上海申亮汽車運(yùn)輸有限公司與某保險(xiǎn)公司財(cái)產(chǎn)損失保險(xiǎn)合同糾紛二審民事判決書
- 2020年11月07日
- 00:00
- 來源:中國裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2019)蘇05民終7719號 財(cái)產(chǎn)損失保險(xiǎn)合同糾紛 二審 民事 蘇州市中級人民法院 2019-12-02
上訴人(原審原告):上海申亮汽車運(yùn)輸有限公司,住所地上海市金山區(qū)******庫。
法定代表人:李XX,該公司董事長。
委托訴訟代理人:范X,上海市金馬律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:李X,上海市金馬律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):某保險(xiǎn)公司,住所地江,住所地江蘇省蘇州市高新區(qū)**v>訴訟代表人:高峰,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:柯XX,上海小城(蘇州)律師事務(wù)所律師。
上訴人上海申亮汽車運(yùn)輸有限公司(以下簡稱申亮公司)因與被上訴人財(cái)產(chǎn)損失保險(xiǎn)合同糾紛一案,不服蘇州市虎丘區(qū)人民法院(2019)蘇0505民初1294號民事判決,向本院提起上訴。本院于2019年7月29日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
申亮公司上訴請求:1.撤銷一審判決,依法改判某保險(xiǎn)公司支付保險(xiǎn)賠償金75102.72元;2.本案訴訟費(fèi)由某保險(xiǎn)公司承擔(dān)。事實(shí)和理由:一審判決認(rèn)定事實(shí)不清,證據(jù)不足,適用法律錯誤。首先,申亮公司基于上海本道物流有限公司(以下簡稱本道公司)的轉(zhuǎn)讓取得保險(xiǎn)賠償金請求權(quán)。但本道公司不是保險(xiǎn)合同主體,對于保險(xiǎn)權(quán)利并不知曉,某保險(xiǎn)公司并未向本道公司披露保險(xiǎn)關(guān)系。根據(jù)本道公司2018年11月12日出具的《權(quán)利轉(zhuǎn)讓申明書》,本案訴訟時效應(yīng)當(dāng)從本到公司知道權(quán)利存在之日,即2018年11月12日起算,因此本案并未超過訴訟時效。另,根據(jù)威明公司出具的情況說明,申亮公司在索賠過程中多次提交索賠文件,應(yīng)當(dāng)導(dǎo)致訴訟時效終止。但某保險(xiǎn)公司并未向申亮公司出具收據(jù),導(dǎo)致具體時間無法確定,但從威明公司表述看,每次間隔時間不應(yīng)當(dāng)超過兩年,從該角度,本案亦未超過訴訟時效。綜上,請求二審依法改判。
某保險(xiǎn)公司辯稱:一審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請求駁回申亮公司訴訟請求。
申亮公司向一審法院提出訴訟請求:1.判令某保險(xiǎn)公司支付保險(xiǎn)金75027.9元;2.本案訴訟費(fèi)由某保險(xiǎn)公司承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定的事實(shí):
2014年8月13日,某保險(xiǎn)公司簽發(fā)了《貨物運(yùn)輸險(xiǎn)保單》,投保人為申亮公司,被保險(xiǎn)人為委托申亮公司運(yùn)輸?shù)目蛻?,保險(xiǎn)人為某保險(xiǎn)公司。保單約定:“普通貨物:每次事故絕對免賠額人民幣5000元或損失金額的10%,兩者以高者為準(zhǔn)。”“協(xié)議有效期為:2014年8月14日零時至2015年8月13日二十四時?!?br>2015年1月1日,申亮公司與本道公司簽訂《國內(nèi)貨物運(yùn)輸服務(wù)合同》,約定由申亮公司為本道公司提供貨物運(yùn)輸,協(xié)議期為2015年1月1日至2015年12月31日止。2015年3月27日,本道公司委托申亮公司從上海運(yùn)輸一批SKF貨物至成都,2015年4月26日,因物流貨棧操作不當(dāng)發(fā)生事故,造成貨物破損。斯凱孚分撥(上海)有限公司出具《貨物受損檢查報(bào)告》,證明貨物到達(dá)成都時,由于物流貨棧誤操作,將貨物從車上摔下,導(dǎo)致整箱產(chǎn)品受到撞擊,打包帶斷裂,紙包裝破損,軸承因受到撞擊產(chǎn)生劃痕,且部分軸承內(nèi)外圈分離,無法使用,建議整箱軸承報(bào)廢。并出具貨物價格單,證明損壞貨物價值為75102.72元,增值稅12767.46元,共計(jì)87870.18元。
2015年5月1日,斯凱孚分撥(上海)有限公司向本道公司發(fā)送索賠函,要求本道公司賠償損失83364.33元。2017年10月30日,本道公司向申亮公司發(fā)送索賠函,要求申亮公司賠償損失83364.33元。2017年11月7日,斯凱孚分撥(上海)有限公司向本道公司發(fā)送《賠付款抵扣證明》,載明貨值賠付款83364.33元將于2015年5月、6月應(yīng)付的運(yùn)費(fèi)中全部扣除,同日,本道公司將相同的《賠付款抵扣證明》發(fā)送予申亮公司。2017年12月2日,申亮公司向上海威明保險(xiǎn)代理有限公司發(fā)送《索賠函》和《賠付款抵扣證明》。2018年2月1日,上海威明保險(xiǎn)代理公司員工與某保險(xiǎn)公司溝通時,某保險(xiǎn)公司員工表示:“超兩年了啊”。
2018年11月12日,本道公司出具《權(quán)利轉(zhuǎn)讓聲明書》,載明:“現(xiàn)具(據(jù))申亮公司告知,我方系其在貴司處投保貨物運(yùn)輸險(xiǎn)(保險(xiǎn)單號:PYXXX01432050000000675)之被保險(xiǎn)人。經(jīng)雙方協(xié)商一致,即日起我司將該保險(xiǎn)合同的保險(xiǎn)金請求權(quán)轉(zhuǎn)讓給‘申亮公司’,我司在此以前或?qū)淼纳暾埦鶠闊o效。”2019年3月7日,申亮公司向一審法院起訴,要求某保險(xiǎn)公司承擔(dān)保險(xiǎn)金賠付責(zé)任。
在本案審理過程中,上海威明保險(xiǎn)代理有限公司于2019年4月22日出具《情況說明》,載明:“我司作為保險(xiǎn)代理公司說明以下事實(shí):一、保險(xiǎn)事故發(fā)生后,申亮公司曾直接向人保報(bào)案,報(bào)案號為RYXXX1532050000012132。二、被保險(xiǎn)人上海本道物流有限公司曾向我司員工表示:由于該公司對保險(xiǎn)情況不了解,還是由申亮公司向人保索賠為好?!?019年5月29日,上海威明保險(xiǎn)代理有限公司再次出具《情況說明》,載明:“保險(xiǎn)事故發(fā)生后,申亮公司陸續(xù)向我司提供過事故損失證明。但是索賠過程中,由于貨主方斯凱孚公司并不十分配合,故一直延遲到2018年索賠文件方準(zhǔn)備齊全?!?br>一審?fù)忂^程中,申亮公司承認(rèn)貨物價值不含稅價格是75102.72元,含稅價為87870.18元,扣除貨物的殘值,索賠金額為83364.33元是含稅的,申亮公司同意法庭可以扣除其中的稅價。申亮公司無法舉證報(bào)案的具體時間,某保險(xiǎn)公司自認(rèn)系統(tǒng)中第一次報(bào)案的受理時間節(jié)點(diǎn)為2015年5月4日10時50分。
一審法院認(rèn)為,依據(jù)合同的相對性原則,案涉保險(xiǎn)合同的保險(xiǎn)人為某保險(xiǎn)公司,被保險(xiǎn)人為本道公司,申亮公司為投保人。2015年4月26日事故發(fā)生之日起,本道公司即應(yīng)當(dāng)知道其享有向人保公司主張保險(xiǎn)金的權(quán)利,而其怠于行使該項(xiàng)權(quán)利,自始至終未向某保險(xiǎn)公司要求理賠。2015年5月4日,申亮公司作為投保人向某保險(xiǎn)公司報(bào)案,但是,直至2018年11月12日,本道公司方才出具《權(quán)利轉(zhuǎn)讓聲明書》,將保險(xiǎn)合同的保險(xiǎn)金請求權(quán)轉(zhuǎn)讓于申亮公司行使,由此可見,申亮公司此前的報(bào)案行為并不能代表本道公司主張權(quán)益。即使申亮公司有權(quán)代表本道公司,但報(bào)案并不意味著主張權(quán)利。主張保險(xiǎn)金請求權(quán)須向某保險(xiǎn)公司明確要求賠付保險(xiǎn)金或是采取訴訟等其他方式進(jìn)行主張,而報(bào)案之后,申亮公司和本道公司均無其他主張權(quán)利的行為,直至2019年3月7日,申亮公司向一審法院起訴,要求某保險(xiǎn)公司予以賠付。在此期間,申亮公司僅于2017年12月與保險(xiǎn)代理公司溝通,聯(lián)系理賠事宜,但無論是申亮公司還是保險(xiǎn)代理公司仍未向某保險(xiǎn)公司提出索賠要求。在保險(xiǎn)代理公司與某保險(xiǎn)公司員工溝通過程中,某保險(xiǎn)公司已明確表示超過訴訟時效。現(xiàn)行《民法總則》于2017年10月1日頒布實(shí)施,而本案案涉事故發(fā)生于2015年4月26日,至《民法總則》頒布實(shí)施前已超過二年,故本案訴訟時效應(yīng)適用《民法通則》關(guān)于訴訟時效的規(guī)定:“向人民法院請求保護(hù)民事權(quán)利的訴訟時效期間為二年,法律另有規(guī)定的除外?!惫?,本案申亮公司于本道公司處受讓取得保險(xiǎn)金請求權(quán)時已超過訴訟時效。
綜上,依照《中華人民共和國民法通則》第一百三十五條,《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第二十二條之規(guī)定,判決:駁回上海申亮汽車運(yùn)輸有限公司的訴訟請求。案件受理費(fèi)1676元,減半收取838元,由上海申亮汽車運(yùn)輸有限公司負(fù)擔(dān)。
二審經(jīng)審理查明:2017年11月7日,本道公司向申亮公司出具賠付款抵扣證明,證明因申亮公司運(yùn)輸過程中操作不當(dāng),造成貨物嚴(yán)重破損,申亮公司應(yīng)承擔(dān)賠償金83364.33元,于2015年5月、6月應(yīng)付的運(yùn)費(fèi)中全部扣除。
以上事實(shí)由本道公司一審提交的賠付款抵扣證明在卷佐證。
本院認(rèn)定的其他事實(shí)與一審法院認(rèn)定的事實(shí)一致。
本案二審主要爭議焦點(diǎn)為:申亮公司能否向某保險(xiǎn)公司主張給付保險(xiǎn)金75027.9元
本院認(rèn)為,首先,從本案基礎(chǔ)法律關(guān)系來看,投保人申亮公司投保的是貨物運(yùn)輸保險(xiǎn),被保人為委托申亮公司運(yùn)輸?shù)目蛻?,即后來的本道公司,申亮公司不具有保險(xiǎn)金賠償請求權(quán)。而本案事故發(fā)生后,本道公司已通過扣除申亮公司相應(yīng)運(yùn)費(fèi)的方式獲得賠償,故被保險(xiǎn)人本道公司的財(cái)產(chǎn)損失已得到全部彌補(bǔ)?;谪?cái)產(chǎn)損失保險(xiǎn)合同的補(bǔ)償性原則,本道公司已無權(quán)再請求保險(xiǎn)公司給付保險(xiǎn)金,而申亮公司基于本道公司所謂的《權(quán)利轉(zhuǎn)讓聲明書》向某保險(xiǎn)公司請求賠償給付保險(xiǎn)金,亦缺乏依據(jù)。其次,根據(jù)法律規(guī)定,當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)在訴訟時效期間內(nèi)向人民法院請求保護(hù)民事權(quán)利。就本案而言,申亮公司未能證明本案事故發(fā)生后,至本道公司轉(zhuǎn)讓保險(xiǎn)金請求權(quán)之前本道公司曾向某保險(xiǎn)公司請求支付保險(xiǎn)金,故申亮公司基于受讓債權(quán)產(chǎn)生的權(quán)利亦超過訴訟時效?,F(xiàn)申亮公司以某保險(xiǎn)公司未告知本道公司享有保險(xiǎn)金請求權(quán)為由,主張其權(quán)利請求未超過訴訟時效,缺乏依據(jù),本院不予支持。綜上,一審判決駁回申亮公司的訴訟請求,于法有據(jù),并無不當(dāng)。
綜上,申亮公司的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1676元,由上訴人上海申亮汽車運(yùn)輸有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 高小剛
審 判 員 丁 兵
審 判 員 謝 堅(jiān)
二〇一九年十二月二日
法官助理 孫 蕾
書 記 員 姜 均