欧美人精品高清_精品亚洲成a人在线观看_国产高清 日本在线观看国产-久久精品一区二区三区不卡-2021国产精品视频-亚洲精品成人久久久

（2020）魯1312民初46號 不當(dāng)?shù)美m紛 一審 民事 臨沂市河?xùn)|區(qū)人民法院 2020-02-28

原告：某保險公司。住所地：臨沂經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)。
負(fù)責(zé)人：鄧XX，經(jīng)理。
委托訴訟代理人：付XX，山東衡正源律師事務(wù)所律師。
被告：李XX，女，漢族，居民，住臨沂市河?xùn)|區(qū)。
被告：劉XX，男，漢族，居民，住臨沂市河?xùn)|區(qū)。
二被告共同委托訴訟代理人：薛XX，山東理永律師事務(wù)所律師。
原告與被告李XX、劉XX不當(dāng)?shù)美m紛一案，本院于2020年1月3日立案后，依法適用簡易程序，于2020年2月27日公開開庭進(jìn)行了審理。本案法律關(guān)系應(yīng)適用保險合同糾紛，經(jīng)法院釋明，原告某保險公司無異議。原告某保險公司的委托訴訟代理人付XX、被告李XX、劉XX的委托訴訟代理人薛XX均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
某保險公司向本院提出訴訟請求：1.判決兩被告返還原告支付的保險金共計30400元；2.訴訟費由被告承擔(dān)。事實和理由：2015年8月7日，唐慶駕駛魯ＱXXXXX號車，沿日蘭高速由東向西駛至日蘭高速251公里處時，與劉XX駕駛的魯ＱXXXXX號車相撞，造成雙方車輛不同程度受損。經(jīng)交警認(rèn)定，唐慶承擔(dān)事故全部責(zé)任。事故發(fā)生后，經(jīng)理賠，原告賠償魯ＱXXXXX號車被保險人車損、施救費共計30400元。原告依據(jù)《保險法》第60條規(guī)定，向唐慶行使追償權(quán)，經(jīng)河?xùn)|區(qū)人民法院（2018）魯1312民初503號判決書，認(rèn)定被告劉XX已放棄向唐慶主張權(quán)利，駁回了原告的訴訟請求。原告依據(jù)《保險法》第61條、《保險法》解釋四第十條之規(guī)定，要求兩被告返還保險金未果，故訴至貴院，請依法支持原告的訴訟請求。
被告李XX、劉XX辯稱：涉案車輛魯ＱXXXXX登記在被告李XX名下，實際車主為劉XX，二被告為母子關(guān)系。2015年8月7日，涉案車輛發(fā)生交通事故后，被告與事故對方簽訂的協(xié)議僅僅處理的是在保險公司賠付范圍外的車輛折舊費、交通費、住宿費等并不包含車輛損失及施救費用，被告并沒有在協(xié)議中明確放棄對車輛損失及施救費用的主張，且貴院在找到被告調(diào)查時并沒有任何證據(jù)材料及筆錄，并不能證實剩余損失的放棄。所以原告起訴被告不當(dāng)?shù)美麤]有事實及法律依據(jù)，要求駁回原告訴求。
當(dāng)事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù)，本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對當(dāng)事人無異議的證據(jù)，本院予以確認(rèn)并在卷佐證。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實如下：2015年8月7日17時許，劉XX駕駛車牌號為魯ＱXXXXX號車與唐慶駕駛的車牌號為魯ＱXXXXX號車在日蘭高速251公里處相撞，造成雙方車輛受損的道路交通事故。該事故經(jīng)濟(jì)寧市公安局交警支隊任城區(qū)勤務(wù)大隊處理后作出道路交通事故認(rèn)定書，認(rèn)定唐慶負(fù)事故全部責(zé)任，被告劉XX無責(zé)任，并在事故認(rèn)定書中確認(rèn)損害賠償調(diào)解結(jié)果為：唐慶一次性賠償劉XX人民幣五千元整，簽字生效。唐慶、被告劉XX在下方簽字捺印。此外，唐慶作為甲方、被告劉XX作為乙方于2015年8月12日簽訂協(xié)議書一份，協(xié)議書載明：2015年8月7日17時，唐慶駕駛魯ＱXXXXX號車與劉XX駕駛的魯ＱXXXXX號車在日蘭高速濟(jì)寧段發(fā)生交通事故，經(jīng)雙方友好協(xié)商，達(dá)成一致協(xié)議如下：1、甲方賠償乙方車輛折舊費10000元（壹萬元正）；2、甲方賠償乙方交通費、住宿費共計5000元（伍仟元正）；3、協(xié)議簽名按手印后生效，該事故就此結(jié)束雙方永無糾葛。4、該協(xié)議為當(dāng)事人或（當(dāng)事人代理人）自愿簽訂，一經(jīng)簽訂雙方不得反悔。
另查明，涉案車輛魯ＱXXXXX登記在被告李XX名下，李XX與劉XX為母子關(guān)系。李XX為其名下的魯ＱXXXXX號車在某保險公司投保車輛損失險（責(zé)任限額為230800元），第三者責(zé)任險（責(zé)任限額為500000元）等商業(yè)險，并投保不計免賠率特約條款，保險期限為2015年3月29日至2016年3月28日，事故發(fā)生在保險期限內(nèi)。事故發(fā)生后，經(jīng)評估、理賠，原告某保險公司賠償被告李XX、劉XX車損、施救費共計30400元，于2016年1月29日匯入被告李XX的銀行賬戶。
另外，根據(jù)河?xùn)|區(qū)人民法院（2018）魯1312民初503號判決書認(rèn)定，該判決作出之前，人民法院依職權(quán)向劉XX作了調(diào)查，劉XX認(rèn)可事故發(fā)生后已與唐慶達(dá)成調(diào)解，并簽訂調(diào)解協(xié)議，該事故已處理了結(jié)。
本院認(rèn)為，涉案車輛魯ＱXXXXX號車因第三者唐慶發(fā)生交通事故造成損害，損害后，第三者唐慶已賠付被告劉XX共計15000元，協(xié)議雖約定為車輛折舊費10000元，交通費、住宿費共計5000元，但根據(jù)生活經(jīng)驗與常理，應(yīng)認(rèn)定為是在保險公司賠付范圍內(nèi)的車輛損失及施救費用。故對于被告與事故對方簽訂的協(xié)議僅僅處理的是在保險公司賠付范圍外的車輛折舊費、交通費、住宿費等并不包含車輛損失及施救費用，被告并沒有在協(xié)議中明確放棄對車輛損失及施救費用的辯稱不予支持。另外，根據(jù)河?xùn)|區(qū)人民法院（2018）魯1312民初503號判決書認(rèn)定，該判決作出之前，人民法院依職權(quán)向劉XX作了調(diào)查，劉XX認(rèn)可事故發(fā)生后已與唐慶達(dá)成調(diào)解，并簽訂調(diào)解協(xié)議，該事故已處理了結(jié)。根據(jù)最高人民法院關(guān)于《民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第九條：下列事實，當(dāng)事人無需舉證證明：……（四）已為人民法院發(fā)生法律效力的裁判所確認(rèn)的事實；……。故對被告的貴院在找到被告調(diào)查時并沒有任何證據(jù)材料及筆錄，并不能證實剩余損失的放棄的辯稱不予支持。
被告劉XX與事故相對人簽訂和解協(xié)議，也認(rèn)可事故處理了結(jié)，且事故相對方已實際賠償，該行為應(yīng)視為其放棄了向原告某保險公司主張損失的權(quán)利。根據(jù)《中華人民共和國保險法》第六十一條的規(guī)定，因被告李XX、劉XX的原因致使保險人某保險公司不能行使代位請求賠償?shù)臋?quán)利的，保險人可以扣減或者要求返還相應(yīng)的保險金。根據(jù)最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國保險法》若干問題的解釋（四）第十條規(guī)定，事故相對方在被保險人已經(jīng)從保險人處獲賠的范圍內(nèi)又向被保險人作出賠償，保險人就相應(yīng)保險金主張被保險人返還。
綜上所述，根據(jù)《中華人民共和國保險法》第六十一條第三款，最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國保險法》若干問題的解釋（四）第十條第一款，最高人民法院關(guān)于《民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第九條的規(guī)定，判決如下：
被告李XX、劉XX于本判決生效后十日內(nèi)返還原告某保險公司30400元。
如被告未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費560元，減半收取280元，由被告李XX、劉XX負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于山東省臨沂市中級人民法院。
審判員　　邵明清
二〇二〇年二月二十八日
書記員　　王全智