關(guān)于下發(fā)《分紅保險管理暫行辦法》、《投資連結(jié)保險管理暫行辦法》的通知
- 2018年05月30日
- 15:00
- 來源:
- 作者:
中國保險監(jiān)督管理委員會|保監(jiān)發(fā)〔2000〕26號|2000-02-18發(fā)布|2000-02-18實施|失效/廢止
保監(jiān)發(fā)〔2000〕26號
中國人壽保險公司、中國太平洋保險公司、中國平安保險股份有限公司、新華人壽保險股份有限公司、泰康人壽保險股份有限公司、新疆兵團保險公司、美國友邦保險有限公司上海分公司、美國友邦保險有限公司廣州分公司、中宏人壽保險有限公司、太平洋安泰人壽保險有限公司、安聯(lián)大眾人壽保險有限公司、金盛人壽保險有限公司:
為規(guī)范分紅保險和投資連結(jié)保險,根據(jù)《中華人民共和國保險法》,我會研究制定了《分紅保險管理暫行辦法》、《投資連結(jié)保險管理暫行辦法》?,F(xiàn)印發(fā)給你們,請認(rèn)真貫徹執(zhí)行,并將執(zhí)行中遇到的問題及時報告我會。
特此通知
二OOO年二月十八日
附件一:
分紅保險管理暫行辦法
第一條
為規(guī)范分紅保險業(yè)務(wù),促進(jìn)保險市場健康發(fā)展,根據(jù)《保險公司管理規(guī)定》,制定本辦法。
第二條
本辦法所稱分紅保險,是指保險公司將其實際經(jīng)營成果優(yōu)于定價假設(shè)的盈余,按一定比例向保單持有人進(jìn)行分配的人壽保險產(chǎn)品。
第三條本辦法所稱保單持有人,是指按照合同約定,享有保險合同利益及紅利請求權(quán)的人。
第四條紅利分配的方式包括增加保額或現(xiàn)金分配等,保險公司應(yīng)當(dāng)在保險條款中載明其采用的紅利分配方式。
第五條
保險公司設(shè)計、擬訂的分紅保險產(chǎn)品,應(yīng)當(dāng)經(jīng)中國保險監(jiān)督管理委員會(以下簡稱中國保監(jiān)會)批準(zhǔn)后方可銷售,修改時亦同。
第六條保險公司必須開發(fā)專門的電腦系統(tǒng),并確保能夠支持分紅保險產(chǎn)品。
第七條
中國保監(jiān)會可以限制分紅保險產(chǎn)品銷售的地域范圍。
第八條
保險公司申報分紅保險產(chǎn)品,應(yīng)當(dāng)提交以下材料:
一、一般產(chǎn)品報備要求提交的材料;
二、分紅保險財務(wù)管理辦法;
三、分紅保險業(yè)務(wù)管理辦法;
四、紅利分配方法;
五、收入分配和費用分?jǐn)傇瓌t;
六、中國保監(jiān)會要求的其他材料。
第九條
分紅保險的銷售人員應(yīng)當(dāng)具備以下條件:
一、參加過分紅保險專門培訓(xùn)且合格;
二、有一年以上壽險產(chǎn)品銷售經(jīng)驗,且業(yè)績良好;
三、沒有嚴(yán)重違規(guī)行為和欺詐行為。
第十條
分紅保險、非分紅保險以及分紅保險產(chǎn)品與其附加的非分紅保險產(chǎn)品必須分設(shè)帳戶,獨立核算。
第十一條
分紅保險采用固定費用率的,其相應(yīng)的附加保費收入和傭金、管理費用支出等不列入分紅保險帳戶;采用固定死亡率方法的,其相應(yīng)的死亡保費收入和風(fēng)險保額給付等不列入分紅保險帳戶。
第十二條
保險公司每一會計年度向保單持有人實際分配盈余的比例不低于當(dāng)年全部可分配盈余的70%。
第十三條
分紅保險保單應(yīng)當(dāng)附帶產(chǎn)品說明書,用非專業(yè)性語言說明該產(chǎn)品的性質(zhì)、特征、費用率、紅利及紅利分配方式、保單持有人承擔(dān)的風(fēng)險等事項。
第十四條
保險公司應(yīng)當(dāng)將分紅保險的產(chǎn)品說明書隨產(chǎn)品同時上報中國保監(jiān)會。中國保監(jiān)會發(fā)現(xiàn)其違反法律、法規(guī)和本辦法,或有不實陳述的,可以責(zé)令保險公司修改或停止使用。
第十五條
保險公司應(yīng)當(dāng)于每年三月一日前向中國保監(jiān)會報送分紅保險專題財務(wù)報告,包括資產(chǎn)負(fù)債表、利潤表、收入分配和費用分?jǐn)倛蟾娴葍?nèi)容。該報告須由精算責(zé)任人簽字,并經(jīng)符合資格的會計師事務(wù)所審計。分紅保險采用固定費用率的,保險公司無需報送費用分?jǐn)倛蟾妗?br>第十六條
保險公司應(yīng)于每年四月一日前,將分紅業(yè)務(wù)年度報告上報中國保監(jiān)會,報告內(nèi)容應(yīng)包括:
一、分紅保險業(yè)務(wù)年度盈余;
二、保單持有人盈余分配方案;
三、紅利準(zhǔn)備金提取方案;
四、紅利分配對公司償付能力影響的評估;
五、分配后公司實際償付能力額度低于其法定償付能力額度的,還須提交今后12個月的營運計劃。
第十七條精算責(zé)任人應(yīng)當(dāng)在年度分紅報告上簽字,并對紅利分配的公平性作出評價。
第十八條
年度分紅方案違反本辦法的,或影響保險公司償付能力的,中國保監(jiān)會有權(quán)否決該報告,并依照有關(guān)規(guī)定對其精算責(zé)任人作出處罰。
第十九條
保險公司每一會計年度應(yīng)當(dāng)至少向保單持有人寄送一次分紅業(yè)績報告,使用非專業(yè)性語言說明:
一、投資收益狀況;
二、費用支出及費用分?jǐn)偡椒?,采用固定費用率方式的除外;
三、本年度盈余和可分配盈余;
四、保單持有人應(yīng)獲紅利金額;
五、紅利計算基礎(chǔ)和計算方法等等。
第二十條禁止對客戶進(jìn)行誤導(dǎo)、欺騙和故意隱瞞。
第二十一條保險公司違反本辦法,侵犯保單持有人
利益的,中國保監(jiān)會可視情節(jié)輕重給予下述一項或幾項處罰:
一、責(zé)令改正;
二、責(zé)令其停止銷售該分紅保險產(chǎn)品;
三、取消其經(jīng)營此類業(yè)務(wù)的資格;
四、責(zé)令將原有業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)讓給其他保險公司。
第二十二條
本辦法的解釋權(quán)屬于中國保監(jiān)會。
第二十三條
本辦法自發(fā)布之日起實施。
附件二:
投資連結(jié)保險管理暫行辦法
第一條
為規(guī)范投資連結(jié)保險健康發(fā)展,根據(jù)《保險公司管理規(guī)定》,制定本辦法。
第二條
本辦法所稱投資連結(jié)保險(以下簡稱連結(jié)保險),是指包含保險保障功能并至少在一個投資賬戶擁有一定資產(chǎn)價值的人身保險產(chǎn)品。
第三條投資賬戶是指保險公司依照本辦法設(shè)立的,資產(chǎn)單獨管理的資金賬戶。投資賬戶應(yīng)劃分為等額單位,單位價值由單位數(shù)量及投資賬戶中資產(chǎn)或資產(chǎn)組合的市場價值決定。投保人可以選擇其投資帳戶,投資風(fēng)險完全由投保人承擔(dān)。除本辦法另有規(guī)定外,保險公司的投資帳戶與其管理的其他資產(chǎn)或其投資帳戶之間不得存在債權(quán)、債務(wù)關(guān)系,也不承擔(dān)連帶責(zé)任。
第四條
投資賬戶的設(shè)立、合并、分立、關(guān)閉、清算等事宜,應(yīng)當(dāng)事先報中國保險監(jiān)督委員會(以下簡稱中國保監(jiān)會)批準(zhǔn)。
第五條
在中華人民共和國境內(nèi)銷售連結(jié)保險產(chǎn)品,必須事先經(jīng)中國保監(jiān)會批準(zhǔn),修改亦同。
第六條
中國保監(jiān)會可以限制連結(jié)保險產(chǎn)品的銷售地域范圍。
第七條
保險公司申報的連結(jié)保險產(chǎn)品應(yīng)當(dāng)滿足以下最低要求:
一、該產(chǎn)品必須包含一項或多項保險責(zé)任;
二、該產(chǎn)品至少連結(jié)到一個投資賬戶上;
三、保險保障風(fēng)險和費用風(fēng)險由保險公司承擔(dān);
四、投資賬戶的資產(chǎn)單獨管理;
五、保單價值應(yīng)當(dāng)根據(jù)該保單在每一投資賬戶中占有的單位數(shù)及其單位價值確定;
六、投資賬戶中對應(yīng)某張保單的資產(chǎn)產(chǎn)生的所有投資凈收益(損失),都應(yīng)當(dāng)劃歸該保單。
七、每年至少應(yīng)當(dāng)確定一次保單的保險保障;
八、每月至少應(yīng)當(dāng)確定一次保單價值。
第八條、保險公司上報投資連結(jié)產(chǎn)品應(yīng)當(dāng)提交以下材
料:
一、一般產(chǎn)品報備要求提交的材料;
二、產(chǎn)品可行性論證,包括該產(chǎn)品滿足本辦法確定的最低要求論證,和管理系統(tǒng)支持論證;
三、投資連接產(chǎn)品財務(wù)管理辦法;
四、投資連接產(chǎn)品業(yè)務(wù)管理辦法;
五、中國保監(jiān)會要求的其他材料。
第九條
連結(jié)保險的銷售人員應(yīng)具備以下條件:
一、參加過連結(jié)保險專門培訓(xùn)且合格;
二、一年以上壽險產(chǎn)品銷售經(jīng)驗且業(yè)績良好;
三、沒有嚴(yán)重違規(guī)行為和欺詐行為。
第十條
保險公司應(yīng)當(dāng)每月至少評估一次投資賬戶中的單位價值,并向保單持有人公布。公布方式需上報中國保監(jiān)會。
第十一條只連結(jié)一個投資賬戶的連結(jié)保險,其投資賬戶按成本價計算,其中國有商業(yè)銀行存款、國債之和不得少于20%。
第十二條
投資賬戶與任何關(guān)聯(lián)賬戶之間,不得發(fā)生買賣、交易和財產(chǎn)轉(zhuǎn)移行為。為建立該賬戶,或為支持該投資賬戶的運作而發(fā)生的現(xiàn)金轉(zhuǎn)移,不在此限。
第十三條
投資賬戶的管理人員不得自營或者代人經(jīng)營與該投資賬戶同類的業(yè)務(wù),不得從事任何損害該投資賬戶利益的活動。不得與該投資賬戶進(jìn)行交易。
第十四條保險公司扣除的費用應(yīng)詳細(xì)列明費用的性質(zhì)和使用方法。
第十五條保險公司銷售連結(jié)保險保單時,應(yīng)當(dāng)提供產(chǎn)品說明書,使用非專業(yè)性語言說明以下事項:
一、保單基本特征及其風(fēng)險,包括投資連結(jié)部分利益如何反映投資賬戶的投資表現(xiàn)和影響這部分利益波動的重要因素;
二、該投資賬戶投資策略和主要投資工具;
三、該投資賬戶運作方式及其受到的限制;
四、過去十年該投資賬戶的業(yè)績,如果運作時間不足十年,則為其存續(xù)時間的業(yè)績;
五、費用扣除辦法;
六、投資賬戶采用的單位價值評估方法;
七、未來可能的投資連結(jié)部分利益給付情況,但應(yīng)申明是建立在投資收益率假設(shè)基礎(chǔ)上的。
第十六條禁止對客戶誤導(dǎo)、欺騙和故意隱瞞。
第十七條
連結(jié)保險的產(chǎn)品說明書應(yīng)隨產(chǎn)品一并上報中國保監(jiān)會。中國保監(jiān)會發(fā)現(xiàn)產(chǎn)品說明書違反本辦法或有不實陳述的,可以責(zé)令保險公司修改或停止使用。
第十八條
保險公司應(yīng)當(dāng)在每個保單周年日后三十日內(nèi),向保單持有人寄送一份報告,使用非專業(yè)性語言,說明業(yè)績、保單持有人在每個投資賬戶中持有的單位數(shù)、單位價值、保單價值、投資管理人簡介、保險金額、部分解約、費用扣除等內(nèi)容。
第十九條
保險公司應(yīng)當(dāng)及時提示投保人繳納保費。
第二十條
銷售連結(jié)保險產(chǎn)品的保險公司應(yīng)當(dāng)在每年三月底之前向中國保監(jiān)會呈報投資賬戶的年度財務(wù)報告。
第二十一條
保險公司應(yīng)當(dāng)至少每半年在中國保監(jiān)會指定的報紙上作信息公告,信息公告的內(nèi)容包括:
一、投資賬戶財務(wù)狀況的簡要說明;
二、投資賬戶過去五年的投資收益率,投資賬戶設(shè)立不足五年的,為設(shè)立期間各年的投資收益率;
三、投資賬戶在報告日的資產(chǎn)組合;
四、上期投資賬戶管理費用;
五、投資賬戶投資策略的任何變動。
第二十二條投資賬戶日凈贖出價值達(dá)前一日投資賬戶資產(chǎn)1%的,保險公司應(yīng)向中國保監(jiān)會報告。會計年度內(nèi)投資賬戶累計凈贖出比例達(dá)到或超過年初投資賬戶資產(chǎn)30%的,或發(fā)生經(jīng)營虧損的,投資帳戶管理人自身難以扭轉(zhuǎn)或發(fā)生可能嚴(yán)重危害保單持有人利益情形的,保險公司可向中國保監(jiān)會申請關(guān)閉投資賬戶。
凈贖出為會計期間內(nèi)累計贖出與累計買入之差。
第二十三條保險公司違反本辦法,或侵犯保單持有人
利益的,中國保監(jiān)會可視情節(jié)輕重給予下述一項或幾項處罰:
一、責(zé)令改正;
二、責(zé)令其停止銷售該連結(jié)保險產(chǎn)品;
三、取消其經(jīng)營此類業(yè)務(wù)的資格;
四、責(zé)令將原有業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)讓給其他保險公司。
第二十四條
本辦法的解釋權(quán)屬于中國保監(jiān)會。
第二十五條
本辦法自發(fā)布之日起實施。