張XX與景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司、某保險(xiǎn)公司侵權(quán)責(zé)任糾紛一審民事判決書
- 2020年11月10日
- 00:00
- 來源:中國裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2019)甘0423民初2324號(hào) 侵權(quán)責(zé)任糾紛 一審 民事 景泰縣人民法院 2019-09-29
原告:張XX,男,漢族,住景泰縣。
委托訴訟代理人:尚XX,甘肅勇平律師事務(wù)所律師。
被告:景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司,住所地:景泰縣。
法定代表人:劉XX,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:彭XX,該公司員工。
被告:某保險(xiǎn)公司,住所地:景泰縣。
負(fù)責(zé)人:王XX,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:史XX,該公司員工。
原告張XX與被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司、被告某保險(xiǎn)公司侵權(quán)責(zé)任糾紛一案,本院于2019年7月1日立案后,依法適用簡易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告張XX及其委托訴訟代理人尚XX、被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司委托訴訟代理人彭XX、被告某保險(xiǎn)公司的委托訴訟代理人史XX均到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告張XX向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.要求判決被告某保險(xiǎn)公司在保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)向原告賠償以下各項(xiàng)人身損害賠償金:醫(yī)藥費(fèi)60960.41元,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)800元,交通費(fèi)1100元,輔助器具費(fèi)480元,小計(jì)63340.41元;誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、傷殘賠償金、后續(xù)治療費(fèi)待鑒定完確定數(shù)額后核算;2.要求判決對(duì)以上賠償項(xiàng)目確定的金額由被告某保險(xiǎn)公司在保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)賠償后,下剩部分由被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司承擔(dān)賠償責(zé)任;3.本案訴訟費(fèi)依法由二被告承擔(dān)。庭審中,原告方將訴訟請(qǐng)求變更為:醫(yī)藥費(fèi)59623.65元、護(hù)理費(fèi)42212.40元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1800元、營養(yǎng)費(fèi)360元、誤工費(fèi)72694.4元、交通費(fèi)1000元、輔助器具費(fèi)580元、護(hù)理用品費(fèi)用580元、傷殘賠償金119828元、后續(xù)治療費(fèi)28330元、鑒定費(fèi)4900元、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)78367.47元,合計(jì):410275.92元。事實(shí)和理由:2019年1月5日,在景泰縣營盤水煤礦內(nèi)原告不慎從其駕駛的甘DXXX75號(hào)車輛的駕駛室上摔下,致使雙足受傷,后被送往景泰縣中醫(yī)院住院治療兩天,因傷情較重,轉(zhuǎn)院至蘭州大學(xué)第二醫(yī)院繼續(xù)治療18天,住院診斷為雙足跟骨骨折,住院期間行“雙側(cè)跟骨骨折切開復(fù)位內(nèi)固定術(shù)”。原告受傷后共花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)60960.41元、交通費(fèi)1100元、輔助器具輪椅費(fèi)480元,共住院治療20天,出院醫(yī)囑:術(shù)后3個(gè)月禁止負(fù)重,術(shù)后6周、3月、6月、1年分別復(fù)查,加強(qiáng)營養(yǎng)、不適隨診。案涉甘DXXX75號(hào)車輛在被告某保險(xiǎn)公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)、100萬元的機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任險(xiǎn)、20萬元的機(jī)動(dòng)車車上人員責(zé)任保險(xiǎn)(司機(jī))及以上險(xiǎn)種的不計(jì)免賠險(xiǎn)。出院后,原告就賠償事宜與被告協(xié)商,原告向被告某保險(xiǎn)公司主張要求其在交強(qiáng)險(xiǎn)和100萬元的機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任險(xiǎn)的范圍內(nèi)賠償,保險(xiǎn)公司答復(fù)只能在20萬元的機(jī)動(dòng)車車上人員責(zé)任保險(xiǎn)(司機(jī))及以上險(xiǎn)種的不計(jì)免賠險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償,且只同意賠償10萬元,造成無法協(xié)商處理。綜上所述,依據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法》第76條之規(guī)定,對(duì)于原告的人身損害,首先應(yīng)該由被告某保險(xiǎn)公司在保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任,不足部分由責(zé)任人承擔(dān)賠償責(zé)任。為此,懇請(qǐng)法院判決支持原告的以上訴訟請(qǐng)求,以維護(hù)原告的合法權(quán)益。
被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司辯稱,我公司無責(zé)任,也無過錯(cuò),不應(yīng)該承擔(dān)民事賠償責(zé)任。車主是原告,獨(dú)立經(jīng)營涉案車輛,是責(zé)任主體,和我公司無關(guān)。原告是車主,也是駕駛員。
被告某保險(xiǎn)公司辯稱,原告的起訴是以受害責(zé)任糾紛,我公司與第二被告是保險(xiǎn)合同,我公司認(rèn)為原告的起訴不合理,事故發(fā)生后不屬于我公司的事故保險(xiǎn)責(zé)任。
原告圍繞其訴訟請(qǐng)求依法提交下列證據(jù)予以證實(shí):
1.蘭州大學(xué)第二醫(yī)院住院病例、出院證明書及費(fèi)用清單各1份,擬證明原告在發(fā)生事故受傷后送往蘭州大學(xué)第二醫(yī)院進(jìn)行治療,住院18天,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)為1800元(18天×100元/天),營養(yǎng)費(fèi)360元(18天×20元/天)。被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司對(duì)該份證據(jù)無意見。被告某保險(xiǎn)公司對(duì)住院病例無異議,對(duì)證明目的無意見,對(duì)是否屬于保險(xiǎn)責(zé)任有疑問;
2.醫(yī)療費(fèi)發(fā)票10張,擬證明原告因本次交通事故受傷花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)59623.65元。二被告質(zhì)證后均無意見;
3.衡水樸樹商貿(mào)有限公司出具的發(fā)票、城關(guān)區(qū)臨夏路作彬拐杖大全出具的收據(jù)各1張,擬證明原告受傷后購買輔助器具輪椅花費(fèi)580元,購買護(hù)理用品花費(fèi)580元,共計(jì)1160元。被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司對(duì)該份證據(jù)無意見。
被告某保險(xiǎn)公司對(duì)第一張無意見,收據(jù)的真實(shí)性無意見,對(duì)證明目的有意見,應(yīng)當(dāng)提交正規(guī)稅務(wù)發(fā)票。原告回應(yīng)是,個(gè)體工商戶無正規(guī)發(fā)票,但花費(fèi)確實(shí)存在;
4.交通費(fèi)發(fā)票10張,擬證明原告因此次事故受傷后治療花費(fèi)交通費(fèi)1000元。被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司對(duì)該份證據(jù)無意見。被告某保險(xiǎn)公司對(duì)真實(shí)性無意見,對(duì)目的有意見,應(yīng)當(dāng)提交正規(guī)發(fā)票,從門診發(fā)票上看沒有看到復(fù)查的票據(jù),不認(rèn)可。原告回應(yīng)是,租用的同一輛車,零星花費(fèi)票據(jù);
5.甘肅五洲司法鑒定所司法鑒定意見書、鑒定費(fèi)發(fā)票各1份,擬證明原告因事故造成九級(jí)傷殘,傷殘賠償金為119828元(29957元×0.2×20年),鑒定誤工期320日、護(hù)理期290天、后續(xù)治療費(fèi)28330元,花費(fèi)鑒定費(fèi)4900元。二被告均對(duì)該證據(jù)無異議;
6.護(hù)理費(fèi)證據(jù),護(hù)理人身份證復(fù)印件1張、原告戶口本復(fù)印件3張,擬證明護(hù)理人劉芹秀系原告妻子,且住院期間一直由其妻子護(hù)理,護(hù)理費(fèi)為42212.4元(145.56元×290天)。二被告均對(duì)該證據(jù)無異議;
7.誤工費(fèi)證據(jù),原告機(jī)動(dòng)車駕駛證、從業(yè)資格證復(fù)印件各1張,擬證明原告從事交通運(yùn)輸行業(yè),其誤工費(fèi)按交通運(yùn)輸業(yè)計(jì)算為72694.4元(227.17元×320天)。二被告均對(duì)該證據(jù)無異議;
8.原告的被扶養(yǎng)人生活費(fèi)證據(jù),景泰縣喜泉鎮(zhèn)余梁村民委員會(huì)出具的便函1張、原告戶口本復(fù)印件7張、原告妻子與景泰縣信源房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司簽訂的房屋購買合同1份,擬證明原告長期在景泰縣縣城內(nèi)居住,其被扶養(yǎng)人生活費(fèi)應(yīng)按城鎮(zhèn)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,父親張治前生于1946年4月27日,現(xiàn)年73周歲,母親吳守彩生于1951年3月9日,現(xiàn)年68周歲,原告父母共生育三個(gè)子女,原告因事故造成傷殘九級(jí),其應(yīng)負(fù)擔(dān)的父親贍養(yǎng)費(fèi)為10549.47元[(22606元×7年×0.2)/3人],其應(yīng)負(fù)擔(dān)的母親贍養(yǎng)費(fèi)為18084.80元[(22606元×12年×0.2)/3人]。長子張登皓生于2007年5月20日,現(xiàn)年12周歲,原告應(yīng)負(fù)擔(dān)撫養(yǎng)費(fèi)為13563.6元[(22606元×6年×0.2)/2人];長女張?jiān)姁偅?016年9月22日,現(xiàn)年2周歲,原告應(yīng)負(fù)擔(dān)撫養(yǎng)費(fèi)為36169.60元[(22606元×16年×0.2)/2人]。被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司對(duì)該份證據(jù)無意見。被告某保險(xiǎn)公司質(zhì)證后認(rèn)為,真實(shí)性無異議,但便函無法證明原告父母的子女情況,應(yīng)由原告父母的戶籍所在地出具證明。對(duì)于原告的計(jì)算數(shù)據(jù)有異議,計(jì)算錯(cuò)誤已經(jīng)超過標(biāo)準(zhǔn),不能超過22606元;
9.機(jī)動(dòng)車輛保險(xiǎn)單復(fù)印件2份,證實(shí)原告發(fā)生事故車輛在被告某保險(xiǎn)公司購買了價(jià)值100萬元的機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任險(xiǎn)。二被告均對(duì)該證據(jù)無異議;
被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司就其抗辯主張?zhí)岢錾姘杠囕v系按揭車輛,貸款協(xié)議掛靠在第一被告處。對(duì)此,原告不持異議。
被告某保險(xiǎn)公司就其抗辯主張?zhí)峤蝗缦伦C據(jù):
1.保險(xiǎn)條款1份,證實(shí)其保險(xiǎn)責(zé)任;免責(zé)申請(qǐng)書證實(shí)哪些行為是免除的行為,投保單證實(shí)登記的信息;票據(jù)證實(shí)交費(fèi)單位是第一被告。原告質(zhì)證后認(rèn)為,對(duì)條款的意見是此案條款均沒有被保險(xiǎn)人,也沒有原告的簽字,因此,不能證實(shí)第二被告將以上保險(xiǎn)條款交付給被保險(xiǎn)人或者原告,該保險(xiǎn)條款規(guī)定的免責(zé)條款對(duì)原告不具有約束力;關(guān)聯(lián)性上說原告方的主張是單方的交通事故,范圍是交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)三責(zé)險(xiǎn),本案中該兩項(xiàng)保險(xiǎn)沒有任何的免責(zé)條款的約定。按照車上人員責(zé)任保險(xiǎn)條款內(nèi)容,從責(zé)任免除內(nèi)容看,對(duì)該案件也沒有免責(zé)的約定。綜上,不能證實(shí)第一被告的證明目的。被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司質(zhì)證后認(rèn)為,無意見,本來我公司就不承擔(dān)賠償責(zé)任;
2.照片12張,證實(shí)事故現(xiàn)場為平地,不存在車輛停駛、滑行。原告質(zhì)證后認(rèn)為,對(duì)證明目的有異議,不能證明場地平整,也無法證實(shí)車輛不能出現(xiàn)一定的滑動(dòng)。從原告的報(bào)案、被告的出險(xiǎn),恰恰證實(shí)原告受傷與車輛存在關(guān)聯(lián)性,進(jìn)而證實(shí)原告的主張。
經(jīng)審查,對(duì)原、被告提交的上述證據(jù),符合證據(jù)的真實(shí)性、合法性和關(guān)聯(lián)性,并共同指向待證案件事實(shí),本院予以認(rèn)定并在卷佐證。
根據(jù)原、被告陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:
2019年1月5日,在景泰縣營盤水煤礦內(nèi)原告不慎從其駕駛的甘DXXX75號(hào)車輛的駕駛室上摔下,致使雙足受傷,后被送往景泰縣中醫(yī)院住院治療兩天,因傷情較重,轉(zhuǎn)院至蘭州大學(xué)第二醫(yī)院繼續(xù)治療18天,住院診斷為雙足跟骨骨折,住院期間行“雙側(cè)跟骨骨折切開復(fù)位內(nèi)固定術(shù)”。原告受傷后共住院治療20天,出院醫(yī)囑術(shù)后3個(gè)月禁止負(fù)重,術(shù)后6周、3月、6月、1年分別復(fù)查,加強(qiáng)營養(yǎng)、不適隨診。
另查明,案涉甘DXXX75號(hào)車輛在被告某保險(xiǎn)公司處投保了交強(qiáng)險(xiǎn)、100萬元的機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任險(xiǎn)、20萬元的機(jī)動(dòng)車車上人員責(zé)任保險(xiǎn)(司機(jī))及以上險(xiǎn)種的不計(jì)免賠險(xiǎn)。
又查明,經(jīng)原告本人申請(qǐng),本院于2019年7月10日委托對(duì)其傷殘等級(jí)、后續(xù)治療費(fèi)及誤工期、護(hù)理期進(jìn)行評(píng)定,甘肅五洲司法鑒定所于當(dāng)月24日做出甘五洲司法〔2019〕臨鑒字第86號(hào)司法鑒定意見書1份。其中,“六、鑒定意見”一節(jié)載明:“1.被鑒定人張XX因故不慎受傷,傷殘等級(jí)評(píng)定為九級(jí)傷殘;2.被鑒定人張XX后續(xù)治療費(fèi)約28330元;被鑒定人張XX誤工期綜合評(píng)定為320日,護(hù)理期綜合評(píng)定為290日?!痹鏋榇酥С鲨b定費(fèi)4900元。
還查明,被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司為案涉肇事車輛甘DXXX75號(hào)半掛牽引車的登記所有人。事故發(fā)生后,原告張XX未向交警部門報(bào)案,但向被告某保險(xiǎn)公司報(bào)了案。
本院認(rèn)為,《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條規(guī)定:“個(gè)人之間形成勞務(wù)關(guān)系,提供勞務(wù)一方因勞務(wù)造成他人損害的,由接受勞務(wù)一方承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯(cuò)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任?!北景钢?,原告張XX為被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司所有的甘DXXX75號(hào)半掛牽引車駕駛員,原告張XX與被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司之間形成勞務(wù)關(guān)系,原告駕駛車輛在下車時(shí)不慎摔下致傷,被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司應(yīng)當(dāng)對(duì)原告受傷損害承擔(dān)較主要賠償責(zé)任。原告在工作過程中未盡到相應(yīng)的注意、防范義務(wù),保護(hù)自身安全,在下車時(shí)不慎摔下受傷,自身亦具有較大過錯(cuò),應(yīng)承擔(dān)自身損害的較次要責(zé)任?!吨腥A人民共和國保險(xiǎn)法》第六十五條規(guī)定:“保險(xiǎn)人對(duì)責(zé)任保險(xiǎn)的被保險(xiǎn)人給第三者造成的損害,可以依照法律的規(guī)定或者合同的約定,直接向該第三者賠償保險(xiǎn)金。責(zé)任保險(xiǎn)的被保險(xiǎn)人給第三者造成損害,被保險(xiǎn)人對(duì)第三者應(yīng)負(fù)的賠償責(zé)任確定的,根據(jù)被保險(xiǎn)人的請(qǐng)求,保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)直接向該第三者賠償保險(xiǎn)金。被保險(xiǎn)人怠于請(qǐng)求的,第三者有權(quán)就其應(yīng)獲賠償部分直接向保險(xiǎn)人請(qǐng)求賠償保險(xiǎn)金?!北景钢校桓婢疤v翔汽車銷售服務(wù)有限公司給原告駕駛的甘DXXX75號(hào)半掛牽引車在被告某保險(xiǎn)公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)、100萬元的機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任險(xiǎn)、20萬元的機(jī)動(dòng)車車上人員責(zé)任保險(xiǎn)(司機(jī))及以上險(xiǎn)種的不計(jì)免賠險(xiǎn),且原告受傷事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi),保險(xiǎn)人又無免責(zé)事由。故被告某保險(xiǎn)公司為本案適格被告,應(yīng)當(dāng)在保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)對(duì)原告損失承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任。原告要求被告某保險(xiǎn)公司在車上人員責(zé)任險(xiǎn)(司機(jī))20萬元的責(zé)任限額內(nèi)予以賠償于法有據(jù)。故對(duì)被告某保險(xiǎn)公司關(guān)于原告起訴不合理、其不是本案適格主體的抗辯主張,本院不予采納。至于原告方提出的交強(qiáng)險(xiǎn)合同中所涉及的“第三者”和“車上人員”均為在特定時(shí)空條件下的臨時(shí)性身份、二者可因特定時(shí)空條件的變化而轉(zhuǎn)化,以及原告張XX作為因保險(xiǎn)車輛發(fā)生意外事故而受害的人,雖在事故發(fā)生前是保險(xiǎn)車輛的車上人員(司機(jī)),事故發(fā)生時(shí)已經(jīng)置身于保險(xiǎn)車輛之下,不影響其“第三者”的身份。此時(shí),車上人員轉(zhuǎn)化為第三者、交強(qiáng)險(xiǎn)應(yīng)予賠償一節(jié)。本院認(rèn)為,“車上人員”與“車外人員”的區(qū)別是比較固定的,因交通事故導(dǎo)致車上人員脫離本車的,不存在轉(zhuǎn)化為“第三者”的問題,上述人員仍屬于“車上人員”,不應(yīng)由交強(qiáng)險(xiǎn)予以賠償。本案中,原告作為駕駛?cè)?,?duì)機(jī)動(dòng)車有實(shí)際的控制力,同時(shí),因行為人自己行為造成自身受損,對(duì)其賠償不符合我國交強(qiáng)險(xiǎn)的現(xiàn)有法律規(guī)定,于此情形,原告作為駕駛?cè)瞬粚儆凇暗谌摺?,無法受到交強(qiáng)險(xiǎn)及商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)的賠償。
對(duì)原告張XX變更后主張的醫(yī)藥費(fèi)59623.65元、護(hù)理費(fèi)42212.40元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1800元、營養(yǎng)費(fèi)360元、誤工費(fèi)72694.40元、交通費(fèi)1000元、輔助器具費(fèi)580元、護(hù)理用品費(fèi)用580元、傷殘賠償金119828元、后續(xù)治療費(fèi)28330元、鑒定費(fèi)4900元、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)78367.47元;合計(jì):410275.92元。本院結(jié)合查明的案件事實(shí),依法核算并確認(rèn)如下:醫(yī)療費(fèi)87953.65元(包括醫(yī)藥費(fèi)59623.65元、后續(xù)治療費(fèi)28330元)、護(hù)理費(fèi)42212.40元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1800元、營養(yǎng)費(fèi)360元、誤工費(fèi)72694.40元、交通費(fèi)1000元、輔助器具費(fèi)580元、護(hù)理用品費(fèi)580元、傷殘賠償金179357.13元(包括傷殘賠償金119828元、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)59529.13元)、鑒定費(fèi)4900元,合計(jì):391437.58元。上述各項(xiàng)損失由原告張XX與被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司按4:6開各自承擔(dān)責(zé)任,亦即原告張XX承擔(dān)156575.03元,被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司承擔(dān)234862.55元。對(duì)于被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司應(yīng)承擔(dān)的部分,由被告某保險(xiǎn)公司在車上人員責(zé)任險(xiǎn)(司機(jī))200000元的責(zé)任限額內(nèi)予以賠償,不足部分由被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司予以賠償。
綜上所述,對(duì)原告訴請(qǐng)中的合理部分,予以支持;對(duì)二被告抗辯中的不合理部分,不予采納。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第三十五條、《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第六十五條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十六條、第二十八條、第三十條,《中華人民共和國民事訴訟法》第十三條,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條規(guī)定,判決如下:
一、被告某保險(xiǎn)公司在車上人員責(zé)任險(xiǎn)(司機(jī))賠償責(zé)任限額范圍內(nèi)向原告張XX賠償各項(xiàng)損失中的200000元,于本判決生效后10日內(nèi)向原告張XX付清;
二、被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司向原告張XX賠償各項(xiàng)損失中的34862.55元,于本判決生效后10日內(nèi)向原告張XX付清;
三、駁回原告張XX的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)減半收取1076元,由原告張XX負(fù)擔(dān)459元,由被告景泰騰翔汽車銷售服務(wù)有限公司負(fù)擔(dān)617元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于甘肅省白銀市中級(jí)人民法院。
審判員 賀德文
二〇一九年九月二十九日
法官助理 張治學(xué)
書記員 羅崇玲